Hoito Vedlikehold Skötsel Φροντίδα
•Jos lähettimen mikrofoni on likainen, ääni ei kuulu kunnolla. Pyyhi lähettimen ja vastaanottimen pinta miedolla pesuaineliuoksella kostutetulla pyyhkeellä.
•Älä upota lähetintä, vastaanotinta äläkä muuntajaa mihinkään nesteeseen.
•Støv og smuss i sendermikrofonen hindrer overføring av lyd. Rengjør de ytre flatene på senderen og mottakeren med en klut fuktet med mildt såpevann.
•Senderen, mottakeren og nettadapteren må aldri dyppes i vann.
•Smuts i sändarens mikrofon hämmar ljudöverföringen. Rengör det yttre höljet på sändare och mottagare med en trasa som fuktats lätt med rengöringsmedel.
•Sänk aldrig ned sändare, mottagare eller nätadapter i vätska.
•Υπερβολική σκόνη στο μικρόφωνο του πομπού θα αλλοιώσει τη μετάδοση του ήχου. Σκουπίστε το προϊόν με ένα καθαρό πανί, βρεγμένο με λίγο νερό και σαπούνι.
•Μη βυθίζετε στο νερό τον πομπό, το δέκτη ή τον προσαρμογέα.
•Mattel vakuuttaa, etta tuote tayttaa
•Mattel erklarer herved at produktet er i samsvar med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktivene 99/5/EF, 2004/108/EF og fra Det europeiske rad. Kan brukes i alle
•Mattel forklarar harmed att denna leksak uppfyller de grundlaggande kraven och andra relevanta bestammelser i direktiven 99/5/EG, 2004/108/EG. Far anvandas i alla
•Η MATTEL δηλώνει ότι το προϊόν αυτό είναι σύμφωνο με όλες τις απαιτήσεις και συναφείς διατάξεις των Οδηγιών 99/5/ΕΚ, 2004/108/EK και. Κατάλληλο για χρήση σε όλες τις χώρες της Ε.Ε.
78
