Craftsman 15206 manual Resgo DE Explosion

2La exposici6n a los quimicos dentro del polvo creado por los chorros de arena, aserrado, esmerilado, taladrado y otras actividades de la construcci6n puede ser dafiina.

3Los materiales que estan siendo rociados tales como pintura, solventes o disolventes de pintura, insecticidas y eliminadores de malas hierbas podrian contener vapores peligrosos y veneno.

2Trabaje en &reas con buena ventilaci6n cruzada. Lea y obedezca las instrucciones de seguridad que se presentan en las vifietas o en las hojas de seguridad de los materiales que est6 rociando. Use siempre equipo de seguridad certificado: Protecci6n respiratoria o caretas adecuadamente ajustadas aprobadas por NIOSH/OSHA y disefiadas para usarse en aplicaciones especificas.

me,

_ _l_J__ RESGO DE EXPLOSION

Tanques de aire: El 26 de febrero de 2002, la Comisi6n de EE.UU. sobre Seguridad de Productos para Consumidores (U.S. Consumer Product Safety Commission) public6 la emisi6n # 02-108 relativa a la seguridad de tanques de compresores de aire:

Los tanques receptores de compresores de aire no tienen una vida Qtil infinita. La vida Qtil de los tanques depende de varios factores, entre ellos se incluyen las condiciones de operaci6n, las condiciones ambientales, instalaciones apropiadas, modificaciones de campo y el nivel de mantenimiento.

Es dificil predecir el efecto exacto de tales factores sobre la vida Qtil del receptor de aire. Si no se observan procedimientos de mantenimiento adecuados, la corrosi6n interna en las paredes interiores de los tanques receptores de aire puede provocar que los tanques de aire se rompan inesperadamente, permitiendo que el aire presurizado escape repentina y en6rgicamente, presentando riesgos de lesiones a los consumidores.

Se debe remover de servicio el tanque de aire de su compresor al final del afio que se muestra en la vifieta de advertencia del tanque. Las siguientes condiciones podrian provocar el debilitamiento del tanque de aire y hacer que explote violentamente.

QUE PODRIA SUCEDER COMO PREVENIRLO

Dejar de drenar apropiadamente el agua condensada del tanque de aire, generando 6xido y adelgazamiento del acero del tanque de aire.

Modificaciones o intentos de reparaciones al tanque de aire.

Modificaciones no autorizadas alas valvulas de seguridad o a cualquier

otto componente que controla la presi6n del tanque de aire.

Drene el tanque de aire diariamente o despu6s de cada uso. Si aparece una

fuga en el tanque de aire, reempl&celo inmediatamente con un tanque de

aire nuevo o reemplace todo el compresor.

2Nunca taladre, suelde o haga cualquier modificaci6n al tanque de aire o sus accesorios. Nunca trate de reparar un tanque de aire dafiado o con fugas. Reempl&celo con un tanque de aire nuevo.

3El tanque de aire esta disefiado para resistir presiones de operaci6n

especificas. Nunca ajuste ni substituya las piezas para alterar la presi6n de operaci6n ajustada en f&brica.

24 - SP