Electrolux Z3300 manual

2193277-01.indd 1 7/18/07 4:32:42 PM

Contents

Main Page Page 7 4a 4b 8 5 Accessories Safety precautions Never vacuum: Electrical cable precautions: Accessoires flexible Prcautions de scurit Ne jamais aspirer : Prcautions lies au cble lectrique : catches click to engage (press the catches to release the hose). jusqucequelescliquetssenclenchent(appuyer surlescliquetspourdgagerleflexible). fstena snpper fast (tryck p fstena nr du vill kopplalossslangen). kommer p plass (trykk p klemmene for lsne slangen). Using the power nozzle Using the turbo nozzle Utiliser la brosse lectrique (suivant les modles) Utiliser la turbobrosse Anvndning av motormunstycke Anvndning av turbomunstycke Bruke det elektriske munnstykket Replacement of the motor filter (Ref. No. EF54) Replacement of the exhaust filter Remplacer le filtre moteur (Rf. EF54) Remplacer le filtre de sortie d'air Byte av motorfilter (Ref. nr. EF54) Byte av utblsfilter Bytte av motorfilter (ref.nr. EF54) Tubes and hoses Cleaning the floor nozzle Cleaning the power nozzle Cleaning the turbo nozzle Tubes et flexibles Nettoyer le suceur pour sols Nettoyer la brosse lectrique Rr och slangar Rengring av matt/golvmunstycke Troubleshooting Consumer information Gestion des pannes Informations consommateur Felskning Konsumentinformation Konsumentservice Direkt Varusteet Turvaohjeet l koskaan imuroi: Shkjohdon turvaohjeet: napsahtavat paikalleen (irrota painamalla kiinnik- keitsisnpin). Page Tehosuuttimen kytt Turbosuuttimen kytt Zastosowanie ssawki z napdem elektrycznym Zastosowanie ssawki turbo 76 8 Moottorin suodattimen vaihto (Viite: nro EF54) Poistoilman suodattimen vaihto ( EF54) Wymiana filtra silnika (numer czci zamiennej EF54) Wymiana filtra strumienia wyjciowe- go Putket ja letkut Lattiasuuttimen puhdistus Tehosuuttimen puhdistus Turbosuuttimen puhdistus Rury i we Vianetsint Kuluttajaneuvonta Usuwanie usterek Informacje dla klienta Page English Franais Svenska Norsk Suomi