GE 49-55077 21659=&6,5&7,96, Pdqxho, FRUUHFWHPHQWUqLQVWDOOqV, Sruwh, GhO·Dssduhlo

&216,*1(6'(6&85,7,03257$17(

9(8,//(=/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$17'·87,/,6(5 /·$33$5(,/³&216(59(=&(6',5(&7,9(6

$9(57,66(0(17 /RUVGXIRQFWLRQQHPHQWGHYRWUHODYHYDLVVHOOHSUHQH]OHV SUqFDXWLRQVGHEDVHQRWDPPHQWOHVVXLYDQWHV

■1·XWLOLVH]FHWDSSDUHLOTXHSRXUO·XVDJHSRXUOHTXHO	■1HIDLWHSDVIRQFWLRQQHUOHODYHYDLVVHOOHVLWRXV
LODqWqFRQiXFRPPHH[SOLTXqGDQVOHSUqVHQW	OHVSDQQHDX[GHODFDUURVVHULHQ·RQWSDVqWq
PDQXHO	FRUUHFWHPHQWUqLQVWDOOqV
■1·XWLOLVH]TXHOHVGpWHUJHQWVHWDJHQWVGHULQoDJH	■1HPRGLILH]SDVOHIRQFWLRQQHPHQWGHVFRPPDQGHV
OLTXLGHVHQSRXGUHRXHQWDEOHWWHRXOHV&DVFDGHŠ	■1·XWLOLVH]SDVOHODYHYDLVVHOOHGHIDiRQDEXVLYH
&RPSOHWH$FWLRQ3DFNVUHFRPPDQGpVSRXUOHVODYH
	HWQHYRXVDVVR\H]SDVRXQHPRQWH]SDVVXU
YDLVVHOOHHWJDUGH]OHVKRUVGHODSRUWpHGHVHQIDQWV
	ODSRUWHRXOHVSDQLHUVGHO·DSSDUHLO
/HVGpWHUJHQWVSRXUODYHYDLVVHOOH&DVFDGHŠHW

&DVFDGHŠ&RPSOHWHHWOHVDJHQWVGHULQoDJH&DVFDGH ■1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUjSUR[LPLWqGXODYH

&U\VWDO&OHDUŠVRQWDSSURXYpVDYHFOHVODYHYDLVVHOOH	YDLVVHOOHORUVTXHYRXVRXYUH]RXIHUPH]ODSRUWH
*(	DILQG·qYLWHUTXHOHXUVSHWLWVGRLJWVVHFRLQFHQWGDQVOD
■3ODFH]OHVDUWLFOHVFRXSDQWVGHPDQLsUHjFHTX·LOV	SRUWH
Q·HQGRPPDJHQWSDVOHMRLQWG·qWDQFKqLWqGHODSRUWH	■1HMHWH]SDVXQODYHYDLVVHOOHVDQVG·DERUGHQOHYHUOD
■3ODFH]GDQVOHSDQLHUjFRXYHUWVOHVFRXWHDX[	SRUWHRXODJjFKHGHODSRUWHGHO·DSSDUHLO
WUDQFKDQWVOHPDQFKHYHUVOHKDXWDILQGHUqGXLUH	■1·HQWUHSRVH]SDVRXQ·XWLOLVH]SDVGHSURGXLWV
OHVULVTXHVGHFRXSXUHV	FRPEXVWLEOHVG·HVVHQFHRXDXWUHVYDSHXUV
■1HODYH]SDVOHVDUWLFOHVHQSODVWLTXHjPRLQVTX·LOV	RXOLTXLGHVLQIODPPDEOHVjSUR[LPLWqGHYRWUH
QHSRUWHQWODPHQWLRQ©/DYDEOHDXODYHYDLVVHOOH	ODYHYDLVVHOOHRXGHWRXWDXWUHqOHFWURPqQDJHU
ªRXO·pTXLYDOHQW6LFHUWDLQVDUWLFOHVHQSODVWLTXH	■1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUDYHFOHODYH
QHSRUWHQWSDVFHWWHPHQWLRQUHSRUWH]YRXVDX[	YDLVVHOOHRXjO·LQWqULHXUGHFHOXLFLRXGHWRXWDXWUH
UHFRPPDQGDWLRQVGXIDEULFDQW
	qOHFWURPqQDJHUPLVDX[UHEXWV
■1HWRXFKH]SDVjO·qOqPHQWFKDXIIDQWSHQGDQW
RXLPPqGLDWHPHQWDSUsVOHIRQFWLRQQHPHQW
GHO·DSSDUHLO

9(8,//(=/,5((768,95(¢/$/(775(&(6&216,*1(6'(6&85,7

&216(59(=&(6',5(&7,9(6