78 Appendix
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
EIZOCorpora tion(называем аяв дальнейшем “EIZO”)и авторизированные EIZOдист рибуторы(называе мыев
дальнейшем“Дистрибуторы
”)гарантируют,всоответствиисусловиямиипунктамиэтойограниченной гарантии
(называемойвдальнейшем“Гарантия”),первичномупокупателю(называемомувдальнейшем“
Первоначальный
покупатель”),которыйприобрел уEIZO илиДистрибуторовпродукт,указанный вэтомдокументе (называемый
вдальнейшем“Прод укт”), чтоEIZ Oили Дистрибуто рына свое усмотрение либо бесплатно отремонтируют,
либобесплатнозаменят Продукт,еслиПервоначальныйпокупательпризнаетв пределахГарантийногосрока
(определенногониже),чтоПродуктнеисправенилионповрежденпроцессенормальногоиспользованияпродукта
всоответствиисописаниемв инструкциипоэксплуатации,прилагаемой кПродукту(называемойв дальнейшем
“Руководство пользователя”).
Гарантийныйпериодограниченсроком (i)пять (5)летотдаты приобретенияПродуктаили ограниченсроком
(ii)30000 часовиспользованияПродукта (называемыйвдальнейшем “Гарантийный период”). EIZOи
ДистрибуторыненесутникакойответственностиинеберутобязательствотносительноПродуктапоотношениюк
Первоначальномупокупателюилипоотношениюклюбымтретьимсторонам,кромеобязательств,оговоренныхв
этойГарантии.
EIZOиДистрибуторы прекратятхранениеили складированиелюбых деталейПродуктапоистечении семи(7)
летпослепрекращения производстватакихдеталей.В случаеремонтамонитора EIZOиДистрибьюторы будут
использоватьзапчасти,которыесоответствуютнашимстандартамQC(контролькачества).
Гарант ия дейс твител ьна толь ко в стран ах или рег иона х, где распо ложен ы Дистр ибуто ры. Гаран тия не
ограничиваетникакиезаконныеправаПервоначальногопокупателя.
Несмотрянадругие условияэтой ГарантииEIZOи Дистрибуторынен есутникаких обязательствсогласноэтой
Гарантиивлюбомизперечисленныхнижеслучаев:
(а) ЛюбыедефектыПродукта,вызванные повреждениямиприперевозке,модификацией, изменением,
непра вильны мо браще нием, неп равил ьным исп ользов анием ,ав ариям и, непра вильн ойу стано вкой,
стихийнымибедствиями,неправильнымуходоми/илинеправильнымремонтомтретьейстороной,отличной
отEIZOилиДистрибуторов;
(б) ЛюбыенесовместимостиПродуктаиз-за техническихусовершенствованийи/илиизменения технических
норм;
(в) Любоеповреждениедатчика;
(г) Любыеухудшенияработыдисплея,вызванные изнашиваниемневосстановимыхчастей, такихкак
панельЖКДи/или подсветкаит.д.(например, изменениевяркости, изменениев равномерностияркости,
изменениевцветности,изменениевравномерностицветности,изменениевпикселах,включаявыгоревшие
пикселыит.д.);
(д) ЛюбыедефектыПродукта,вызванныевнешнимоборудованием;
(е) ЛюбыедефектыПродукта,прикоторыхоригинальныйсерийныйномербылизмененилиудален;
(ж) Лю бые  ес тес тв енн ые  ух удш ени я п род ук та,  в ч аст но ст и, в ыз ван ны е из но со м ра сх одн ых  час тей ,
принадлежностей и/илиприспо соблений(наприме р,кнопок, вращающихся частей,к абелей,Руководства
пользователяит.д.);и
(з) Любые де форма ции, из менен ия цвета и/или коробл ения вн ешней по верхн ости продукта ,в ключа я
поверхностьпанелиЖКД.
Чтобыполучитьтехническоеобслуживание врамках Гарантии,Первоначальныйпокупательдолжендоставить
ПродуктместномуДистрибутору,оплативперевозку,в егооригинальнойупаковке илив другойсоответствующей
упаковке,обеспечивающейравноценнуюстепень защиты,принимаяво вниманиерискповреждения и/илиутерюпри
транспортировке.Призапросе техническогообслуживанияв рамкахГарантииПервоначальныйпокупатель должен
предоставитьсвидетельствопокупкипродуктаидатыпокупки.
Гарантийныйпериоддлялюбогозамененногои/или отремонтированногопродуктаврамках Гарантииистекаетвконце
завершениясрокадействияоригинальногоГарантийногопериода.
EIZOИЛИДИСТРИБУТОРЫНЕНЕСУТОТВЕТСТВЕННОСТИЗАЛЮБЫЕПОВРЕЖДЕНИЯИЛИ УТЕРЮДАННЫХИЛИ
ДРУГОЙИНФО РМАЦИИ, ХРАНЯЩИХСЯ НАКАКИ Х-ЛИБОН ОСИТЕЛЯХ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ НАЛЮ БЫХДРУГ ИХ
ЧАСТЯХПРОДУКТА,КОТОРЫЙВОЗВРАЩЕНEIZOИЛИДИСТРИБУТОРАМДЛЯРЕМОНТА.
EIZOИДИСТРИБУТОРЫНЕ ДАЮТНИКАКОЙДАЛЬНЕЙШЕЙГАРАНТИИ,ВЫРАЖЕННОЙИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ,
ОТНОСИТЕЛЬНОПРОДУКТАИЕГО КАЧЕСТВА,ТЕХНИЧЕСКИХХАРАКТЕРИСТИК,ТОВАРНОСТИИЛИ
СООТВЕТСТВИЯДЛЯКАКОГО-ЛИБООПРЕДЕЛЕННОГОИСПОЛЬЗОВАНИЯ.НИ ПРИКАКИХУСЛОВИЯХ EIZO
ИЛИДИСТРИБУ ТОРЫНЕ НЕСУТОТ ВЕТСТВЕННОСТИ ЗАЛЮБОЙ СЛУЧАЙНЫЙ, КОСВЕННЫ Й,СПЕЦИА ЛЬНЫЙ,
ПОБОЧНЫЙИЛИИНОЙ УЩЕРБ(ВКЛЮЧАЯ,БЕЗОГРАНИЧЕНИЙ, УЩЕРБИЗ-ЗАНЕПОЛУЧЕННОЙ ПРИБЫЛИ,
ПРЕРЫВАНИЯБИЗНЕСА,ПОТЕРИКОММЕРЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИИЛИЛЮБЫЕ ДРУГИЕФИНАНСОВЫЕ
ПОТЕРИ),ВОЗНИКШИЙИЗ-ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЯИЛИНЕВОЗМОЖНОСТИИСПОЛЬЗОВАТЬПРОДУКТИЛИВ
ЛЮБОЙДРУГОЙСВЯЗИС ПРОДУКТОМ,ЛИБООСНОВАННЫЙНА КОНТРАКТНЫХОТНОШЕНИЯХ,ГРАЖДАНСКИХ
ПРАВОНАРУШЕНИЯХ,НЕБРЕЖНОСТИ,ПРИЧИНЕНИЯУЩЕРБАТРЕТЬЕЙ СТОРОНЕИЛИЧЕМ-ЛИБОЕЩЕ, ДАЖЕ
ЕСЛИEIZOИЛИ ДИСТРИБУТОРЫБЫЛИУВЕДОМЛЕНЫО ВОЗМОЖНОСТИТАКОГОУЩЕРБА.ЭТОИСКЛЮЧЕНИЕ
ТАКЖЕВКЛЮЧАЕТЛЮБЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА,КОТОРЫЕМОГУТ ВОЗНИКНУТЬВРЕЗУЛЬТАТЕТРЕБОВАНИЙ
ТРЕТЬЕЙ СТОРО НЫВ ОТН ОШЕНИИ ПЕР ВОНАЧАЛЬ НОГОП ОКУПАТЕЛ Я.С УЩЕСТВОМ ЭТОГО ПОЛОЖ ЕНИЯ
ЯВЛЯЕТСЯОГРАНИЧЕНИЕПОТЕНЦИАЛЬНОЙОТВЕТСТВЕННОСТИEIZOИДИСТРИБУТОРОВ,ВОЗНИКАЮЩЕЙИЗ-
ЗАЭТОЙОГРАНИЧЕННОЙГАРАНТИИИ/ИЛИПРОДАЖ.