46
920-198-01

Installations dans une fenêtre à guillotine standard

ÉTAPE 1 Retirez la grille de reprise décorative en plastique et placez-la
dans un endroit sûr loin de l’unité. La grille de retour peut être
retirée en tirant sur les côtés supérieurs ou inférieurs.
ÉTAPE 2 Retirez aussi la quincaillerie d’installation pour la mettre dans
un endroit sûr loin de l’unité.
ÉTAPE 3 Retirez le dispositif de retenue du châssis en retirant la vis d’extrême
droite dans le plateau (voir la figure A); gardez cette vis pour fixer le
dispositif de retenue du châssis à nouveau après l’installation (étape
15). De plus, retirez et jetez les deux vis de retenue et les rondelles
noires en plastique situées à l’arrière de l’unité.
ÉTAPE 4 Tandis qu’un assistant tient le caisson immobile, utilisez la
poignée située à l’avant du plateau ainsi que la dragonne (voir
la figure A) pour tirer le châssis hors du caisson. RETIREZ
LES GRANDS BLOCS BLANCS EN MOUSSE UTILISÉS
POUR IMMOBILISER LE COMPRESSEUR PENDANT
L’EXPÉ DITION. Examinez le plateau pour voir si des blocs
blancs s’y trouvent et retirez-les, le cas échéant. Ne retirez pas
les autres pièces en mousse.
ÉTAPE 5 Ancrezlesangleslatéraux(articlen°6)enembrayantlesonglets
à chaque extrémité de la plaque d’appui (voir la figure B) avec
les boucles inférieures de l’angle latéral. Embrayez les onglets
à chaque extrémité de l’angle supérieur (article n° 5) avec les
boucles supérieures de l’angle latéral (voir la figure B). Installez
deux(2)vis(articlen°7)pour fixerlesongletsdel’anglesupérieur
ur
et de l’angle latéral au caisson (voir la figure B).
ÉTAPE 6
Vérifi ezl’appui et le cadre defenêtre pour s’assurer qu’ils sont en bon état
et fermement ancrés au mur. Effectuez les réparations, si nécessaire.
ÉTAPE 7 MONTAGE DU CAISSON –Soulevezlaguillotineinférieurede
0,6 cm de plus que la hauteur du caisson. Glissez soigneusement
le caisson à travers la fenêtre ouverte jusqu’à ce que la rainure
de la plaque d’appui soit assise derrière l’appui de fenêtre et que
le soutien supérieur soit appuyé contre la fenêtre (voir la figure
C). Centrez latéralement et percez trois (3) trous de guidage de
4 mm de diamètre dans l’appui de fenêtre en utilisant les trous
dans la plaque d’appui du caisson comme guide. Installez trois
(3) vis n° 12A de 5/32 po de longueur (article n° 4, figure C).
POIGNÉE
VIS D’EXTRÊME
DROITE
FIL DE
RETENUE DU
CHÂSSIS
DRAGONNE
Figure A
Figure B
CAISSON ANGLE SUPÉRIEUR (ARTICLE N° 5)
ANGLE
LATÉRAL
(ARTICLE N°
6) 2 REQUIS
VIS 8A DE 3/8 PO DE
LONGUEUR (ARTICLE N°7)
2 REQUISES
ONGLET
BOUCLE
ONGLET DE
LA PLAQUE
D’APPUI

DÉTAIL B-1

DÉTAIL B-2

DANGER DE CHUTE D’OBJET
Ne pas suivre les instructions
d’installation pour le montage
de votre climatiseur peut
provoquer des dégâts corporels,
des blessures, ou la mort.

AVERTISSEMENT

Danger concernant un poids excessif
Employez quelqu’un lors de
l’installation de votre climatiseur.
Ne pas faire cela pourrait entraîner
des blessures.
ATTENTION
Coupure/Entaille
Bien qu’un grand soin a été pris pour
la protection des bords tranchants,
pour votre protection utilisez des
gants ou d’autres protections dures.
Ne pas faire cela pourrait entraîner
des blessures
.
ATTENTION