c o m

ןאכ תאז רתא

?שפחמ התא המ

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l .

support.dell.com לש הכימתה לש טנרטניאה רתא

— Dell

הכימתה רתא תא גיצהל ידכ ,ךלש רוזאה תא רחב :הרעה

.םיאתמה

םייכוניחו םייתלשממ ,םיינוגרא תוחוקל תורשפאב :הרעה תישיא םמאתומה Dell Premier הכימתה רתאב םג שמתשהל אל רתאהש ןכתיי .premier.support.dell.com תבותכב

.םירוזאה לכב ןימז היהי

ןורתפל תוצעו םיזמר — תונורתפ םיסרוק ,םיאנכט לש םירמאמ ,תויעב תוצופנ תולאשו םינווקמ

תוחוקל םע ןווקמ ןויד — הליהק Dell לש םירחא

םיגורדש תודוא עדימ — םיגורדש ןנוכה ,ןורכיז ןוגכ ,םיביכר רובע הלעפהה תכרעמו חישקה

,רשק תריציל עדימ — תוחוקלב לופיט תוירחא ,הנמזה בצמו תורישל היינפ םינוקית תודוא עדימו

תורישל היינפ בצמ — הכימתו תוריש לש רשק שיא ,הכימת תיירוטסיהו תינכט הכימתו םינווקמ םינויד ,תורישה

םיטרפ ,בשחמ דועית — רזע רמוח םירצומ יטרפמ ,בשחמה תרוצת לע תוינכט תוריקסו

,םירשואמ םינקתה ילהנמ — תודרוה הנכות ינוכדעו םינוקית

(DSS) תינחלוש תכרעמ תנכות הלעפהה תכרעמ תא שדחמ ןיקתת םא תא םג שדחמ ןיקתהל ךילע ,בשחמב קפסמ DSS .DSS תורישה תינכות הלעפהה תכרעמל םייטירק םינוכדע

לדוגב USB םינוטילקת יננוכב הכימתו Intel® ידבעמ ,Dell™ לש ’ץניא 3.5 םייטפוא םיננוכ ,Pentium® M ותלועפל ץוחנ DSS. USB ינקתהו

.ךתושרבש Dell בשחמ לש הניקתה בשחמה תא תיטמוטוא ההזמ הנכותה תא הניקתמו הלעפהה תכרעמו

.בשחמה תרוצתל םימיאתמה םינוכדעה

!

!

!

!

!

!

!

!

Windows לש הכימתהו הרזעה זכרמ

Windows XP שמתשהל דציכ

!

Help and לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל

1

בשחמה רובע דועית

!

.(הכימתו הרזע) Support

 

(םדומ ןוגכ) םינקתה רובע דועית

!

לע ץחלו תלקתנ הב היעבה תא םיראתמה םילימ ףוריצ וא הלימ דלקה

2

 

 

.ץחה למס

 

 

 

.היעבה תא ראתמה אשונה לע ץחל

3

 

 

.ךסמה לע תועיפומה תוארוהה תא עצב

4

 

 

297 רצומ עדימ ךירדמ

Page 322
Image 322
Dell 470, 670 manual Dell

670, 470 specifications

The Dell PowerEdge 470 and 670 servers stand out in the realm of enterprise computing solutions, catering to diverse business needs with robust performance and reliable technology. These two models serve as essential tools for organizations focusing on scalability, manageability, and energy efficiency.

The Dell PowerEdge 470 is best known for its ability to handle moderate workloads while providing exceptional reliability. It incorporates dual Intel Xeon processors, which enhance its computational power and enable efficient multi-threading capabilities. This makes the 470 particularly suitable for tasks such as database management and virtualization, where performance is paramount. Its support for up to 128GB of RAM ensures that even memory-intensive applications run smoothly.

On the other hand, the Dell PowerEdge 670 takes performance up a notch, accommodating larger workloads and more demanding applications. With support for dual Intel Xeon processors and an expanded memory capacity of up to 256GB, the 670 is a powerhouse capable of handling complex calculations and heavy data traffic. This server model features advanced cooling technologies that optimize airflow and maintain optimal operating temperatures, thereby prolonging hardware longevity.

Both models exhibit a modular design, which simplifies upgrades and maintenance. This design philosophy is complemented by Dell’s integrated systems management tools, such as the Dell OpenManage suite, allowing administrators to monitor server health, deployments, and updates effortlessly. Enhanced security features, including optional hardware-based Trusted Platform Module (TPM), ensure robust protection of sensitive data against unauthorized access.

Energy efficiency is another appealing aspect of the 470 and 670 series. These servers are equipped with power-efficient components and power management features that reduce overall energy consumption, leading to cost savings for businesses.

When it comes to connectivity, both servers support a plethora of network options, including Gigabit Ethernet, which facilitates seamless integration into existing infrastructure. They also feature hot-swappable drives, enabling users to replace failed components without downtime, which is critical for mission-critical applications.

In conclusion, the Dell PowerEdge 470 and 670 servers offer a compelling combination of performance, reliability, and manageability. Their design, advanced technologies, and focus on energy efficiency make them ideal choices for enterprises looking to optimize their IT infrastructure while catering to evolving workload demands.