FEIN Power Tools FMM 250, FMM 250Q

MULTIMASTER FMM 250 / MULTIMASTER FMM 250 Q

Il se peut que seule une partie des accessoires décrits ou représentés dans cette notice

d’utilisation soit fournie avec l’outil électrique.

Type MULTIMASTER FMM 250 MULTIMASTER FMM 250 Q

Référence 7 229 36 7 229 37

Tension nominale 120 V/60 Hz 120 V/60 Hz

Puissance absorbée 250 W 250 W

Puissance utile 140 W 140 W

Consommation en courant 2,3 A 2,3 A

Type de raccord au réseau 1 ~ 1 ~

Fréquence d’oscillations 11 000–20 000/min 11 000–20 000/min

Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003 1,2 kg 1,4 kg

Classe de protection II II

Angle d’oscillation 1,6 °1,6 °

Levier de

serrage rapide

Interrupteur

Marche/Arrêt

Molette de réglage de la

fréquence d’oscillation

Butée de profondeur

Dispositif d’aspiration

Multimaster FMM 250 Q Fig. 1

3 41 01 091 21 0.book Seite 24 Dienstag, 24. Juli 2007 3:32 15

Contents

Main M ULTI M Page For your safety. Page Special safety instructions. Handling Dusts Detrimental to Health Hand/arm vibrations Extension cord Intended use of the power tool. Operation of the power tool off power generators. Symbols. Technical description and specifications. Page Assembly instructions. Changing the tool. Page Working instructions. Connecting the dust extraction (Figure 2, ). Switching ON and OFF (Figure 1). Setting the oscillating frequency Securing the work piece. Maintenance. Service Cleaning Accessories. Warranty and liability. Environmental protection, disposal. Pour votre scurit. Page Instructions particulires de scurit. Maniement de poussires nocives Vibrations mains-bras Cble de rallonge Conception de loutil lectrique. Fonctionnement de loutil lectrique avec des gnrateurs de courant. Symboles. Description technique et spcification. Page Indications de montage. Changement doutil. Page Indications pour le travail. Raccordement de laspiration de poussires (Figure 2, ). Mise en fonctionnement/Arrt. Rglage de la frquence doscillation Bloquer la pice travailler. Entretien. Service aprs-vente Nettoyage Accessoires. Garantie. Protection de lenvironnement, limination. Para su seguridad. Page Instrucciones de seguridad especiales. Manipulacin de polvo nocivo para la salud Vibraciones en la mano/brazo Page Cables de prolongacin Utilizacin reglamentaria de la herramienta elctrica. Alimentacin de la herramienta elctrica con un grupo electrgeno. Simbologa. Page Descripcin tcnica y especificaciones. Instrucciones de montaje. Cambio de herramienta. Page Instrucciones para la operacin. Conexin del equipo de aspiracin de polvo (Figura 2, ). Conexin y desconexin. (Figura 1). Ajuste de la frecuencia de oscilacin. (Figura 1). Sujecin de la pieza de trabajo. Mantenimiento. Servicio tcnico Limpieza Accesorios especiales. Garanta. Proteccin del medio ambiente, eliminacin.