Emerson EDVR95E owner manual Réglage de la langue suite

Changement du menu CONFIGURER

Réglage de la langue (suite)

Langue du menu disque (Défaut:Anglais)

Régler la langue pour le Menu disque.

Avant le démarrage

Configurer > Lecture		DVD
Aspect TV	4:3 Letter Box
Blocage parental	Tout
Langue du menu disque	Anglais
Langue audio	Original
Langue sous-titre	HF
Sortie numérique
Réglage dynamique	EF
Avance rapide audio	HF

Configurer > Lecture	DVD
Aspect TV	4:3 Letter Box
Blocage parental	Tout
Langue du menu disque	Anglais
	English
Langue audio	Français
	Original
	Espagnol
Langue sous-titre	AutreOFF
Sortie numérique
Réglage dynamique	EF
Avance rapide audio	HF

•Sélectionner un réglage avec les touches K / L, puis appuyer sur la touche

ENTER.

Ce réglage sera activé.

Raccords

Langue audio (Défaut: Original)

Régler la langue audio.

Configurer > Lecture		DVD
Aspect TV	4:3 Letter Box
Blocage parental	Tout
Langue du menu disque	Anglais
Langue audio	Original
Langue sous-titre	HF
Sortie numérique
Réglage dynamique	EF
Avance rapide audio	HF

Langue sous-titre (Défaut: HF)

Régler la langue des sous-titres.

Configurer > Lecture		DVD
Aspect TV	4:3 Letter Box
Blocage parental	Tout
Langue du menu disque	Anglais
Langue audio	Original
Langue sous-titre	HF
Sortie numérique
Réglage dynamique	EF
Avance rapide audio	HF

Configurer > Lecture		DVD
Aspect TV	4:3 Letter Box
Blocage parental	Tout
Langue du menu disque	Original
	Anglais
Langue audio	Original
	Français
Langue sous-titre	EspagnolOFF
Sortie numérique	Autre
Réglage dynamique	EF
Avance rapide audio	HF

Configurer > Lecture		DVD
Aspect TV	4:3 Letter Box
Blocage parental	Tout
Langue du menu disque	HF
Langue audio	Anglais
	Original
	Français
Langue sous-titre	EspagnolOFF
Sortie numérique	Autre
Réglage dynamique	EF
Avance rapide audio	HF

•Sélectionner un réglage avec les touches K / L, puis appuyer sur la touche

ENTER.

Ce réglage sera activé.

•Sélectionner un réglage avec les touches K / L, puis appuyer sur la touche

ENTER.

Ce réglage sera activé.

Démarrage

Enregistrement

Lecture d’un disque

Édition

Si “Autre” est sélectionné, faire le code de 4 chiffres aux touches numériques.

	Tout
disque	Anglais	• À la fin de l’entrée du
	English
	Français	code, appuyer sur la
	Original
	Espagnol	touche ENTER.
	Autre	Consulter le tableau des
	Saisie du code	codes de langues à la
ue	- - - -	page page 102.
	EF
dio	HF

5

Appuyer sur la touche SETUP pour quitter le menu

CONFIGURER.

CONFIGURER	Changement du menu
magnétoscope	Fonctions du
Autres

87