ESPAÑOL

eCuando se seleccione “SALIDA VÍDEO”: (NOTAS)

PROGRESIVA (Por defecto de fábrica)

Seleccione este cuando use el DVD-5900 conectado a un televisor de tipo progresivo.

 

ENTRELAZADA

 

 

 

 

 

 

 

ENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione este cuando use el DVD-5900 conectado a un televisor de

 

 

 

 

 

tipo entrelazado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTA:

 

 

 

 

Unidad de control remoto

Unidad de control remoto

 

• Es posible conmutar entre la salida de imagen entrelazada y la salida de

 

imagen progresiva, aunque sólo para la salida de componentes. No es

 

 

 

 

 

posible especificar la salida de imagen progresiva para Conector de salida

 

 

 

 

 

de vídeo o Conector de salida de Vídeo-S.

 

 

 

CONF I GURAC I ÓN V I DEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r Cuando se seleccione “MODO PROGRESIVO”:

 

 

ASP EC TO DE TV

 

 

 

 

 

T I PO DE

TV

 

 

 

AUTO 1 (Por defecto de fábrica)

 

 

 

SAL I DA

V I DEO

 

PROGRES I VA

 

Seleccione esta opción cuando la imagen grabada en el DVD es una

MODO PROGRE S I VO

 

ENTRE L AZ ADA

 

película.

 

 

 

 

TAMAÑO PANTAL L A

 

 

 

AUTO 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione esta opción cuando la imagen grabada en el DVD es una

 

 

 

 

 

película de 30-marco.

 

 

 

SAL I R DE CONF I GURAC I ÓN

 

 

VIDEO 1 A 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione esta opción cuando la imagen grabada en el DVD es

SE L EC . :

DE C I S I ON : T ECL A ENT E R

 

material de vídeo.

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO 1

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Seleccione esta opción para material de vídeo normal.

 

 

 

 

 

 

VIDEO 2

 

 

 

 

CONF I GURAC I ÓN V I DEO

 

 

Seleccione esta

opción para material de

vídeo con

un

poco de

 

 

ASP EC TO

DE TV

 

 

 

movimiento.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T I PO DE

TV

 

 

 

VIDEO 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SAL I DA

V I DEO

 

 

 

Seleccione esta

opción para material

de vídeo

con

mucho

 

 

 

MODO PROGRE S I VO

 

AUTO1

 

movimiento.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TAMAÑO PANTAL L A

 

AUTO2

 

t Cuando se selecciona “TAMAÑO PANTALLA”:

 

 

 

 

 

V I DE O1

 

 

 

 

 

 

V I DE O2

 

OFF (Por defecto de fábrica)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SAL I R DE CONF I GURAC I ÓN

V I DE O3

 

Seleccione esta opción para mostrar la imagen sin

 

 

 

 

 

 

 

cambio del tamaño de pantalla.

 

 

 

SE L EC . :

DE C I S I ON : T ECL A ENT E R

 

 

 

 

 

TV

 

 

 

 

 

COMPRIMIDO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione esta opción para reproducir una imagen 4:3

 

 

CONF I GURAC I ÓN V I DEO

 

 

 

que desee mostrar con una relación de tamaño 4:3 en

 

 

ASP EC TO

DE TV

 

 

 

 

 

T I PO DE

TV

 

 

 

el centro de una pantalla de televisión de 16:9.

 

 

 

 

 

 

TV

SAL I DA

V I DEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODO PROGRE S I VO

 

 

 

 

 

 

 

 

TAMAÑO PANTAL L A

 

OFF

 

ZOOM

 

 

 

 

 

 

 

COMPRIMIDO

 

Seleccione esta

opción cuando desee mostrar una

 

 

 

 

 

ZOOM

 

 

 

SAL I R DE CONF I GURAC I ÓN

 

 

imagen uniformemente alargada al mismo tiempo que

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mantiene la proporción vertical y horizontal.

 

 

TV

SE L EC . :

DE C I S I ON : T ECL A ENT E R

Solo efectivo para el ajuste a “WIDE (16:9)” en “TV ASPECT”. (Véase la página 165)

Para salir del modo de configuración

Utilice los botón de cursor ªpara seleccionar “SALIR DE CONFIGURACIÓN”, luego pulse el botón ENTER. También es posible salir pulsando el botón SETUP localizado en la unidad de mando a distancia.

164