DeWalt 36-714 - page 79

NOTAS

Contents

Main TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS CALIFORNIA PROPOSITION 65 GENERAL SAFETY RULES Failure to follow these rules may result in serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others. ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES POWER CONNECTIONS MOTOR SPECIFICATIONS GROUNDING INSTRUCTIONS MINIMUM GAUGE EXTENSION CORD EXTENSION CORDS FOREWORD FUNCTIONAL DESCRIPTION CARTON CONTENTS UNPACKING AND CLEANING ASSEMBLY ASSEMBLY TOOLS REQUIRED ASSEMBLY TIME ESTIMATE SECURING THE SAW TO A PERMANENT LOCATION BLADE ADJUSTING HANDWHEELS INSTALLING THE DRIVE BELT EXTENSION WINGS INSTALLING THE SWITCH ATTACHING THE BLADE GUARD AND SPLITTER ASSEMBLY ROUTING THE CORD Page ATTACHING A SAW BLADE ALIGNING THE SPLITTER WITH THE BLADE INSTALLING TABLE INSERT ADJUSTING TABLE INSERT INSTALLING THE TOOL HOLDERS INSTALLING DUST PORT ASSEMBLING THE MITER GAUGE OPERATION LOCKING THE SWITCH IN THE OFF POSITION OPERATIONAL CONTROLS AND ADJUSTMENTS STARTING AND STOPPING THE SAW OVERLOAD PROTECTION ALIGNING THE MITER SLOTS TO THE BLADE ADJUSTING BLADE ALIGNMENT BACKLASH ADJUSTMENTS FOR BLADE-ADJUSTING MECHANISMS MITER GAUGE OPERATION AND ADJUSTMENT MACHINE USE QUICK OPERATIONS CHECKLIST BLADE GUARD AND SPLITTER USE CROSS-CUTTING Never use the fence as a cut-off gauge when cross-cutting. BEVEL CROSSCUTTING RIPPING MITERING Fig. 49 Page BEVEL RIPPING Fig. 59 Fig. 60 Fig. 61 Fig. 62 Fig. 63 Page PUSH STICK TROUBLESHOOTING MAINTENANCE KEEP MACHINE CLEAN FAILURE TO START LUBRICATION & RUST PROTECTION WARRANTY ACCESSORIES LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE LA PROPOSITION DE CALIFORNIE 65 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! MESURES DE SCURIT - DFINITIONS RGLES DE SCURIT GNRALES Linobservation de ces rgles peut conduire des blessures graves. RGLES SPCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SRET Linobservation de ces rgles peut conduire des blessures graves. CONSERVER CES DIRECTIVES. Les consulter souvent et les utiliser pour donner des directives aux autres. RACCORDEMENTS LECTRIQUES Ne pas exposer la machine la pluie, et ne pas lutiliser dans des endroits humides. INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE SPCIFICATIONS DU MOTEUR CORDON DE RALLONGE DESCRIPTION FONCTIONNELLE AVANT-PROPOS CONTENUS DE BOITE DSEMBALLAGE ET NETTOYAGE FIXATION DE LA SCIE UN ENDROIT PERMANENT ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA COURROIE D'ENTRANEMENT RALLONGES INSTALLATION DE L'INTERRUPTEUR FIXATION DE L'ENSEMBLE PROTGE-LAME/COUTEAU SPARATEUR ACHEMINEMENT DU CORDON Page FIXATION DE LA LAME DE LA SCIE ALIGNEMENT DU COUTEAU SPARATEUR AVEC LA LAME INSTALLATION DE L'INSERT DE TABLE RGLAGE DE LINSERT DE LA TABLE INSTALLATION DES PORTE-OUTILS INSTALLATION DE LA GOULOTTE POUSSIRE DMARRAGE ET ARRT DE LE SCIE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES FONCTIONNEMENT L'OPERATION CONTROLE DE LE ET LES AJUSTEMENTS VERROUILLER LINTERRUPTEUR EN POSITION DARRT ALIGNEMENT DES FENTES DE LA JAUGE ONGLET AVEC LA LAME RGLAGE DE LALIGNEMENT DE LA LAME RGLAGES DU JEU DES MCANISMES DE LEVE ET DINCLINAISON DE LA LAME FONCTIONNEMENT ET RGLAGE DE LA JAUGE ONGLET UTILISATION DE LA MACHINE LISTE DE CONTRLE RAPIDE AVANT UTILISATION UTILISATION DU PARE-MAIN ET DU COUTEAU SPARATEUR TRONONNAGE DCOUPE LONGLET TRONONNAGE EN BISEAU DCOUPE ONGLET MIXTE SCIAGE EN LONG Page SCIAGE SUR LE LONG EN BISEAU UTILISATION DE LA FRAISE MOULURER G Fig. 58 Fig. 56 UTILISATION DE LA TTE RAINURER ACCESSOIRE UTILISATION DUNE PLANCHE DE REPRE FABRICATION DUNE PLANCHE EN VENTAIL Fig. 67 Fig. 68 POUSSOIR DEPANNAGE ENTRETIEN SERVICE ACCESSOIRIES GARANTIE Garantie limite de deux ans Proposicin de CALIFORNIA 65 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Si no se siguen estas normas, el resultado podra ser lesiones graves. NORMAS ESPECFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD SI NO SE SIGUEN ESTAS NORMAS, EL RESULTADO PODRA SER LESIONES PERSONALES GRAVES. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refirase a ellas con frecuencia y utilcelas para adiestrar a otros. CONEXIONES A LA FUENTE DE ALIMENTACIN ESPECIFICACIONES DEL MOTOR 3. OPERACIN DE UNA SOLA FASE CON 240 VOLTIOS CORDN DE EXTENSIN DE CALIBRE MNIMO CORDONES DE EXTENSIN CORDN DE EXTENSIN DE CALIBRE MNIMO DESCRIPCIN FUNCIONAL PROLOGO CONTENIDO DE CARTON HERRAMIENTAS DE ENSAMBLAJE REQUERIDAS ESTIMACIN DEL TIEMPO DE ENSAMBLAJE ENSAMBLAJE INSTALACIN DE LA CORREA IMPULSORA BASES DE EXTENSIN INSTALACIN DEL INTERRUPTOR ACOPLE DEL CONJUNTO PROTECTOR DE LA HOJA Y HENDEDOR RECORRIDO DEL CABLE Page ACOPLE DE HOJA ALINEACIN DEL HENDEDOR CON LA HOJA INSTALACIN DEL INSERTO DE MESA AJUSTE DEL INSERTO DE MESA INSTALLING THE TOOL HOLDERS INSTALACIN DEL ORIFICIO PARA RECOLECCIN DE POLVO FIJANDO EL INTERRUPTOR EN LA POSICION DE APAGADO ARRANCANDO Y DETENIENDO LA SIERRA OPERACIN CONTROLES Y AJUSTES OPERACIONALES AJUSTE DE LA ALINEACIN DE LA HOJA ALINEACIN DE LAS RANURAS DEL CALIBRADOR CON LA HOJA AJUSTES DE CONTRAGOLPE PARA LOS MECANISMOS DE ELEVACIN Y INCLINACIN DE LA HOJA OPERACIN Y AJUSTE DEL CALIBRADOR DE INGLETE UTILIZAR LA MAQUINA Nunca utilice la cerca como un calibrador de corte cuando de corte transversal. USO DEL PROTECTOR DE LA HOJA Y DEL HENDEDOR CORTE TRANSVERSAL CORTE A INGLETE CORTE TRANSVERSAL CON BISEL CORTE LONGITUDINAL Page CORTE LONGITUDINAL CON BISEL USO DEL CABEZAL PORTACUCHILLA PARA MOLDURA G Fig. 58 Fig. 56 AB Fig. 60 Fig. 62 Fig. 63 Fig. 59 Fig. 61 Page Fig. 67 Fig. 68 VARA PARA EMPUJAR LOCALIZACION DE FALLAS MANTENIMIENTO MANTENGA LA MQUINA LIMPIA SERVICIO PIEZAS DE REPUESTO GARANTIA ACCESORIOS Garanta limitada de dos aos para productos nuevos