DLleve la lámpara afuera, lejos de fuentes

de encendido.

DGire la válvula a apagado. (Fig. 7)

Fig. 7

DRetire la tapa pro- tectora de la parte superior del cilindro de propano. Guarde la tapa para volverla a usar cuando lo guarde. (Fig. 8)

Fig. 8

DDeslice los estuches a la misma vez y gírelos

hasta que el símbolo de punto “ sobre“ el estuche superior para cargar quede alineado con el símbolo de cerrado “ “. (Fig. 11)

Fig. 11

PELIGRO

EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO

El propano es más pesado que el aire y se puede acumular en los lugares bajos. Si usted huele gas, abandone el área inmediatamente.

Conecte o desconecte siempre las fuentes del propano al aire libre; nunca lo haga mientras la lámpara esté encendida, cerca de una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de encendido o cuando la lámpara esté caliente al tacto.

Encienda y use siempre la lámpara al aire libre.

Esta lámpara no se debe exponer a vapores o líquidos inflamables durante su encendido.

Esta lámpara se poneal rojo vivo durante su uso y puede encender artículos inflamable que estén demasiado cerca de las mantillas. Mantenga las cosas inflamables por lo menos a 12 pulgadas (30.5 cm.) por los lados y a 48 pulgadas (1.2 mtr.) por encima de la lámpara. Mantenga la gasolina y otros vapores y líquidos inflamables muy lejos de la lámpara.

DDesdoble siempre las patas en el estuche inferior para cargar antes de usarse. (Fig. 12)

Fig. 12

Para Instalar Mantillas

DMueva hacia la izquierda la Palanca Liberadora hasta que la palanca quede por encima del

símbolo de abierto QuickLift™ “ “. (Fig. 13)

DQuite cuidadosamente la cabeza de la lámpara separándola de la base. (Fig. 14)

DEnrosque el cilindro de propano en la lámpara. Tenga cuidado en no dañar la rosca. Ajuste a mano solamente. (Fig. 9)

Fig. 9

Palanca Liberadora

Fig. 13

Fig. 14

DInstale el estuche inferior para cargar. Alinee el

símbolo de punto “ “ localizado sobre la parte inferior del estuche superior para cargar

con el símbolo de punto “

“ sobre el

estuche inferior para cargar.

(Fig. 10)

Estuche Superior

Estuche

para Cargar

Inferior para

 

Cargar

 

Fig. 10

D Use siempre mantillas

Tubo del

genuinas marca

Quemador

Coleman® tamaño

 

#95. Si usa mantillas

 

Insta-Clip® II, siga las

 

instrucciones en el

Soporte

paquete de la mantilla.

inferior de

D Si usa mantillas origi-

la mantilla

 

nales con ganchos de

 

alambre, sujete la

 

MANTILLA al TUBO

 

DEL QUEMADOR y al

 

SOPORTE INFERIOR

Fig. 15

PARA LA MANTILLA.

(Fig. 15) Mantenga vertical la franja roja y asegúrese que los ganchos encajen en las ranuras.

D Tuerza los sujetadores. (Fig. 16 and 17)

Español-4

Page 21
Image 21
Coleman 2600 Series manual Para Instalar Mantillas, Español-4, Explosión Riesgo DE Fuego