3.6

R1

Außentemperaturfühler

External temperature sensor

Sonde de température extérieure

R2

Rücklauffühler-Heizung

Return flow sensor for heating system

Sonde retour chauffage

R3

Warmwasserfühler (alternativ zum Warmwasser-

Hot water sensor (as an alternative to the hot water

Sonde d’eau chaude (alternative au thermostat eau

 

thermostat)

thermostat)

chaude)

R5

Fühler für den 2ten Heizkreislauf

Sensor for heating circuit 2

Sonde pour le 2e circuit de chauffage

R7

Codierwiderstand 28k7

Coding resistor 28,7 kOhm

Résistance de codage 28k7

R8

Frostschutzfühler Kälte

Flow sensor, cold

Sonde antigel froid

R9

Frostschutzfühler Heizwasser

Flow sensor, heating water

Sonde antigel eau de chauffage

R10.1-5 Feuchtesensor für N5 (maximal 5 Sensoren)

Humidity sensor for N5 (max. of 5 sensors)

Capteur d'humidité pour N5 (5 capteurs au maxi-

 

 

 

mum)

 

 

 

 

T1

Sicherheitstrenntransformator 230/24 VAC-50Hz/

Safety isolating transformer 230/24 V AC-50 Hz/

Transformateur sectionneur de sécurité 230/

 

50VA

50 VA

24 VAC-50Hz/50VA

 

 

 

 

X1

Klemmenleiste: Netz-Last L/N/PE 230VAC-50Hz /

Terminal strip: mains load L/N/PE-230 V AC -

Bornier distributeur : charge réseau L/N/PE-

 

-Steuerung L/N/PE-230VAC-50Hz; N- und PE-Ver-

50 Hz / - control L/N/PE-230 V AC-50 Hz; N and

230 V AC-50 Hz/ -commande L/N/PE-230 V AC-

 

teiler

PE terminal block

50 Hz ; distributeur N et PE

X2/1

Klemmenleiste: Verteiler für 24VAC

Terminal strip: terminal block for 24 V AC

Bornier distributeur : distributeur pour 24 V AC

X2/2

Klemmenleiste: Verteiler für 0VAC

Terminal strip: terminal block for 0 V AC

Bornier distributeur : distributeur pour 0 V AC

X2/3

Klemmenleiste: Verteiler für DC / Ground (-)

Terminal strip: terminal block for DC / ground (-)

Bornier distributeur :

 

 

 

distributeur pour DC / Ground (-)

X2/4

Klemmenleiste: Verteiler für DC / Plus (+)

Terminal strip: terminal block for DC / plus (+)

Bornier distributeur : distributeur pour DC / Plus (+)

X3

Klemmenleiste: Verdichter

Terminal strip: Compressor

Bornier distributeur : Compresseur

 

 

 

 

Y1

Vier-Wege-Umschaltventil

Four-way valve

Vanne d’inversion 4 voies

 

 

 

 

 

Abkürzungen:

Abbreviations:

Abréviations :

EVS

EVU-Sperreingang

Utility disable contactor

Entrée de coupure fournisseur d'énergie

SPR

Zusätzlicher Sperreingang

Supplementary disable contactor

Entrée de « coupure courant » complémentaire

MA*

Mischer AUF

Mixer OPEN

Mélangeur OUVERT

MZ

Mischer ZU

Mixer CLOSED

Mélangeur FERME

*

Bauteile sind extern beizustellen

Components to be supplied from external sources

Pièces à fournir par le client

- - - - -

bauseits bei Bedarf anzuschließen

To be connected by the customer as required

à raccorder par le client au besoin

–––––

werksseitig verdrahtet

Wired ready for use

câblé départ usine

Anhang · Appendix · Annexes

A-XII

Page 22
Image 22
Dimplex LIK 8MER manual Xii

LIK 8MER specifications

The Dimplex LIK 8MER is a cutting-edge electric radiator that combines modern technology with stylish design. Designed to provide efficient warmth and comfort in residential settings, this heating solution stands out for its user-friendly features and high performance.

One of the main characteristics of the LIK 8MER is its advanced electronic control system, which promotes efficient energy usage. This system allows for precise temperature management, ensuring that your living space remains comfortable without excessive energy consumption. The radiator can be programmed to suit your lifestyle, with options to set different temperature levels for various times of the day or week.

The LIK 8MER is equipped with Dimplex’s unique Duo Heat technology, which enhances heat distribution throughout the room. This technology combines convection heating and thermal storage, allowing the radiator to store heat and release it gradually, ensuring consistent warmth. As a result, users experience a more stable and comfortable environment, devoid of the cold drafts often associated with traditional heating systems.

Another key feature of the Dimplex LIK 8MER is its sleek design. The radiator's minimalist aesthetic allows it to seamlessly integrate into any home décor, making it an attractive addition to both modern and traditional interiors. Available in various sizes, the LIK 8MER can easily fit in different spaces, whether it’s a living room, bedroom, or hallway.

In terms of safety, the LIK 8MER is designed with multiple features to ensure peace of mind for users. It includes overheat protection, which automatically turns off the radiator if it gets too hot, preventing any risk of fire. Furthermore, its surface temperature is kept at safe levels, making it suitable for homes with children or pets.

Additional technologies include a built-in timer and an intelligent learning function. The timer allows users to set the radiator to turn on or off according to their schedule, while the learning function adapts to the user’s habits, optimizing energy use based on past behavior.

Overall, the Dimplex LIK 8MER electric radiator is a perfect blend of technology, efficiency, and style. Its innovative features and thoughtful design make it a practical choice for anyone seeking to enhance their home heating experience. Whether you are aiming to save on energy bills or simply seeking reliable warmth, the LIK 8MER delivers on all fronts.