Pomoc i wsparcie techniczne, Podręcznik użytkownika | Dell X2956

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Szukane informacje	Znajdziesz je tutaj

• Informacje dotyczące gwarancji	Przewodnik z informacjami o produkcie Dell™

•Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

•Informacje dotyczące przepisów prawnych

•Informacje dotyczące ergonomii

•Umowa Licencyjne Użytkownika Końcowego - EULA

	UWAGA: Dokument ten dostępny jest w formacie
	PDF pod adresem support.dell.com.

• Jak wyjmować i wymieniać podzespoły	Dell OptiPlex™ Instrukcja obsługi użytkownika
• Parametry techniczne	Centrum pomocy i obsługi technicznej systemu
• Jak konfigurować ustawienia systemowe	Microsoft® Windows® XP
• Jak rozwiązywać problemy	1 Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie
	Pomoc i wsparcie techniczne.
	2 Kliknij Podręcznik użytkownika i systemu a następnie
	Podręcznik użytkownika.
	Instrukcja obsługi użytkownika dostępna jest także na
	płycie CD Drivers and Utilities.

• Etykieta serwisowa i kod ekspresowej obsługi	Etykieta serwisowa i licencja Microsoft Windows
• Etykieta licencji Microsoft Windows	Te etykiety znajdują się na komputerze.

• Etykieta serwisowa służy do identyfikacji komputera przy korzystaniu z witryny support.dell.com lub podczas rozmowy z obsługą centrum wsparcia technicznego.

• Podczas dzwonienia do centrum wsparcia technicznego, wprowadzić kod ekspresowej obsługi, aby rozmowa została odpowiednio skierowana. System kodów Express Service Code (Kod ekspresowej obsługi) nie jest dostępny w każdym kraju.

6

Informator

Image 188

Dell X2956 manual Pomoc i wsparcie techniczne, Podręcznik użytkownika

Contents

Quick Reference Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Model Dctr April Contents Contents Finding Information Use the Service Tag to Computer when youService Code to direct your call when contacting Warranty, and repair information Click the topic that describes your problem How to reinstall my operating systemClick the arrow icon Follow the instructions on the screen Side View About Your ComputerFront View Cable Cover and Power Adapter Back View Setting Up Your Computer Determining Placement and Orientation of the Computer Installing a Device in the Module Bay Connecting External Devices Product Information Guide Network connector USB connector Connecting a DVI Monitor Connecting a VGA Monitor Connecting the AC Adapter Installing a Hard DriveConnecting Two Monitors Removing the Computer Cover Inside Your ComputerAttaching the Optional Cable Cover Inside View User’s Guide Solving ProblemsReplacing the Computer Cover Dell Diagnostics When to Use the Dell DiagnosticsStarting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Located in the Product Information Guide Tab Function Dell Diagnostics Main MenuOption Function Tab Function Power Supply Light Light PSU State Description TroubleshootingPower Light Problem Description Suggested Resolution System Lights Diagnostic Lights Power Light Problem Description Light Problem Description Suggested Resolution Pattern If you have one memory module installedReinstall it and restart the computer. For Information on reinstalling the memory Information on memory modules, see your Online User’s GuideVerify that the memory modules that you are Drive, and DVD drive Beep Codes Code Cause Windows XP Running the Dell IDE Hard Drive DiagnosticsResolving Software and Hardware Incompatibilities Using Microsoft Windows XP System Restore Creating a Restore PointClick System Restore Restoring the Computer to an Earlier Operating State Reinstalling Microsoft Windows XP Booting From the Operating System CD Windows XP Setup Press any key to boot from the CD Next Using the Drivers and Utilities CD Index Beep codes Operating systemComputer beep codes, 26 closing cover Power button light Problems beep codes, 26 conflicts Rychlá referenční příručka Poznámky, upozornění a výstrahy Instalace zařízení do zásuvky pro výměnný modul Obsah Obsah Vyhledávání informací Technické specifikace Jak nakonfigurovat nastavení systémuServisní štítek a Kód expresní služby Štítek s licencí Microsoft Windows Nejdůležitější technické otázky mého počítače Často kladené otázkyStahování souborů Detaily o konfiguraci mého počítače Pohled z boční strany Vašem počítačiPohled z přední strany Kryt kabelu a napájecí adaptér Nastavení počítačePohled ze zadní strany Umístění a orientace počítače Instalace zařízení do zásuvky pro výměnný modul Připojení externích zařízení Připojení DVI monitoru Připojení dvou monitorů Instalace pevného diskuPřipojení VGA monitoru Připojení volitelného krytu kabelu Připojení AC adaptéru Uvnitř počítače Sejmutí krytu počítače Pohled dovnitř Instalace krytu počítače Kdy používat aplikaci Dell Diagnostics Řešení problémů Zvolte Vestavěné nebo USB CD-ROM z nabídky na CD Spuštění Dell Diagnostics z harddiskuSpouštění Dell Diagnostics z CD disku Ovladače a nástroje Hlavní menu Dell Diagnostics Volba Funkce Expresní testMožnost rychlého vyhledání problému Parametry Umožňuje upravit test změnou nastavení Kontrolka napájení Systémové kontrolky Diagnostické kontrolky Připojte počítač k provozuschopné elektrické Žlutá Režimu zotaveníŽlutá Došlo k možné poruše procesoru Žlutá Žlutá Moduly Žlutá Její kompatibility Zvukové kódy Zelená Počítač je v anomálním provozním Žádné Stavu po PostObrazovce Porucha inicializace DMA Časovač neposkytuje takt Spuštění nástroje Dell IDE Hard-Drive Diagnostics Řešení problémů s nekompatibilitou software a hardware Windows XP Používání Obnovení systému Microsoft Windows XP Obnovení předchozího stavu počítače Přeinstalování systému Microsoft Windows XP Vrácení posledního obnovení systémuZapnutí funkce Obnovení systému Dříve než začnete Install Windows XP Přeinstalování Windows XPZavedení z CD disku s operačním systémem Instalační program Windows XP Press any key to boot from the CD Použití CD disku Ovladače a nástroje Operační systém CD Ovladače ResourceCD Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc Snelle naslaggids Opmerkingen, attentie en waarschuwingen Inhouds De afsluitkap van de computer verwijderenDe afsluitplaat van de computer terugplaatsen Inhouds Informatie verkrijgen Systeeminstellingen configureren Problemen oplossenServicelabel en code voor Express Service Servicelabel kunt u de Ondersteuningsverleden Veelgestelde vragenBestanden downloaden De productsleutel voor Zij-aanzicht Over uw computerVooraanzicht Achteraanzicht Kabelkap en voedingsadapter De computer installeren De plaatsing en oriëntatie van de computer bepalen Een apparaat in het modulevak installeren Externe apparaten aansluiten Netwerkaansluiting USB-aansluiting Een DVI-beeldscherm aansluiten Een VGA-beeldscherm aansluiten De voedingsadapter aansluiten Een vaste schijf installerenTwee beeldschermen aansluiten De afsluitkap van de computer verwijderen Binnen in uw computerDe optionele kabelkap aansluiten Binnenaanzicht Problemen oplossen De afsluitplaat van de computer terugplaatsen Attentie Dell Diagnostics werkt alleen op Dell computers Wanneer gebruikt u Dell Diagnostics?Dell Diagnostics starten vanaf de vaste schijf Scherm Main Menu van Dell Diagnostics Optie Functie Tab Functie Lampje voedingseenheid Systeemlampjes Diagnostische lampjes Verwijdert u de modules, installeert u één Installeert u een volgende moduleAls slechts één geheugenmodule is Geheugenmodule De geheugenmodule Als het probleem zich blijft voordoenNeemt u contact op met Dell Controleer of er speciale vereisten zijn met Geluidssignalen Code Oorzaak Dell IDE Hard Drive Diagnostics uitvoeren Incompatibiliteit van software en hardware oplossen Werken met Microsoft Windows XP Systeemherstel Eigenschappen te openenEen herstelpunt maken Klik op Systeemherstel Het vorige systeemherstel ongedaan maken Systeemherstel inschakelen Voor u begint Microsoft Windows XP opnieuw installerenWindows XP opnieuw installeren Installatie Windows XP Opstarten vanaf de cd BesturingssysteemPage Werken met de cd Stuur- en hulpprogrammas Index Index Εγχειρίδιο Γρήγορης Αναφοράς Ενδείξεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ, ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Προσοχη Αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή Αντικατάσταση του καλύµµατος του υπολογιστήΕκτέλεση των διαγνωστικών προγραµµάτων Dell Επανεγκατάσταση των Microsoft Windows XP Περιεχόµενα Εύρεση πληροφοριών Οδηγίες ασφαλείας Τρόπος αφαίρεσης και αντικατάστασης τµηµάτωνΤεχνικές προδιαγραφές Τρόπος ρύθµισης παραµέτρων συστήµατος Όπως η µνήµη, η µονάδα σκληρού δίσκου και το Λειτουργικό σύστηµαΣτοιχεία λήψης Προγράµµατα οδήγησης Ενηµερωµένες εκδόσεις κώδικα και ενηµερωµένες Τι ψάχνετε? Ρυθµιστικός αριθµός µοντέλου Τύπος σασί Βρείτε το εδώ Πλευρική όψη Σχετικά µε τον υπολογιστή σαςΜπροστινή όψη Κάλυµµα καλωδίων και προσαρµογέας τροφοδοτικού Προετοιµασία λειτουργίας του υπολογιστήΠίσω όψη Καθορισµός τοποθέτησης και προσανατολισµού του υπολογιστή Τοποθέτηση συσκευής στο χώρο λειτουργικής µονάδας Σύνδεση µε εξωτερικές συσκευές Φις δικτύου Φις για USB Σύνδεση οθόνης DVI Σύνδεση οθόνης VGA Εγκατάσταση µονάδας σκληρού δίσκου Σύνδεση δύο οθονών Σύνδεση προαιρετικού καλύµµατος καλωδίου Σύνδεση του προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος Μέσα στον υπολογιστή Αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή Εσωτερική όψη Αντικατάσταση του καλύµµατος του υπολογιστή Επίλυση προβληµάτων ∆ιαγνωστικά προγράµµατα της Dell Πότε χρησιµοποιούνται τα ∆ιαγνωστικά προγράµµατα της Dell Εγχειρίδιο Γρήγορης Αναφοράς Κύριο µενού των ∆ιαγνωστικών προγραµµάτων της Dell Συσκευών που είναι συνδεδεµένες στον υπολογιστή σας Φως της παροχής ισχύος Φώτα συστήµατος Φώτα διαγνωστικών ελέγχων Εάν έχετε εγκατεστηµένη µία Εάν έχετε εγκατεστηµένες δύοΛειτουργικές µονάδες µνήµης Μονάδα και στη συνέχεια κάντε Πράσινο Παραµέτρων της µνήµης Μονάδες µνήµης, ανατρέξτε στοΕπαληθεύστε εάν οι λειτουργικές Συµβατές µε τον υπολογιστή σας Κωδικοί ηχητικών σηµάτων Επίλυση προβληµάτων ασυµβατότητας λογισµικού και υλικού DiagnosticsΕκτέλεση των διαγνωστικών προγραµµάτων Dell IDE Hard Drive Windows XP Χρήση της Επαναφοράς συστήµατος των Microsoft Windows XP ∆ηµιουργία σηµείου επαναφοράς Αναίρεση της τελευταίας Επαναφοράς συστήµατος Πριν να ξεκινήσετε Επανεγκατάσταση των Microsoft Windows XPΕνεργοποίηση της Επαναφοράς συστήµατος Επανεγκατάσταση των Windows XP Εκκίνηση από το CD του λειτουργικού συστήµατος Πρόγραµµα Εγκατάστασης των Windows XP Press any key to boot from the CD Προγράµµατα οδήγησης για τον υπολογιστή σας 40 Εγχειρίδιο Γρήγορης Αναφοράς Διενέξεις Λειτουργικό σύστηµα CD Operating System DellΥλικού Κατάσταση, 33 ∆ιαγνωστικά προγράµµατα της Gyors áttekintés Megjegyzések és figyelmeztetések Tartalom Eszköz telepítése a modulrekeszbeSzámítógépfedél visszahelyezése Tartalom Információkeresés Technikai adatok Rendszerbeállítások konfigurálásaHibakeresés és -megoldás Parancsra Felhasználói útmutatók elemre Keresett információ Itt található Számítógép legfontosabb technikai problémáiGyakori kérdések Fájlletöltések Oldalnézet SzámítógéprőlElölnézet Hátulnézet Kábeltakaró és tápadapter Számítógép beállítása Számítógép elhelyezése Eszköz telepítése a modulrekeszbe Külső eszközök csatlakoztatása Csatlakoztassa a monitort Hálózati csatlakozó USB-csatlakozó DVI monitor csatlakoztatása VGA monitor csatlakoztatása Váltóáramú adapter csatlakoztatása Merevlemez telepítéseKét monitor csatlakoztatása Számítógépfedél eltávolítása Számítógép belülrőlKábeltakaró csatlakoztatása Belső nézet Problémamegoldás Számítógépfedél visszahelyezése Dell Diagnostics használata Dell Diagnostics elindítása a merevlemezről Dell Diagnostics Main Menu Főmenü Összetevő Fül FunkcióMegjeleníti a teszt eredményeit és a megtalált hibákat Tápellátást jelző fény Rendszerlámpák Dianosztikai lámpák Fénymintázat Probléma leírása Javasolt megoldásÉs nyomja meg a tápkapcsolót Sárga Zöld Számítógépet Sárga Nem találhatók a memóriamodulok Fénymintázat Probléma leírása Javasolt megoldás ZöldZöld De memóriahiba történt Zöld Memóriakonfigurációs vagy Sárga Kompatibilitási hiba áll fennSárga Hiba történt a rendszerindítás előtt Nincs Sípjelkódok Váratlan megszakítás védett módban Dell IDE Hard-Drive Diagnostics futtatása Szoftveres és hardveres inkompatibilitások feloldása Microsoft Windows XP rendszervisszaállítás használata Windows 2000 hibaelhárítók elemre, majd a Hardver elemreVisszaállítási pont létrehozása Kattintson a Rendszer-visszaállítás elemre Az utolsó rendszer-visszaállítás visszavonása Rendszer-visszaállítás engedélyezése Microsoft Windows XP újratelepítése Kezdeti lépésekWindows XP újratelepítése Rendszerindítás az operációs rendszer CD-jéről Windows XP telepítő Az Illesztőprogramok és segédprogramok CD-ről Gyors áttekintés Tárgymutató Tárgymutató Microsoft Windows címke Sípjelkódok SzámítógépSúgó és támogatás Visszaállítás korábbi Informator Uwagi, przypomnienia i ostrzeżenia Spis treści Spis treści Wyszukiwanie informacji Pomoc i wsparcie techniczne Podręcznik użytkownika Witryna pomocy technicznej Dell Support Dysk CD z systemem operacyjnym Etykieta klucza produktu Widok z przodu Widok z boku Widok z tyłu Pokrywa kabli i zasilacz Określanie miejsca umieszczenia i orientacji komputera Instalowanie nowego urządzenia we wnęce modułowej Podłączanie urządzeń zewnętrznych Złącze sieciowe Złącze USB Podłączanie monitora DVI Instalowanie dysku twardego Podłączanie dwóch monitorów Zakładanie opcjonalnej pokrywy kabli Podłączanie zasilacza Wnętrze komputera Zdejmowanie pokrywy komputera Widok wewnątrz Nakładanie pokrywy komputera Rozwiązywanie problemów Instrukcji obsługi użytkownika online Dell Diagnostics Kiedy należy używać programu Dell Diagnostics Włóż dysk CD Drivers and Utilities Wybrać Onboard or USB CD-ROM Device z menu startowego CD Karta Funkcja Status Stan PSU Opis Rozwiązywanie problemów Lampki Lampka zasilania Lampka zasilania Opis problemu Sugerowane rozwiązanie Lampki systemowe Lampki diagnostyczne Się w Instrukcji obsługi użytkownika online Użytkownika online Instrukcji obsługi użytkownika online Kody dźwiękowe Kod Przyczyna Uruchamianie programu Dell IDE Hard-Drive Diagnostics Obsługi użytkownika Panel sterowania Tworzenie punktu przywracania Ponowna instalacja Microsoft Windows XP Wycofanie ostatniego przywracania systemu Ponowna instalacja systemu Windows XP Instalacja systemu Windows XP Żadnego klawisza Press any key to boot from the CD Korzystanie z dysku CD Drivers and Utilities Informator Niezgodności oprogramowania i sprzętu Przewodnik z informacjami o produkcieEtykieta serwisowa, 6 Microsoft Windows Centrum pomocy i obsługi technicznej Lampki diagnostyczne, 26 przywracanie do poprzedniegoLampki diagnostyczne, 25-26 przywracanie do poprzedniego ריהמ סוחיי ךירדמ תורהזאו תורעה ,תוצע Dell DiagnosticsDell לש ןוחבאה תנכות יתיזח טבמדצהמ טבמ ירוחא טבמ ריהמ סוחיי ךירדמ עדימ רותיא Microsoft לש Windows-ל ןוישירו תוריש גת םיאתמה Windows- ל הכימתהו הרזעה זכרמ תנמזהש הלעפהה תכרעמב יולת רוטילקתה לש ועבצ הצע בשחמה רואית חתמה םאתמו םילבכה הסכמ בשחמה תנקתה לודומה אתב ןקתה תנקתה 11 ריהמ סוחיי ךירדמ םיינוציח םינקתה רוביח גצה תאו בשחמה תא קילדהל ידכ הלעפהה גתמ לע ץחל 13 ריהמ סוחיי ךירדמ DVI גצ רוביח חישק קסיד תנקתה 15 ריהמ סוחיי ךירדמ בשחמה ךותב המינפ טבמ 17 ריהמ סוחיי ךירדמ תויעב ןורתפ Dell Diagnostics Dell לש ןוחבאה תנכות Dell יבשחמב קר תלעופ Dell לש ןוחבאה תנכות הרעה Enter דיקפת הייסיטרכ 21 ריהמ סוחיי ךירדמ חוכה קפס תרונ ןוחבא תורונ 23 ריהמ סוחיי ךירדמ עצומ ןורתפ היעבה רואית תינבת תורונה 25 ריהמ סוחיי ךירדמ ףוצפצ ידוק DellTM לש IDE חישק קסיד ןוחבא תנכות תצרה 27 ריהמ סוחיי ךירדמ Microsoft Windows XP לש תכרעמה רוזחשב שומיש ןורחאה תכרעמה רוזחש לוטיב שדחמ Windows XP תנקתה םימעפ המכ ומצעמ שדחמ לעפומ 31 ריהמ סוחיי ךירדמ רזע ילכו םירביירד רוטילקתב שומיש סקדניא 33 סקדניא סקדניא