MULTIMASTER FMM 250 / MULTIMASTER FMM 250 Q
21
FR
interrompre ou changer assez souvent
d’activité quand les vibrations sont fortes,
veiller à ce que vos mains restent chaudes,
lors du travail, ne pas tenir l’appareil plus
fermement que nécessaire,
ne travailler qu’avec des appareils et outils
de travail en parfait état,
choisir la fréquence d’oscillation confor-
mément aux indications de FEIN, éviter
les résonances,
utiliser des gants en gel de FEIN qui amor-
tissent les vibrations.
Si ces recommandations ne sont pas suivies,
les travaux quotidiens d’une durée assez
longue entraînant une exposition aux vibra-
tions élevées peuvent avoir des effets néfas-
tes sur la santé.
La valeur de l’accélération réelle mesurée
en laboratoire peut servir de prévision pour
l’exposition aux vibrations, voir le tableau
« vibrations ». Lors du travail, des accéléra-
tions qui diffèrent de cette valeur de labora-
toire sont possibles selon le type de travail.
Valeurs d’émission pour bruit et vibration (Indication à deux chiffres suivant ISO 4871)
* Ces valeurs sont basées sur un cycle de
travail consistant en un service à vide et un
service à pleine charge d’une même durée.

Câble de rallonge

Au cas où une rallonge
serait nécessaire, la lon-
gueur ainsi que la section du conducteur de
celle-ci doivent être appropriées à l’utilisation
afin d’éviter une baisse de tension dans la ral-
longe, une perte de puissance et une surchauffe
de l’outil électrique. Sinon la rallonge et l’outil
électrique présentent des dangers électriques
et l’efficacité du travail est entravée.
Dimensions recommandées de la rallonge pour
une tension de service de 120 V – courant alter-
natif monophasé lors d’un branchement d’un
outil électrique FMM 250/FMM 250 Q :
Emission acoustique
Mesure réelle (A) du niveau d’intensité acous-
tique pondéré LwA (re 1 pW), en décibel : 85
Incertitude KwA, en décibel : 3
Mesure réelle (A) du niveau de pression
acoustique sur le lieu de travail LpA
(re 20 µPa), en décibel : 74
Incertitude KpA, en décibel : 3
REMARQUE : La somme de la valeur
d’émission mesurée et de l’incertitude con-
stitue la limite supérieure des valeurs qui
peuvent apparaître pendant des mesurages.
Porter une protection acoustique !
Valeurs de mesure mesurées conformé-
ment à la norme correspondante du pro-
duit.
Vibration
Classement des outils
FEIN suivant la classe de
vibrations
Accélération
réelle mesurée*
VC0 < 2,5 m/s2
VC1 < 5 m/s2
VC2 < 7 m/s2
VC3 < 10 m/s2
VC4 < 15 m/s2
VC5 > 15 m/s2
AVERTISSEMENT
Dimension du conduc-
teur en format améri-
cain (A.W.G.)
Section du conducteur
en mm2
18 16 14 0,75 1,5 2,5
Longueur du câble en
pieds Longueur du câble en m
25 100 150 30 60 120
3 41 01 091 21 0.book Seite 21 Dienstag, 24. Juli 2007 3:32 15