Manuals / DeLonghi / Kitchen Appliance / Coffeemaker

DeLonghi EC460 instruction manual English2 - Français8 - Español15 - Italiano22

Models: EC460

1 30

Download 30 pages 42.43 Kb

Page 2

Image 2

English2 - 7

Français8 - 14

Español15 - 21

Italiano22 - 27

Page 2

Image 2

DeLonghi EC460 instruction manual English2 - Français8 - Español15 - Italiano22

Contents

Manuale di istruzioni Macchina per caffè espresso Manuel d’utilisation Machine à expressoManual de instrucciones Cafetera Espresso SERVICE CENTERS / CENTROS DE SERVICIOSEnglish2 - Français8 - Español15 - Italiano22 Page SHORT CORD INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLYknow your De’Longhi espresso machine safetyintroduction before making coffee for the first timepreheating the coffee machine to make espresso using ground coffeeto make coffee using E.S.E. filter pods to froth milk for cappuccinoto boil water for other drinks, tea, fruit drinks cleaningto make espresso after frothing milk filter one and two cup versionWhat does the warranty cover? service and customer carelimited warranty What is not covered by the warranty?solution trouble shooting guideproblem possible causeCE PRODUIT EST À USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT RECOMMANDATIONS IMPORTANTESCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON COURTintroduction sécuritéavant le premier café avant de brancher l’appareilpréchauffage de l’appareil pour faire du café espresso avec du café moulupour faire mousser du lait pour le cappuccino nettoyageComment avoir accès au service de maintenance ? entretien et service après-ventegarantie limitée système cappuccino et laitPage problème guide de dépannagesolution cause possibleESTE PRODUCTO ES PARA USO DOMÉSTICO PRECAUCIONES IMPORTANTESCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES EXCLUSIVAMENTEconozca su cafetera espresso De’Longhi introducciónseguridad antes de hacer café por primera vezImportante precalentamiento de la cafeterahacer café exprés con café molido limpieza espumar la leche para un cappuccinohacer café exprés después de espumar la leche Importanteunidad de salida del café líquido/hervidor servicio técnico y atención al clientegarantía limitada desincrustación¿Cómo se aplica la ley estatal? posible causa guía para la solución de problemasproblema soluciónQUESTO PRODOTTO È ESCLUSIVAMENTE PER IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZACONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI LUSO DOMESTICOcome fare il primo caffè introduzionesicurezza importanteper fare il caffè usando le cialde E.S.E preriscaldamento della macchinaper fare un espresso con caffè macinato ImportanteImportante per montare il latte a schiuma per il cappuccinopulizia sistema per cappuccino e caffelatteuscita per il caffè/caldaia manutenzione e assistenza tecnicagaranzia limitata pulizia del calcarepossibile causa localizzazione dei guastiproblema soluzione57486/1