Fisher-Price V4341 manual Situar el receptor en la habitación donde se vaya a utilizar

	IndicatoreI i t re dii portatart ta
	Pilotoil to indicadori i r de radior io
	de alcancel
Rotellaotella didi accensione/volumeaccensione/volu e	Rækkeviddeindikatorvi i i t r
	IndicadorI i r de alcancel
InterruptorInterruptor dede encendido/volumenencendido/volu en
Afbryder/lydstyrkeknapAfbryder/lydstyrkeknap
Botãootão dede ligação/volumeligação/volu e

•Posizionare il ricevitore nella stanza dove si intende usarlo.

•Girare la rotella di accensione/volume per accendere il prodotto. Attendere alcuni secondi per verificare che ci sia un segnale ottimale. L’indicatore di portata si illumina quando il ricevitore è fuori portata. Provare a selezionare un altro canale sia sul ricevitore che sul trasmettitore. Se l’indicatore di portata rimanesse acceso, avvicinare il ricevitore al trasmettitore.

•Situar el receptor en la habitación donde se vaya a utilizar.

•Poner el interruptor de encendido/volumen en la posición de encendido. Esperar unos segundos para comprobar si hace buena señal. Si el piloto indicador de radio de alcance se ilumina, significa que el receptor está fuera de alcance. Si es así, recomendamos cambiar todas las unidades de canal (transmisor y receptor). Si el piloto sigue encendido, acercar el receptor al transmisor.

42