Tray Use Uso de la bandeja Pour utiliser le plateau
B
B
A
| Tray Latches | |
2 | Seguros de la bandeja | |
Verrous du plateau | ||
|
•You can adjust the tray forward or backward.
-While pressing the button on the front of the tray, push or pull the tray forward or backward A .
-While squeezing both latches underneath the tray, push or pull the tray forward or backward B .
•La bandeja se puede ajustar hacia adelante o atrás.
-Mientras presiona el botón del frente de la bandeja, empujar o jalar la bandeja hacia adelante o atrás. A
-Mientras aprieta ambos seguros debajo de la bandeja, empujar o jalar la bandeja hacia delante o atrás B .
•Il est possible de déplacer le plateau vers l’avant ou vers l’arrière.
-En appuyant sur le bouton sur le devant du plateau, déplacer
-En pressant les deux verrous sous le plateau, déplacer
| Tray Latches | |
3 | Seguros de la bandeja | |
Verrous du plateau | ||
|
•While squeezing both latches underneath the tray, pull to remove.
•Mientras aprieta ambos seguros debajo de la bandeja, jalar para desprender la bandeja.
•En pressant les deux verrous sous le plateau, tirer sur le plateau pour le retirer.
15
