Denon DN-D6000 40

PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY

7-35-1 Sagamiono, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, JAPAN

Printed in Japan 00D 511 4227 004

Contents

Page RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TOP PANEL DIAGRAM / SCHEMA DU PANNEAU SUPERIEUR FRONT PANEL DIAGRAM / SCHEMA DU PANNEAU AVANT NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH REAR PANEL DIAGRAM / SCHEMA DU PANNEAU ARRIERE • FOR CANADA MODEL ONLY • POUR LES MODELE CANADIENS UNIQUEMENT CAUTION ATTENTION ENGLISH – TABLE OF CONTENTS – •ACCESSORIES Features and Functions (1)CONNECTIONS (2)INSTALLATION (1) Front panel qPOWER button (¢ON £OFF) wPOWER indicator eDisc loading slot (2) Rear panel @4 TIME,/ CONT./SINGLE button ors Play and pause Play and Cue Select the track !Move the Cue point Adjusting the pitch Relay playback Page Seamless Loop/Hot Start/Stutter (A1, A2 buttons) AUTO BPM COUNTER B Trim EFFECTOR ECHO/LOOP FLANGER FILTER Adjust pitch Adjust sound level Select the file Manual search & Fast search Scratch Display Play, Pause and Cue DRAG-S RVS Page Page Page FRANÇAIS – TABLE DES MATIERES – Caractéristiques et fonctions (1) CONNEXIONS (2) INSTALLATION (1) Panneau avant qTouche POWER (¢ON £OFF) wIndicateur POWER eFente de chargement de disque (2) Panneau arrière @4Touche TIME, CONT./SINGLE (5) Affichage q Affichages des plages, minutes y Indicateurs de mode Loop secondes et trames w Indicateurs de mode de temps Lecture et Pause Lecture et Cue Sélectionner la plage Déplacer le point Cue Réglage du Pitch Lecture relayée Page Seamless Loop/Hot Start/Stutter (touches A1, A2) 10COMPTEUR DE TEMPO (BPM) AUTOMATIQUE/EFFECTEUR COMPTEUR DE TEMPO (BPM) AUTOMATIQUE EFFECTEUR Réglage du pitch Réglage du niveau du son Sélectionner le fichier Recherche manuelle et Recherche rapide Affichage Lecture, pause et repérage Effet Platter