Manuals / Frigidaire / Laundry Appliance / Clothes Dryer

Frigidaire 137134900B important safety instructions

Models: 137134900B

1 68

Download 68 pages 28.72 Kb

Page 68

Image 68

Page 68

Image 68

Frigidaire 137134900B important safety instructions

Contents

All about the of your DryerTA B L E O F C O N T E N T S InstallationIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Pre-Installation RequirementsWARNING - RISK OF FIRE Save these instructions for future referenceInstallation Checklist Recognize safety symbols, words and labelsElectrical Power ‰ Installation Instructions and Use and Care Guide read thoroughlyINSTALLATION REQUIREMENTS 3-wire receptacle NEMA type 10-30R4-wire receptacle NEMA type 14-30R Electrical requirements for electric dryerEXPLOSION HAZARD Uncoated copper tubing will corrode when subjected Electrical requirements for gas dryerGas supply requirements INSTALLATION REQUIREMENTSExhaust system requirements CorrectIncorrect Incorrect FIRE HAZARDExhaust system requirements, continued INSTALLATION REQUIREMENTSFIRE HAZARD FIRE HAZARDInstall male ﬁttings in correct direction Exhaust directionINSTALLATION REQUIREMENTS Exhaust system requirements, continuedManufactured or mobile home installation Clearance requirementsEXPLOSION HAZARD INSTALLATION REQUIREMENTSINSTALLATION REQUIREMENTS Installation in a Recess or ClosetClearance requirements, continued INSTALLED DIMENSIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS Electrical installationGrounding requirements - Electric dryer USA ELECTRICAL SHOCK HAZARDINSTALLATION INSTRUCTIONS Grounding requirements - Electric dryer CanadaGrounding requirements - Gas dryer USA and Canada Gas connection to dryerShutoff Valve Open position INSTALLATION INSTRUCTIONSElectrical connection non-Canada - 3 wire cord INSTALLATION INSTRUCTIONS3-wire receptacle NEMA type 10-30R ELECTRICAL SHOCK HAZARDElectrical connection non-Canada - 4 wire cord INSTALLATION INSTRUCTIONS4-wire receptacle NEMA type 14-30R terminal for 4-wire systemGeneral installation INSTALLATION INSTRUCTIONSREVERSING DOOR Removing the doorReversing the hinge ROUND PLUG SQUARE PLUG ROUND PLUGHINGE SCREWS OUT INReassembling the door REVERSING DOORReattaching the door REVERSING DOORACCESSORIES Replacement parts 1-800-944-9044 in CanadaMOBILE HOME INSTALLATION KIT MATCHING STORAGE PEDESTALTout à propos de de votre SécheuseTA B L E D E S M AT I È R E S InstallationExigences avant l’installation MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - RISQUE D’INCENDIEListe de vériﬁcation d’installation DéﬁnitionsConduit d’évacuation Mise à niveauEXIGENCES D’INSTALLATION REMARQUEExigences électriques de la sécheuse électrique Prise à 3 alvéoles NEMA type 10-30RExigences électriques de la sécheuse à gaz Exigences relatives à l’alimentation en gazRISQUE D’EXPLOSION EXIGENCES D’INSTALLATIONExigences du système d’évacuation RISQUE D’INCENDIEEXIGENCES D’INSTALLATION AVERTISSEMENTExigences de système d’évacuation suite EXIGENCES D’INSTALLATIONAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTInstallez les raccords mâles dans le bon sens Direction d’évacuationEXIGENCES D’INSTALLATION Exigences de système d’évacuation suiteEXIGENCES D’INSTALLATION Installation dans une maison usinée ou mobileExigences de dégagement AVERTISSEMENT EXIGENCES D’INSTALLATION Installation dans un Endroit en Retrait ou une ArmoireExigences de dégagement suite DIMENSIONS DE L’INSTALLATION DE SÉCHEUSE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation électriqueExigences de mise à la terre - Sécheuse électrique É.-U RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUEExigences de mise à la terre - Sécheuse électrique Canada Exigences de mise à la terre - Sécheuse à gaz É.-U. et CanadaINSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVERTISSEMENTConnexion de gaz Robinet darrêt en position ouverteINSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVERTISSEMENTConnexion électrique sauf au Canada - cordon à 3 ﬁls INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTConnexion électrique sauf au Canada - cordon à 4 ﬁls INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAVERTISSEMENT REMARQUEInstallation générale INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONREMARQUE la sécheuse au système d’évacuation. Utilisez duINVERSION DE LA PORTE Dépose de la porteInversion de la charnière BOUCHONS CIRCULAIRES BOUCHONS CARRÉS BOUCHONS CIRCULAIRESVIS DE LA CHARNIÈRE RETIRER INSÉRERRemontage de la porte n os 1 àn os 6 et INVERSION DE LA PORTEREMARQUE Remise en place de la porteINVERSION DE LA PORTE ACCESSOIRES TROUSSE D’INSTALLATION DE MAISON MOBILEPièces de rechange 1-800-944-9044 au Canada SOCLE DE RANGEMENT ASSORTITodoAll aboutacercathedel Í N D I C EInstallationInstalación Dimensiones de la secadora instaladaINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Requisitos de preinstalaciónADVERTENCIA ADVERTENCIA - PELIGRO DE INCENDIOLista de veriﬁcación de instalación PELIGROPRECAUCIÓN IMPORTANTEREQUISITOS DE INSTALACIÓN NOTARequisitos eléctricos de la secadora eléctrica Receptáculo triﬁlar tipo NEMA 10-30RRequisitos eléctricos de la secadora a gas Requerimientos del suministro de gas ADVERTENCIAPELIGRO DE EXPLOSIÓN REQUISITOS DE INSTALACIÓNRequisitos del sistema de escape CorrectoIncorrecto Incorrecto PELIGRO DE INCENDIORequisitos del sistema de escape continuación REQUISITOS DE INSTALACIÓNADVERTENCIA ADVERTENCIADirección del escape Instale los accesorios macho en la dirección correctaREQUISITOS DE INSTALACIÓN Requisitos del sistema de escape continuaciónInstalación en una casa rodante Requisitos de despeje ADVERTENCIAREQUISITOS DE INSTALACIÓN IMPORTANTEREQUISITOS DE INSTALACIÓN Requisitos de despeje continuaciónInstalación en un Nicho o Armario DIMENSIONES DE LA SECADORA INSTALADA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalación eléctricaRequisitos de conexión a tierra secadora eléctrica Estados Unidos PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICAADVERTENCIA Requisitos de conexión a tierra secadora eléctrica CanadáINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conexión de gas desdeINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN IMPORTANTEConexión eléctrica fuera de Canadá triﬁlar INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNADVERTENCIA ADVERTENCIAConexión eléctrica fuera de Canadá tetraﬁlar INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNADVERTENCIA ADVERTENCIAInstalación general INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNIMPORTANTE NOTAIMPORTANTE INVERSIÓN DE LA PUERTACómo extraer la puerta Inversión de la bisagra TORNILLOS DE LA BISAGRAADMISIÓN INVERSIÓN DE LA PUERTAReensamblaje de la puerta INVERSIÓN DE LA PUERTAReinstalación de la puerta INVERSIÓN DE LA PUERTANOTA PIEZA EN FORMA DEACCESORIOS Piezas de repuesto 1-800-944-9044 en CanadaPEDESTAL DE ALMACENAMIENTO CONCORDANTE KIT DE SECADORA PARA CENTRO DE LAVADOREMARQUES NOTAS