140, Guía del usuario | Dell 110L manual

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

¿Qué busca?	Aquí lo encontrará

• Cómo extraer y cambiar piezas	Guía del usuario
• Especificaciones	Centro de ayuda y soporte técnico de Microsoft®
• Cómo configurar los parámetros del sistema	Windows® XP
• Cómo detectar y solucionar problemas	1 Haga clic en el botón Inicio y en Ayuda y soporte
	técnico.
	2 Haga clic en Guías del usuario y del sistema y en Guías
	del usuario.
	La Guía del usuario también está disponible en el CD
	Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).
	NOTA: El CD denominado Drivers and Utilities es opcional y
	es posible que no se entregue con su equipo.

• Etiqueta de servicio y código de servicio rápido	Etiqueta de servicio y licencia de Microsoft Windows
• Etiqueta de licencia de Microsoft Windows	Estas etiquetas se encuentran en la parte inferior de su
	equipo.

• Utilice la etiqueta de servicio para

identificar el equipo cuando utilice support.dell.com o se ponga en contacto con

el servicio de asistencia técnica.

• Escriba el código de servicio urgente para dirigir su llamada cuando se ponga en contacto con el servicio de asistencia técnica. Es posible que el código de servicio urgente no esté disponible en algunos países.

140

Guía de referencia rápida

Image 140

Dell 110L manual 140, Guía del usuario, Etiqueta de servicio y licencia de Microsoft Windows

Contents

Quick Reference Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Abbreviations and Acronyms Contents When to Use the Dell Diagnostics Starting the Dell Diagnostics From the Optional Finding Information Dell Product Information Guide Service Tag and Microsoft Windows License User’s Guide Dell Support Website support.dell.com Operating System CD Setting Up Your ComputerWindows Help and Support Center Quick Reference Guide Power button About Your Computer Front View Display latch release Audio connectors BatteryLeft View Right View Bottom View Using a BatteryBattery Performance Checking the Battery Charge Icon Charging the Battery Recalibrating a Battery Recalibrating a Battery Using the System Setup Utility Removing a Battery Storing a Battery Solving ProblemsInstalling a Battery Lockups and Software Problems Computer does not start upComputer stops responding Program stops responding Other software problems Solid blue screen appears Running the Dell Diagnostics Product Information Guide Quick Reference Guide Option Function Tab Function W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Index Index Index Guide de référence rapide Remarques, avis et précautions Abréviations et sigles Problèmes de blocage et problèmes logiciels Table des matières Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque Menu principal de Dell Diagnostics Guide dinformation sur le produit Dell Recherche dinformationsAppelé CD ResourceCD Numéro de service et licence Microsoft Windows Guide dutilisation Site Web de support de Dell support.dell.com CD Operating System système dexploitation Configuration de votre ordinateurCentre daide et de support de Windows Guide de référence rapide Propos de votre ordinateur Vue frontale Vue de gauche Vue de droiteVue arrière Connecteurs audio Utilisation dune batterie Vue de dessousPerformances de la batterie Connecteur modem RJ-11 connecteur dadaptateur secteur Vérification de la charge de la batterie Jauge de batterie Dell QuickSet Alerte de batterie faible Chargement de la batterieJauge dalimentation de Microsoft Windows Recalibrage dune batterie Retrait de la batterie Résolution des problèmes Installation dune batterieStockage de la batterie NSS Notebook System Software Problèmes de blocage et problèmes logiciels Lordinateur ne démarre pasLordinateur ne répond plus Un programme ne répond plus Un écran bleu uni apparaît Autres problèmes logiciels Exécution de Dell Diagnostics Quand utiliser Dell DiagnosticsDémarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Remarque Si aucune image ne saffiche, contactez Dell Guide de référence rapide Onglet Fonction Menu principal de Dell DiagnosticsOption Fonction Guide de référence rapide Blocages programme, 45 compatibilité des programmes Logiciel espion, 47 logiciels, 45-46 performances lentes de Schnellreferenzhandbuch Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise Abkürzungen und Akronyme Rekalibrieren eines Akkus über das System-Setup Inhalt Hauptmenü des Programms „Dell Diagnostics Informationsquellen Drivers and Utilities CD auch bezeichnet alsResourceCD Dell Produktinformationshandbuch Benutzerhandbuch Dell Support-Website support.dell.com Windows Hilfe- und Supportcenter Betriebssystem-CD Einrichten des Computers Wissenswertes über Ihren Computer Netzschalter Vorderansicht Linke Seitenansicht Rechte SeitenansichtAudioanschlüsse Akku Rückansicht Akkuleistung AkkubetriebUnterseite Prüfen des Akkuladezustands Im Info Aufladen des AkkusRekalibrieren eines Akkus Schnellreferenzhandbuch W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Lagern des Akkus Entfernen eines AkkusEinsetzen eines Akkus Probleme mit Absturz und Software Beheben von StörungenDer Computer startet nicht Der Computer reagiert nicht mehr Ein blauer Bildschirm wird angezeigt Ein Programm reagiert nicht mehrEin Programm stürzt wiederholt ab Verwenden des Programms „Dell Diagnostics Sonstige Probleme mit der Software Fahren Sie den Computer herunter Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an Auffinden des Problems zu erhöhen Symptom TreeProblemübersicht Option Funktion Express Test Errors Fehler Des Problems angezeigtRegisterkarte Funktion Results Ergebnisse Angezeigt Schnellreferenzhandbuch Prüfen des Ladezustands, 67 Warnung „Akku niedrig Online, 59 Systeminformationshandbuch Index Guida di consultazione rapida Avvisi e attenzione Abbreviazioni ed acronimi 100 Sommario Menu principale del programma Dell Diagnostics 105 104 Ricerca di informazioni Guida alle informazioni sul prodotto Dell Guida dellutente Numero di servizio e licenza di Microsoft Windows Sito Web del supporto tecnico della Dell support.dell.com Guida in linea e supporto tecnico di Windows CD Operating System Installazione del computer Pulsante di alimentazione Informazioni sul computer Vista frontale Vista sinistra Vista destra Vista posterioreBatteria Connettore del modem RJ-11 Dei moduli Di memoria Ventola Batteria Vista inferioreCoperchio Uso della batteria Rendimento della batteria Controllo della carica della batteria Misuratore di alimentazione Dell QuickSetMisuratore di alimentazione di Microsoft Windows Avviso di batteria scarica Ricarica della batteria Ricalibratura della batteria Guida di consultazione rapida Installazione della batteria Rimozione della batteria Conservazione della batteria Soluzione dei problemiBlocchi e problemi del software Un programma smette di rispondere Un programma si interrompe ripetutamenteAppare una schermata blu 101 Altri problemi relativi al software 102 Esecuzione del programma Dell Diagnostics Quando utilizzare il programma Dell DiagnosticsAvvio del programma Dell Diagnostics dal disco rigido Avviso Dell Diagnostics funziona solo su computer Dell 104 Menu principale del programma Dell Diagnostics 105Opzione Funzione Scheda Funzione 106 Indice analitico 107Computer, 91 esecuzione lenta del Indice analitico Guia de Referência Rápida Notas, Avisos e Advertências Abreviações e acrônimos 111 131 Tela do menu principal do Dell Diagnostics 131112 Como obter informações 113Conhecido como ResourceCD Guia de Informações do Produto Dell Etiqueta de serviço e licença do Microsoft Windows 114Guia do Usuário 115 Que você está procurando? Encontre aquiSite de suporte da Dell support.dell.com Operacionais CD do sistema operacional 116Centro de ajuda e suporte do Windows Como configurar o computador 117 Sobre o seu computador Botão Liga/desliga Vista frontal 119 Vista lateral esquerda Vista lateral direitaVista traseira 120 Vista inferior 121Saída de vídeo Disco rígido Bateria 122 Como usar a bateriaDesempenho da bateria Como verificar a carga da bateria 123 Como carregar a bateria Como recalibrar a bateria Verifique se a luz de bateria está apagada 125 Como remover a bateria Como instalar a bateria Como solucionar problemas Problemas de travamento e de softwareComo armazenar a bateria Computador não inicia Computador pára de responder Um programa pára de responderUm programa trava repetidamente Exibição de uma tela inteiramente azul Como executar o Dell Diagnostics Outros problemas de softwareAviso O Dell Diagnostics só funciona em computadores Dell 129 Guia de Referência Rápida 131 Opção Função Guia Função Assistentes 133Assistente de compatibilidade de programas Índice remissivo 134 Guía de referencia rápida Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y acrónimos 137 Menú principal de Dell Diagnostics 157 138155 156 Localización de información 139CD Drivers and Utilities también conocido como Guía de información del producto Dell Etiqueta de servicio y licencia de Microsoft Windows 140Guía del usuario 141 Sitio web Dell Support support.dell.com Configuración del equipo 142Centro de ayuda y soporte técnico de Windows CD del sistema operativo 143 Botón de alimentación Acerca de su equipo144 Vista anterior 145Seguro de liberación de la pantalla Pantalla Unidad de disco duro Altavoces Guía de referencia rápida Vista izquierda Vista derechaVista posterior 146 Uso de la batería Rendimiento de la batería147 Conector de módem RJ-11 Comprobación de la carga de la batería 148 Carga de la batería Medidor de energía de Microsoft WindowsAdvertencia de bajo nivel de carga de la batería 149 Recalibración de una batería 150 151 Solución de problemas Extracción de una bateríaInstalación de una batería Almacenamiento de una batería Bloqueos y problemas con el software 154 Otros problemas con el softwareAparece una pantalla azul fija 155 Ejecución de los Dell DiagnosticsCuándo utilizar los Dell Diagnostics 156 Menú principal de Dell Diagnostics 157Opción Función Ficha Función 158 Asistente para compatibilidad de programas Batería159 160