Mesures de sécurité............... 2,3
Fonctionnement
Caractéristiques......................8–10
Chargementetutilisation
delalaveuse........................10,11
Nettoyagedelalaveuse.............12–14
Panneauxdecontrôle ................. 4,5
Réglagedescontrôles .................6,7
Installation.......................15–20
Dimensions.............................16
Déballagedevotrelaveuse .............17
Emplacementdevotrelaveuse .........16
Exigencesd’alimentationd’eau..........18
Exigencesdevidange...................18
Exigencesélectriques ...................18
Installationdelalaveuse............19,20
Piècesderechange .....................20
Préparationàl’installationde
votrelaveuse ..........................15
Conseils de dépannage ..........21–24
Soutien au consommateur
Garantie ............................... 25
Soutienauconsommateur ............. 26
Inscrivez ici les numéros
de modèle et de série :
Modèle # ________________
Série # __________________
Vouslestrouverezsuruneetiquette
placéeducôtédelalaveuse.
EnqualitédepartenaireENERGY
STAR®,GEatrouvéqueceproduit
rencontrelesdirectivesd’ENERGY
STAR®enmatièred’efficience
énergétique.
www.electromenagersge.ca
49-90360-3 01/14/10 GE
Laveuses
Owner’s Manual &
Installation Instructions
GBVH5200
GBVH5300
GCVH6400
GCVH6800
GFAN1000
GFAN1100