Manuals / ClearSounds / Communications / Telephone

ClearSounds CSC40 user manual

Models: CSC40

1 54

Download 54 pages 43.62 Kb

Page 41

Image 41

Page 41

Image 41

Contents

CSC40 Ampliﬁed Telephone Installation Guide User ManualPLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS Conditions for Use IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSTable of Contents Visual Ring Indicator Features & Functions5. Volume Control Dial ButtonsPage PARTS CHECK LIST Installation StepsINSTALLING THE OPTIONAL BATTERIES INTERNATIONAL PULSE SPEED SWITCH SETTING THE DIALING MODEPHONE MOUNTING INSTALLATIONS Desk / Table UseWall Mount Use PROGRAMMING MEMORY DIAL BUTTONSPROGRAMMING THE RINGER Ringer VolumeRinger Style Off Lo HiMAKING AND RECEIVING A CALL CSC40 Phone OperationMaking A Call Receiving/Answering A CallTONE USING THE AMPLIFICATION FUNCTIONVOLUME Volume Reset Override Using Your CSC40 Phone with Hearing AidsOutgoing Speech Volume Dialing Stored NumbersFlash Button Last Number RedialMute Button DIAGRAM #16 - Redial buttonNoise, Static, Interference while using the handset Troubleshooting GuideNo numbers dialed when memory button is pressed No dial toneDimensions Maintenance and CarePower Requirements SpeciﬁcationsFCC Registration Notice Increase the separation between the equipment and receiver Reorient or relocate the receiving antennaConsult the dealer or an experienced radio TV technician for help k This equipment is hearing aid compatiblePage CSC40 Téléphone ampliﬁé Guide d’installation et Manuel de l’utilisateurVEUILLEZ CONSERVER CES CONSIGNES Conditions d’utilisation IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉTable des matières Caractéristiques et fonctions Page LISTE DE CONTRÔLE DES PIÈCES Étapes d’installationINSTALLATION DES PILES FACULTATIVES RÉGLAGE DU MODE DE NUMÉROTATION INSTALLATIONS DE MONTAGE DU TÉLÉPHONESÉLECTEUR DE VITESSE INTERNATIONALE D’IMPULSION Utilisation sur bureau / tableUtilisation murale PROGRAMMATION DES TOUCHES DE COMPOSITION DE NUMÉROS EN MÉMOIREStyle de sonnerie Volume de la sonneriePROGRAMMATION DE LA SONNERIE ACHEMINEMENT ET RÉCEPTION D’UN APPEL Mode d’emploi du téléphone CSC40Acheminement d’un appel Réception/réponse d’un appelUTILISATION DE LA FONCTION D’AMPLIFICATION VOLUMETONALITÉVolume vocal sortant Annulation du rétablissement du volumeUtilisation de votre téléphone CSC40 avec des prothèses auditives Composition des numéros en mémoireTouche Flash commutateur Recomposition automatique du dernier numéroTouche Mute silence SCHÉMA 16 - Touche Redial recompositionPas de tonalité Guide de dépannageLa numérotation s’effectue très lentement ou pas du tout Pas de sonnerie audibleFiche technique Maintenance et entretienGain maximum AlimentationDéclaration de conformité FCC Augmentez la distance entre léquipement et le récepteur Réorientez ou déplacez lantenne réceptricePage Guía de instalación y manual de uso Teléfono con ampliﬁcación CSC40GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Condiciones de uso INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESÍndice Regulación del volumen Características y funcionesBotones M1- M12 para discado en un solo toquePage INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS OPCIONALES Procedimiento de instalaciónLISTA DE VERIFICACIÓN DE PIEZAS SELECTOR DE VELOCIDAD DE PULSOS EN BASE AL PATRÓN INTERNACIONAL SELECCIÓN DEL MODO DE DISCADOOPCIONES DE MONTAJE DEL TELÉFONO Instalación sobre superﬁcie plana mesa/escritorioPROGRAMACIÓN DE LOS BOTONES DE DISCADO EN UN SOLO TOQUE Estilo de timbrado Volumen de timbradoPROGRAMACIÓN DEL TIMBRADO EJECUCIÓN Y RECEPCIÓN DE UNA LLAMADA Funcionamiento del teléfono CSC40Ejecución de una llamada Recepción y contestación de llamadasSONIDO VOLUMENUSO DE LA FUNCIÓN DE AMPLIFICACIÓN Volumen de salida Bloqueador de la reposición de volumenUso del teléfono CSC40 con prótesis auditivas Discado de números grabadosBotón de transferencia Flash Rediscado del último número marcadoBotón silenciador Mute DIAGRAMA #16 Botón de rediscadoNo hay tono de discado Guía de identiﬁcación y resolución de problemasNo hay discado o éste es muy lento No hay timbradoMantenimiento y cuidado DimensionesEspeciﬁcaciones Ampliﬁcación máximaautoridad federal de comunicaciones de los EE.UU Aviso de registro del aparato ante la FCCAumentar la separación entre el aparato y el receptor Reorientar o reubicar la antena receptora