FUNAI LD195EMX owner manual 5Ajuste de Audio de DVD, SUB Muestreo

5Ajuste de Audio de DVD

Elija el ajuste de audio apropiado para su equipo. Éste sólo se aplicará durante la reproducción de discos DVD.

1Presione [SETUP] para mostrar el menú principal.

IMAGEN

SONIDO

CANAL

DETALLE

IDIOMA

2Utilice [Cursor K/ L] para seleccionar “DVD”, y luego presione [ENTER].

o IMAGEN Ajustej

SONIDO Presione “ENTER” para ir a Ajuste de DVD.

CANAL

DETALLE

IDIOMA

3Utilice [Cursor s / B] para seleccionar “ ”, y luego presione [ENTER].

AUDIO
o	ON
DRC
SUB MUESTREO	ON
DOLBY DIGITAL	BITSTREAM
ENTER/OK

4Utilice [Cursor K/ L] para seleccionar el elemento deseado y presione [ENTER].

DRC (control de gama dinámica) (Predeterminado: ON) Esta función sólo se encuentra disponible en los discos que están grabados en el formato Dolby Digital.

o
AUDIO
DRC	ON
SUB MUESTREO	ON
DOLBY DIGITAL	BITSTREAM
ENTER/OK

ON : Comprime la gama entre los sonidos suaves y altos.

OFF : Sin efectos (sonido original).

Español Français English

INTRODUCCIÓN

SUB MUESTREO (Predeterminado: ON)

Esta función sólo se encuentra disponible en la salida			PREPARACIÓN
digital de un disco grabado en 96 kHz.
o	AUDIO
	DRC	ON
	SUB MUESTREO	ON	PARA
	DOLBY DIGITAL	BITSTREAM
	ENTER/OK
			VER
			LA
ON : Cuando se da salida en 48 kHz.			TELEVISIÓN
OFF : Cuando se da salida en sonido original.
Nota:			AJUSTE
configurado a “1” o “2”, el sonido se submuestrea a 48
• Cuando se reproducen discos de 96 kHz con la protección
de derechos de autor o cuando el “Surround Virtual“ está
kHz incluso si “SUB MUESTREO” está configurado a “OFF”.			OPCIONAL
(Consulte “Surround Virtual” en la página 43)
DOLBY DIGITAL	(Predeterminado: BITSTREAM)
Elija “BITSTREAM” cuando esta unidad esté conectada a			UTILIZACIÓN
un decodificador Dolby Digital.
o	AUDIO		DEL
	DRC	ON	DVD
	SUB MUESTREO	ON
	DOLBY DIGITAL	BITSTREAM
	ENTER/OK		AJUSTE
BITSTREAM :	Da salida a señales Dolby Digital.
			DE
PCM :	Convierte Dolby Digital a PCM.
			DVD
	(2 canales)

5 Presiones [SETUP] para salir. SOLUCIÓN DE

PROBLEMAS

INFORMACIÓN

45

ES