Manuals / Dynex / Computer Equipment / Network Card

Dynex DX-E201 manual Dynex5x7-multi.book Page 38 Thursday, September 8, 2005 1107 AM

Models: DX-E201

1 89

Page 38

Dynex5x7-multi.book Page 38 Thursday, September 8, 2005 11:07 AM

3Cliquez sur TCP/IP, puis sur Properties(Propriétés). La fenêtre TCP/IP s’ouvre. Si TCP/IP n’est pas installé, se reporter à “Vérification du protocole TCP/IP” page 36.

Page 38

Image 38

Contents

DX-E201 USER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR GUÍA DEL USUARIONetwork PC Card Carte réseau pour PC Tarjeta PC Card de RedIntroduction Dynex DX-E201 Network PC Card ContentsTroubleshooting Specifications Dynex5x7-multi.book Page 3 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Dynex5x7-multi.book Page 4 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Introduction Package contentsInstallation Guide and this User Guide Product componentsFeatures Networking basicsNaming your computer Setting up the network cardSetting up the network card 2 Click the Identification tabTo install TCP/IP on your computer Installing TCP/IPSetting up the network card 2 Double-click Network. The Network window opensSetting up the network card Dynex5x7-multi.book Page 9 Thursday, September 8, 2005 1107 AM1 Click Start, then Run. The Run dialog box opens To check the TCP/IP configurationChecking TCP/IP 3 Click More Info to display additional IP information, then click OKSetting up the network card Configuring a dynamic IP addressIf you need to check or change the settings, do the following 2 Double-click Network. The Network window opensAssigning a static IP address Setting up the network cardDynex5x7-multi.book Page 13 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Setting up the network card2 Double-click Network. The Network window opens 5 Click Use the following IP address, then type values for wireless router. For information, see your router’s user guideDefault gateway-The default gateway is the LAN IP address of your 7 Click OKComponent configuration Component configurationWindows 2000/XP network component configuration Client for Microsoft Networks Dynex DX-E201 CardBus PC Card NetBEUIComponent configuration Dynex5x7-multi.book Page 16 Thursday, September 8, 2005 1107 AMComponent configuration 12 Complete the “File and print sharing configuration” on pageWindows 98SE/ME network component configuration Dynex5x7-multi.book Page 17 Thursday, September 8, 2005 1107 AMClient for Microsoft Networks Dynex DX-E201 CardBus PC Card NetBEUI TCP/IPComponent configuration Dynex5x7-multi.book Page 18 Thursday, September 8, 2005 1107 AM2 Type a letter to assign an available drive letter in the Drive box File and print sharing configuration11 Complete the “File and print sharing configuration” on page To map a drive or folderComponent configuration To enable file and printer sharingFILE AND PRINTER SHARING ENABLING FILE SHARING 5 Click OK 6 When asked to restart your computer, click YesTo allow others to access your files Component configuration1 Go to a computer that does not have the printer connected to it Component configuration4 Click Next. Click Network printer, then click Next 6 When you have selected the desired printer, Click OK7 Complete the Add Printer Wizard to finish the installation 3 Double-click the Add Printer icon. The Add Printer Wizard will openTroubleshooting TroubleshootingTo run the diagnostics, do the following Troubleshootingcomputers on the network in MS-DOS Mode To ping the network card 1 Click Start, then click Run. The Run dialog box opens5 Type exit at the prompt to return to Windows PINGING YOUR NETWORK CARDSpecifications SpecificationsCopyright and disclaimer Legal noticesFCC STATEMENT Reorient or relocate the receiving antennaIntroduction fichiers et d’imprimantes Problèmes et solutionsCarte réseau pour PC DX-E201 de Dynex Table des matières Dynex5x7-multi.book Page 29 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDynex5x7-multi.book Page 30 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Description du produit Le Guide d’installation et ce Guide de l’utilisateurCarte réseau pour PC DX-E201 de Dynex Contenu de l’emballageCaractéristiques Duplex intégral en mode 10 Mbps et 100 MbpsLogiciel d’aide Application de diagnostic Windows XP/2000/ME/98SE Informations de base sur les réseaux2 Cliquez sur l’onglet Identification Installation de la carte réseauNom de l’ordinateur Pour donner un nom à l’ordinateur et au groupe de travail6 Cliquez sur OK Installation du protocole TCP/IPPour installer le protocole TCP/IP sur l’ordinateur Dynex5x7-multi.book Page 34 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDynex5x7-multi.book Page 35 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Dynex5x7-multi.book Page 36 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Pour vérifier la configuration TCP/IPVérification du protocole TCP/IP Dynex5x7-multi.book Page 37 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Configuration d’une adresse IP dynamiquePour vérifier ou modifier les paramètres, suivre les étapes ci-après Dynex5x7-multi.book Page 38 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Attribution d’une adresse IP statique Attribution d’une adresse IP statiqueDynex5x7-multi.book Page 40 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Dynex5x7-multi.book Page 41 Thursday, September 8, 2005 1107 AM complémentaire, se reporter au guide de l’utilisateur du routeur7 Cliquez sur OK Configuration des composants Configuration du composant réseau Windows 2000/XPDynex5x7-multi.book Page 43 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Client pour les réseaux Microsoft Carte bus PC DX-E201 de DynexNetBEUI Protocole Internet TCP/IP Dynex5x7-multi.book Page 44 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Configuration du composant réseau Windows 98SE/ME Dynex5x7-multi.book Page 45 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDynex5x7-multi.book Page 46 Thursday, September 8, 2005 1107 AM NetBEUI TCP/IPClient pour les réseaux Microsoft Carte bus PC DX-E201 de Dynex Configuration du partage de fichiers et d’imprimantes Pour mapper un lecteur ou un dossierDynex5x7-multi.book Page 48 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Pour activer le partage de fichiers et d’imprimantesPARTAGE DE FICHIERS ET DIMPRIMANTES ACTIVATION DU PARTAGE DE FICHIERS 5 Cliquez sur OKPour permettre un accès extérieur aux fichiers Dynex5x7-multi.book Page 50 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Pour permettre un accès extérieur aux imprimantes Depends on Password Nécessite un mot de passe donne aux autresutilisateurs un accès conditionnel en fonction du mot de passe saisi ACTIVATION DU PARTAGE D’IMPRIMANTES1 Utilisez un ordinateur qui n’est pas connecté à une imprimante Pour définir une nouvelle imprimante ou plusieursProblèmes et solutions VÉRIFIEZ LES TÉMOINS Pour lancer les diagnostics, procédez comme suitDIAGNOSTICS ET VÉRIFICATION DES COMMUNICATIONS 5 En cas de difficultés, contactez l’assistance technique de Dynex Pour faire un test de requête ping de la carte de réseau5 Tapez exit quitter à l’invite pour revenir dans Windows Dynex5x7-multi.book Page 56 Thursday, September 8, 2005 1107 AMCaractéristiques Spécifications techniquesDroits d’auteur et déni de responsabilité Avis juridiquesDéclaration de la FCC Réorienter ou déplacer lantenne réceptriceIntroducción archivos e impresoras Solución de problemasTarjeta PC Card de Red Dynex DX-E201 Contenido Dynex5x7-multi.book Page 60 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Contenido de la caja IntroducciónComponentes del producto Descripción generalConector estándar PCMCIA de 68 terminales en el extremo frontal CaracterísticasConceptos básicos de redes Funcionamiento dúplex en los modos de 10 Mbps y 100 Mbps2 Pulsar la pestaña Identification identificación Configuración de la tarjeta de redNombrando su computadora 6 Haga clic en OK aceptar2 Haga doble clic enNetwork red. La ventana Network red se abrirá Instalación de TCP/IPPara instalar TCP/IP en su computadora Dynex5x7-multi.book Page 64 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDynex5x7-multi.book Page 65 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Dynex5x7-multi.book Page 66 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Para comprobar la configuración TCP/IPComprobación de TCP/IP Dynex5x7-multi.book Page 67 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Configuración de una dirección IP dinámicaSi necesita comprobar o cambiar los ajustes, haga lo siguiente 2 Haga doble clic enNetwork red. La ventana Network red se abrirá Dynex5x7-multi.book Page 68 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDynex5x7-multi.book Page 69 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Asignación de una dirección IP estáticaPara asignar una dirección IP estática 2 Haga doble clic enNetwork red. La ventana Network red se abrirá Dynex5x7-multi.book Page 70 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDynex5x7-multi.book Page 71 Thursday, September 8, 2005 1107 AM enrutador7 Haga clic en OK aceptar Configuración de componente Configuración de componente de red en Windows 2000/XPDynex5x7-multi.book Page 73 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Cliente para redes Microsoft Tarjeta PC Card de CardBus Dynex DX-E201NetBEUI Protocolo TCP/IP Dynex5x7-multi.book Page 74 Thursday, September 8, 2005 1107 AM NetBEUI TCP/IP Configuración de componente de red en Windows 98SE/MECliente para redes Microsoft Tarjeta PC Card de CardBus Dynex DX-E201 Dynex5x7-multi.book Page 75 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDynex5x7-multi.book Page 76 Thursday, September 8, 2005 1107 AM Configuración del uso compartido de archivos e impresoras Para asignar una unidad de disco o carpetaPara habilitar el uso compartido de archivos e impresoras USO COMPARTIDO DE ARCHIVOS E IMPRESORASPara permitir que otros tengan acceso a sus archivos 5 Haga clic en OK aceptar6 Cuando se le pida que reinicie su computadora, haga clic en Yes si HABILITACIÓN DEL USO COMPARTIDO DE ARCHIVOSPar permitir que otros tengan acceso a sus impresoras HABILITACIÓN DEL USO COMPARTIDO DE IMPRESORASPara configurar unas nuevas impresoras Solución de problemas VERIFIQUE LOS INDICADORES Para comprobar que su tarjeta esta instalada correctamenteCOMPRUEBE LA INSTALACIÓN DE LA TARJETA DE RED DIAGNÓSTICOS Y COMPROBACIÓN DE LA COMUNICACIÓNSONDEAR CON PING SU TARJETA DE RED Para ejecutar el diagnostico, haga lo siguientePara sondear con ping la tarjeta de red 5 Teclee exit salir en el símbolo del sistema para regresar a Windows Dynex5x7-multi.book Page 85 Thursday, September 8, 2005 1107 AMEspecificaciones Especificaciones técnicasDerecho de reproducción y descargo de responsabilidad Avisos legalesDECLARACIÓN DE LA FCC Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptoraDynex5x7-multi.book Page 88 Thursday, September 8, 2005 1107 AM 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A Dynex5x7-multi.book Page 89 Thursday, September 8, 2005 1107 AMDistributed by Best Buy Purchasing, LLC Distribué par Best Buy Purchasing, LLC