FRANÇAIS

ESPAÑOL

ENTRETIEN PÉRIODIQUE (suite)

Déblocage en cas d’obstruction du tuyau

ATTENTION : Mettre l’interrupteur sur « Arrêt » et débranchez le cordon électrique avant de débloquer le tuyau.

Étape 1 : Retirer le bout du tuyau du raccord qui se trouve sur le capot de l’aspirateur (FIG. 31).

Étape 2 : Chercher des obstructions dans le tuyau et dans le raccord. Ployer le tuyau peut aider à enlever une obstruction éventuelle. Si aucune obstruction n’est trouvée, continuer

àl’étape 4. Si l’obstruction est trouvée, déboucher et remettre le tuyau dans le raccord. Si le raccord est obstrué et ne peut pas être débouché, continuer à l’étape 3.

Étape 3 : Enlever le capot de l’aspirateur et vérifier pour un blocage au niveau du rouleau-brosse (FIG. 32). S’assurer que l’arrivée du tuyau soit dégagée. S’il n’y a aucune obstruction, continuer

àl’étape 4. Après avoir trouvé et enlevé l’obstruction, remettez le capot sur l’aspirateur.

Étape 4 : Retirer le tuyau du coude d’accouplement situé à l’arrière de l’aspirateur. Vérifier pour les obstructions à l’ouverture de l’aspirateur et dans le tuyau (FIG. 33). Si une obstruction est trouvée, enlevez-la. La vis attachant l’adaptateur à poussière du tuyau peut être enlevée pour un meilleur accès à l’endroit obstrué.

Étape 5 : Revisser le tuyau à l’arrière de l’aspirateur et remettre l’autre bout dans le raccord situé sur le capot de l’aspirateur.

MANTENIMIENTO PERIÓDICO (continué)

Para Quitar Obstrucciones de la Manguera

PRECAUCIÓN: Apague el interruptor de corriente y desenchufe el cordón eléctrico antes de quitar obstrucciones de la manguera.

Paso 1: Jale con fuerza el extremo de la manguera quitándolo del retén de la manguera en la tapa de la base de la aspiradora (FIG. 31).

Paso 2: Revise para ver si hay obstrucciones en la manguera o en el retén de la manguera. Flexionar la manguera puede ayudar a soltar la obstrucción. Si no encuentra ninguna obstrucción, pase al paso 4. Si encuentra la obstrucción, quítela y vuelva a colocar la manguera en el retén de la manguera. Si la obstrucción está en el retén de la manguera y no la puede sacar, siga al paso 3.

Paso 3: Quite la tapa de la base de la aspiradora y revise para ver si hay alguna obstrucción en el área del cepillo circular (FIG. 32). Asegúrese de que la entrada de la manguera no está obstruida. Si no encuentra ninguna obstrucción, siga al paso 4. Después de encontrar y sacar la obstrucción, vuelva a colocar la tapa en la aspiradora.

Paso 4: Haga girar levemente la manguera quitándola del codo acople en la parte trasera de la aspiradora. Revise para ver si hay obstrucciones en la entrada a la aspiradora o en la manguera (FIG. 33). Si encuentra alguna obstrucción, quítela. El tornillo que fija el adaptador transparente de la manguera puede ser quitado para facilitar el acceso a la obstrucción.

Paso 5: Vuelva a atornillar la manguera en la parte trasera de la aspiradora y vuelva a colocar el otro extremo de la manguera dentro del retén de la manguera en la tapa de la base de la aspiradora.

19

Page 19
Image 19
Eureka 2940 manual Español

2940 specifications

Eureka 2940 represents a significant advancement in the realm of advanced manufacturing and automation technologies. This cutting-edge platform is designed to enhance productivity and efficiency within various industries, particularly in sectors such as automotive, aerospace, and consumer goods.

One of the main features of Eureka 2940 is its modular architecture, which allows for easy customization and scalability. This flexibility enables businesses to tailor the system according to their specific operational needs, ensuring optimal performance. The modular design also facilitates quick upgrades, allowing manufacturers to incorporate the latest technologies without overhauling their entire system.

At the heart of the Eureka 2940 are its intelligent automation capabilities. Equipped with sophisticated machine learning and artificial intelligence algorithms, the platform can analyze production data in real-time, identifying patterns and suggestions for process optimization. This ability to learn and adapt not only improves efficiency but also minimizes downtime, as maintenance needs can be predicted and scheduled more effectively.

Another significant component of the Eureka 2940 is its integration with the Internet of Things (IoT). By connecting machines and devices across the manufacturing floor, the system fosters seamless communication and data exchange. This connectivity enables operators to monitor performance metrics remotely and make data-driven decisions that can enhance productivity and reduce waste.

Eureka 2940 also focuses on sustainable production practices. Its energy-efficient design and resource management capabilities contribute to lower environmental impact. The platform provides insights into energy consumption and waste generation, empowering businesses to implement more sustainable practices and meet increasing regulatory demands.

Moreover, user experience is a key consideration in the design of Eureka 2940. The interface is intuitive, ensuring that operators can easily navigate the system and access vital information. Training materials and support resources are readily available, enabling quick adoption and minimizing disruptions during implementation.

In summary, Eureka 2940 combines modularity, intelligent automation, IoT integration, sustainability, and user-friendly design to create a versatile platform that meets the evolving needs of modern manufacturing. With its advanced technologies and features, it stands out as a prime solution for manufacturers looking to thrive in an increasingly competitive landscape.