24
920-198-01
Allow 3 min. between restarts
SPEED
Sleep
Setting
Low
Cool
Medium
Cool
High
Cool
Fan
Only
Off
MIN MAX
Money Saver
®
Yes No
Allow 3 min. between restarts
Money Saver
®
MAX
COOL
MAX
HEAT
Low
Cool
Med
Cool
High
Cool
Low
Heat
Med
Heat
High
Heat
Fan
Only Off
Yes No
Figura 5
Figura 6
Funcionamiento del aire acondicionado (Modelos QuietMaster “K” y Heavy Duty / Twintemp)
Puesta en marcha
Si el aire está instalado y enchufado en el enchufe correcto, está listo para
ponerse en marcha.
Control de los modos (QuietMaster ‘K’ y Heavy Duty)
El mando superior (Figura 5) permite seleccionar aire acondicionado a
cuatro velocidades diferentes o sólo ventilador (Los modelos SL28 y SL36
sólo tienen tres velocidades).
Off (Apagado) – para apagar la unidad.
High Cool (Muy baja) – para enfriar rápidamente.
Medium Cool (Media) – para mantener la temperatura deseada.
Low Cool (Baja)- para enfriar cuando no hay mucha necesidad.
Sleep Setting (Noche) – para usar por la noche, cuando no hace falta
que enfríe mucho.
Fan Only (Ventilador sólo) – para hacer circular el aire de la habitación
sin que se encienda el compresor.
Puede utilizar Fan Only con EXHAUST para que entre AIRE FRESCO de
fuera o para sacar el aire estancado de la habitación. Esto es muy útil en
primavera y en otoño cuando no es necesario enfriar la habitación. Los
mandos FRESH AIR y EXHAUST están en la parte superior por donde sale
el aire. La posición central es normal o cerrada, que hace recircule el aire
para lograr el máximo rendimiento en el modo aire frío (véase la figura 9).

Control de los modos (Twintemp)

Este mando permite seleccionar de aire frío o aire caliente a tres velocid-
ades, y también el modo de ventilador Fan Only (Figura 6).
Off – para apagar la unidad.
High Cool o High Heat (Muy baja o Muy alta)– para actuar rápidamente.
Medium Cool o Medium Heat (Media) – para mantener la temperatura
deseada.
Low Cool o Low Heat (Baja, es decir, Poco frío o Poco calor)- para usar
por la noche cuando no hay mucha necesidad.
Fan Only (Ventilador sólo) – para hacer circular el aire de la habitación sin
que se encienda el compresor.
Puede utilizar Fan Only con Exhaust para que entre AIRE FRESCO de
fuera o para sacar el aire estancado de la habitación. Esto es muy útil en
primavera y en otoño cuando no es necesario enfriar la habitación.
Los mandos Fresh Air y Exhaust están en la parte superior por donde sale
el aire (véase la figura 9 de la página 25). La posición central es normal o
cerrada, que hace recircule el aire para lograr el máximo rendimiento en
el modo de aire frío.
NOTA: Puede que perciba un olor extraño cuando encienda el calentador
y se encienda la bobina eléctrica. Esto es normal y se debe al polvo que
se acumula en la bobina durante el otoño.

Control de la temperatura

El mando inferior del panel de control es el termostato. Gire el mando
en el sentido de las agujas del reloj para bajar la temperatura y gírelo en
sentido contrario para subirla.
Interruptor Money Saver®
Este interruptor revolucionario se puede poner en YES (SÍ) o NO. El func-
ionamiento más económico es con el interruptor en YES. En esta opción el
ventilador y el compresor funcionan a la vez para mantener la temperatura
seleccionada más constante y reducir mejor la humedad en el modo de
aire frío. Este control sólo funciona con la unidad en modo de aire frío o
aire caliente. En NO, el ventilador funciona constantemente mientras la
unidad funcione en modo de aire frío o aire caliente.
NOTA: El YS09 es un modelo de 115 voltios y no calienta bien por debajo
de los 37°F (3°C). Este producto es diseñado para utilizarlo en zonas
de clima más templado.