CMS 1000/1600/2200 | Dynacord instruction

OWNER‘S MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D‘EMPLOI

CMS 1000/1600/2200

COMPACT MIXING SYSTEM

Image 1

Dynacord owner manual CMS 1000/1600/2200

Contents

CMS 1000/1600/2200 Inhaltsverzeichnis ContentsTable DES Matières Important Safety Instructions Installation and Connections Unpacking and WarrantyDescriptions MIC Input MonoLine Insert Setting InstructionsGain Voicing Filter LO CUT 80 HzEQ Section AUX 3/4 AUX / FX 1/2 Volume Signal / Peak IndicatorPAN Mute 15.MIC Input StereoStereo Input L/MONO R Gain MIC EQ Section Line TrimAUX / FX 1/2 AUX3/4 BAL SIGNAL/PEAK FX1/FX2 Effects 1/2Changing FX Start Programs 27/28. AUX1/2 Send 30. UP/DOWN DisplayPeak LED Effect Return AUX3/4 OUT AUX3&4 / MasterAUX3/4 Inserts AUX3/4 Post Power Anzeige AUX3/4 VolumeBand Equalizer Master LED-DISPLAY MasterStandby PFL Master Mono OUT Level & PRE/POST Mono OutputPhones Level Record Send L/R Master OUT FootswitchMaster Inserts Lamp XLR Rear Panel Power Cabling CablingLF-Cables Balanced or Unbalanced? Unbalanced Sound Check Setting UP a STANDARD-PA System Monitor Mix Main Mix Optional Subwoofer Monitoring Setup Examples Setup Examples Setup Examples Wichtige Sicherheitshinweise Auspacken und Garantie Beschreibung Line Gain Klangregelung Einstellhinweis Signal / PEAK- Anzeige Input Stereo +20 +15 +10 100 200 500 10k 20k AUX / FX Umstellung der Effekt-Startprogramme Effekt 1/2 Effekt Return Einstellhinweise AUX3/4 +20 +15 +10 100 200 500 10k Master LED-DISPLAY Phones Mono OUT Level Master OUT Rückseite Verkabelung Aufbau Einer STANDARD-PA Soundcheck Aufbau Monitormix Hauptmix Aufbau Beispiele Aufbaubeispiele Aufbaubeispiele Instructions DE Sécurité Importantes Déballage et garantie Installation et Branchements Line Ligne Entrée Mono Conseils de réglage Insert Insertion Voicing Filter Filtre de Voix LO CUT 80 Hz Filtre coupe-basEQ Section Égaliseur AUX/FX 1/2 Auxiliaires/Effets Instructions de réglage Indicateur SIGNAL/PEAK Entrée Stéréo AUX/FX 1/2 Section EQ21.AUX3/4 BAL ance SIGNAL/PEAK Changer les effets de démarrage Effets 1/2 31/32. FX1/2 à AUX3/4 AfficheurTemoin Peak Effect Return Retour D’EFFET AUX3&4 / Master 44. Égaliseur 7 Bandes 45. Témoin Power Master L+R 46. Échelle DE LED MasterEQ to Affectation de l‘EQ Niveau Mono OUT ET PRE/POST Mono OUTPhones Sortie casques Track Return L/R Retour 2 Pistes Master Inserts Insertions principales Master OUT Sortie générale Panneau Arrière Câblage CablageCâbles basse fréquence Symétrisés ou non symétrisés ? Installation D‘UN Système DE Sonorisation Mixage des retours Monitor Mixage principal Exemples D‘INSTALLATION Exemples D‘INSTALLATION Exemples D‘INSTALLATION Specifications Block Diagram Dimensions / Abmessungen Effect presets Effekt Presets Programmes Effets