48
920-198-00
REBORD EN PIERRE
PENTE DE
9 MM VERS
LE BAS
REDRESSEZ L’ONGLET POUR
QU’IL SOIT À PLAT LE LONG DU
RAIL INFÉRIEUR DE L’ENVELOPPE
FIXEZ LE CÔTÉ LE PLUS LONG
DE LA FERRURE À L’ENVELOPPE
RÉGLEZ VERS L’INTÉRIEUR OU
L’EXTÉRIEUR POUR QU’ELLE
S’APPUIE SUR LE REBORD.
Figure 1A Figure 1A PLAN DE MONTAGE TYPIQUE
VIS 10 - 24
ÉCROU À PLAT 10 - 24 PENTE DE 9
MM VERS LE
BAS
PENTE DE 9 MM
VERS LE BAS
VIS AUTOTARAUDEUSE
N°12A x 2 PO
UNE CALE DE 2,5 CM X 10 CM OU
5 CM X 10 CM DOIT ÊTRE UTILISÉE
ENTRE LE MUR ET LA FERRURE
AVEC TOUTE I NSTALL ATION SU R
UN PAREMENT EN ALUMINIUM,
ASBESTOS OU VINYLE.
JETEZ
LA ZONE
OMBRAGÉE
COUPEZ
ICI
COUPEZ POUR CORRESPONDRE
À LA DIMENSION « A » ET PLIEZ
POUR FORMER UNE PATTE
VERTICALE.
REBORD EN PIERRE
MUR EXTÉRIEUR
DIMENSION « A »
AIR FOURNI
AIR
RETOURNÉ
CONDENSATEUR
ENTRÉES D’AIR
CONDENSATEUR
SORTIE D’AIR
REBORD EN PIERRE PENTE DE
9 MM VERS
LE BAS
VIS
AUTOTARAUDEUSE
N°12 x 2 PO
CALE DE 5 CM x 10 CM
ÉCROU DE VITESSE DE
TYPE « J » (ARTICLE N° 9)
2 REQUIS
PINCE D’ACIER À
RESSORT (ARTICLE
N° 10) 2 REQUISES
BORDURE
DE COUPE
GLISSEZ LA
PINCE SUR
LA BORDURE
DE COUPE DU
PANNEAU D E
LA PLANCHE
CENTREZ LE TROU DE L’ÉCROU
DE VITESSE SUR LA FENTE DU
PANNEAU DE LA PLANCHE
COUPEZ LE
PANNEAU D E
LA PLANCHE
3 PO
3 PO
Figure F
Figure 3A PLAN DE MONTAGE TYPIQUE Figure 4A PLAN DE FERRURE DE SUPPORT
INVERSÉ
Figure 2A PLAN D E MONTAGE M ODIFIÉ
ÉTAPE 9 CO UPEZ LES PANN EAUX DE L A PL AN CHE – M esurez et
coupez les panneaux de la planche à partir du Masonite fourni
(article n° 8) pour qu’ils correspondent aux espaces entre les
rainures latérales de la fenêtre et les côtés du caisson. (Voir
la fi gure E).
REMARQUE: APRÈS AVOIR COUPÉ LES PANNEAUX,
EFFECTUEZ UN TEST D’ESSAI POUR VOIR S’ILS
CONVIENNENT À L’ESPACE AVEC UN DÉGAGEMENT
D’ENVIRON 3 MM AVANT DE PASSER À L’ÉTAPE 10.
ÉTAPE 10 AS SEMBLEZ LES PINCES AUX PANNEAUX DE LA PLANCHE-
Assemblez les écrous de vitesse de type « J » (art icle 9) et les
pinces d’acier à ressort (article n° 10) aux bordures des pan-
neaux coupés de la planche (voir la fi gure F).