64 Appendix
GARANTÍA LIMITADA
EIZOCorporation(enlo sucesivo“EIZO”)y susdistribuidoresautorizados (enlosucesivolos “Distribuidores
”),
conarregloyde conformidadconlostérminos deestagarantíalimitada (enlosucesivola “Garantía”),garantizanal
compradororiginal(enlosucesivoel“Comprador original
”)quecompróelproductoespecicadoenestedocumento(en
losucesivoel“Producto”)aEIZO oasusDistribuidores,queEIZO ysusDistribuidores,asupropiocriterio, repararán
osustituiránelProducto deformagratuitasiel Compradororiginaldetectadentrodel periododelaGarantía(indicado
posteriormente)queelProducto nofuncionacorrectamenteoque sehaaveriadoduranteel usonormaldelmismode
acuerdoconlasindicacionesdel manualdeinstruccionessuministradoconel Producto(enlosucesivoel “
Manual del
usuario”).
ElperíododevalidezdeestaGarantíaestálimitadoa(i)cinco(5)añosapartirdelafecha decompradelProductoo(ii)
a30.000horasdeusodelProducto(enadelantedesignadocomoel“Periodo de Garantía
”).Decualquierformaelbrillo
delProductosóloestarácubiertoporlagarantíasielProductosehautilizadoconelbrillorecomendadoquesedescribe
enelManualdelusuario.ElPeriododegarantía paraelbrilloestátambiénlimitadoacinco(5)añosa partirdelafecha
decompradelProducto, siemprequeel tiempodeusosea inferioroiguala 10.000horas.EIZOy susDistribuidores
notendránningunaresponsabilidad niobligaciónconrespectoal ProductoparaconelComprador originalniparacon
tercerosquenoseanlasestipuladasenlapresenteGarantía.
EIZOysusDistribuidores noestaránobligadosa suministrarcualquierrecambiodel Productounavez pasadossiete
(7)añosdesdeque sedejedefabricar elmismo.Parala reparacióndelmonitor,EIZO ylosdistribuidoresutilizarán
repuestosquecumplanconnuestrosestándaresdecontroldecalidad.
LaGarantíaesválidasólo enlospaísesyterritoriosdonde estánubicadoslosDistribuidores.La Garantíanorestringe
ningúnderecholegaldelCompradororiginal.
Apesardelas estipulacionesdeestaGarantía, EIZOysusDistribuidores notendránobligaciónalguna bajoesta
Garantíaenningunodeloscasosexpuestosacontinuación:
(a) CualquierdefectodelProductocausadopordañoseneltransporte,modicación,alteración,abuso,usoincorrecto,
accidente,instalaciónincorrecta,desastre, mantenimientoincorrectoy/oreparación indebidarealizadaporun
terceroquenoseaEIZOosusDistribuidores.
(b) CualquierincompatibilidaddelProductodebidaaposiblesinnovacionestécnicasy/oreglamentaciones.
(c) Cualquierdeteriorodelsensor.
(d) Cualquierdeterioroenel rendimientodelavisualización causadoporfallosen laspiezasconsumiblescomo el
panelLCDy/ola "Backlight",etc.(p. ej.cambiosdebrillo, cambiosdeuniformidaddel brillo,cambiosdecolor,
cambiosdeuniformidaddelcolor,defectosdepíxeles,incluyendopíxelesmuertos,etc.).
(e) CualquierdefectodelProductocausadoporunequipoexterno.
(f) CualquierdefectodelProductoenelquehayasidoalteradooborradoelnúmerodeserieoriginal.
(g) Cualquierdeterioronormaldel Producto,yenparticular delaspiezasconsumibles, accesoriosydemás(p. ej.
botones,piezasgiratorias,cables,Manualdelusuario,etc.).
(h) Cualquierdeformación,decoloracióny/oalabeodelexteriordelProductoincluidalasuperciedelpanelLCD.
Paraobtenerservicioen lostérminosdeesta Garantía,elProducto deberáserenviadopor elCompradororiginal,
asuDistribuidorlocal, coneltransportepreviamente pagado,enelembalaje originaluotro embalajeadecuadoque
ofrezcaelmismogradodeprotección, asumiendoelriesgodedañosy/opérdida delProductoduranteeltransporte.El
Compradororiginaldeberápresentarun comprobantedecompradelProducto enelquesereejelafechadecompra
delmismocuandolosoliciteelserviciodeGarantía.
ElPeriododegarantíapara cualquierProductoreemplazadoy/oreparadoen lostérminosdeestaGarantíaexpirará al
vencerelPeriododegarantíaoriginal.
EIZOOLOSDISTRIBUIDORES AUTORIZADOSDEEIZONO SERESPONSABILIZANDENINGÚN DAÑOO
PÉRDIDAQUEPUEDANSUFRIR LOSDATOSUOTRAINFORMACIÓNALMACENADAEN CUALQUIERMEDIOO
CUALQUIERPARTEDECUALQUIERPRODUCTO DEVUELTOAEIZOOALOSDISTRIBUIDORES DEEIZOPARA
SUREPARACIÓN.
EIZOYLOSDISTRIBUIDORESAUTORIZADOS DEEIZONOOFRECEN NINGUNAOTRAGARANTÍA,IMPLÍCITA
NIEXPLÍCITA,CONRESPECTOALPRODUCTO YASUCALIDAD,RENDIMIENTO,COMERCIABILIDAD E
IDONEIDADPARACUALQUIERUSOENPARTICULAR.ENNINGÚNCASOSERÁNEIZO OLOSDISTRIBUIDORES
AUTORIZADOSDEEIZORESPONSABLESDENINGÚNDAÑOEMERGENTE,INDIRECTO,ESPECIAL,INHERENTE
OCUALQUIERAQUESEA(INCLUYENDO, SINLIMITACIÓN,DAÑOSPORLUCRO CESANTE,INTERRUPCIÓN
DELAACTIVIDADCOMERCIAL,PÉRDIDA DEINFORMACIÓNCOMERCIALOCUALQUIER OTRAPÉRDIDA
PECUNIARIA)QUESEDERIVE DELUSOOIMPOSIBILIDADDE USODELPRODUCTOOEN RELACIÓNCONEL
PRODUCTO,YASEABASADOENCONTRATO,PORAGRAVIO, NEGLIGENCIA,ESTRICTARESPONSABILIDAD
OCUALQUIERAQUESEA,AUN CUANDOSEHAYAADVERTIDOAEIZOOALOS DISTRIBUIDORESDEEIZO
DELAPOSIBILIDADDE TALESDAÑOS.ESTAEXCLUSIÓNTAMBIÉNABARCACUALQUIERRESPONSABILIDAD
QUEPUEDADERIVARSEDERECLAMACIONES HECHASPORUNTERCERO CONTRAELCOMPRADOR
ORIGINAL.LAESENCIADEESTAESTIPULACIÓNESLIMITARLARESPONSABILIDADPOTENCIALDEEIZOYLOS
DISTRIBUIDORESQUEPUDIERADERIVARSEDEESTAGARANTÍALIMITADAY/OVENTAS.