GE PP989 - page 28



1RWHV



Contents

Main GEAppliances.com Cooktop Radiant Downdraft ,03257$176$)(7<,1)250$7,21 5($'$//,16758&7,216%()25(86,1* 6$9(7+(6(,16758&7,216 &$87,21 'RQRWVWRUHLWHPVRILQWHUHVWWR 7+(&22.723 )HDWXUHVRI<RXU&RRNWRS 7KURXJKRXWWKLVPDQXDOIHDWXUHVDQGDSSHDUDQFHPD\YDU\ IURP\RXUPRGHO )HDWXUH,QGH[ 8VLQJWKHVXUIDFHXQLWV $ERXWWKHUDGLDQWVXUIDFHXQLWV 5DGLDQW6XUIDFH8QLWV %ULGJH6XUIDFH8QLW 8VLQJWKHVXUIDFHXQLWV 'XDO6XUIDFH8QLW 7HPSHUDWXUH/LPLWHU +RZWR2SHUDWHWKH9HQW6\VWHP 6XUIDFH(OHPHQWV&\FOH2QDQG2II 6HOHFWLQJW\SHVRIFRRNZDUH IRUJODVVFRRNWRSPRGHOV 6WDLQOHVV6WHHO $OXPLQXP &RSSHU%RWWRP 3RUFHODLQ(QDPHORQ&DVW,URQ &DUHDQGFOHDQLQJRIWKHFRRNWRS %HVXUHHOHFWULFDOSRZHULVRIIDQGDOO VXUIDFHVDUHFRROEHIRUHFOHDQLQJDQ\SDUWRIWKH FRRNWRS &RQWURO.QREV 9HQW*ULOOH 9HQW)LOWHUDQG&KDPEHU :$51,1* &OHDQLQJWKHJODVVFRRNWRS &OHDQLQJWKHJODVVFRRNWRS 7R2UGHU3DUWV 'DPDJHIURP6XJDU\6SLOOVDQG0HOWHG3ODVWLF :$51,1* *ODVVVXUIDFHSRWHQWLDOIRUSHUPDQHQWGDPDJH ,QVWDOODWLRQ 5DGLDQW ,QVWUXFWLRQV 'RZQGUDIW&RRNWRS %()25(<28%(*,1 &$87,21 722/6$1'0$7(5,$/6 <28:,//1((' &22.723',0(16,216)255()(5(1&(21/< 35(3$5$7,21 &$%,1(735(3$5$7,21&872876 35(3$5,1*7+(&2817(5723 35(3$5,1*)25'8&7:25. %/2:(572'8&7:25.$/,*10(17 '8&7:25.&$/&8/$7,216 &DOFXODWH7RWDO(TXLYDOHQW'XFWZRUN/HQJWK Page 237,21$/,167$//$7,21 5($5:$//9(17,1* ,167$//,1*7+('8&7:25. '8&7:25.,167$//$7,21 1RWH)RUSODQQLQJSXUSRVHVRQO\ ,167$//,1*7+()2$0*$6.(7 )RDP*DVNHW,QVWDOODWLRQ1RWHV 813$&.,1*7+(&22.723,167$//,1*7+(*$6.(7 ,167$//,1*7+(237,21$/ ,167$//$7,21%5$&.(76 ,167$//,1*7+(&22.723 ,167$//,1*7+(%/2:(5 727+(3/(180 ,167$//,1*7+(%/2:(53/(180 727+(&22.723 %/2:(5(/(&75,&$/ &211(&7,216FRQW $77$&+,1*$%/2:(5 75$16,7,21'8&7 ,167$//,1*7+(&22.723 %/2:(5(/(&75,&$/ &211(&7,216 ,167$//)/(;,%/(&21'8,7 %()25(0$.,1*(/(&75,&$/ &211(&7,216 (/(&75,&$/&211(&7,216 (/(&75,&$/5(48,5(0(176 (/(&75,&$/&211(&7,216 0$.,1*(/(&75,&$/&211(&7,216 0$.,1*(/(&75,&$/&211(&7,216 FRQW 7KUHHFRQGXFWRUEUDQFKFLUFXLWFRQQHFWLRQ ),1$/$66(0%/< %HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH Page Page *((OHFWULF&RRNWRS:DUUDQW\ :KDW*(:LOO1RW&RYHU )RU7KH3HULRG2I *(:LOO5HSODFH Page GEAppliances.com Estufa radiante.de.ventilacin.descendente.(downdraft). *8$5'((67$6,16758&&,21(6 ,16758&&,21(6'(6(*85,'$',03257$17(6 /($72'$6/$6,16758&&,21(6$17(6'(86$5 35(&$8&,21 ,16758&&,21(6*(1(5$/(6'(6(*85,'$' 0$17(1*$/260$7(5,$/(6,1)/$0$%/(6 $/(-$'26'(/$(678)$ ,16758&&,21(6'(6(*85,'$',03257$17(6 /($72'$6/$6,16758&&,21(6$17(6 '(86$5 (1&$62'(,1&(1',26,*$/266,*8,(17(6 3$6263$5$(9,7$5/$3523$*$&,1'(/)8(*2 ,16758&&,21(6'(6(*85,'$''(/$(678)$ 5$',$17( &DUDFWHUtVWLFDVGHVXHVWXID &yPRXVDUODVXQLGDGHVGH VXSHUILFLH $FHUFDGHODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLHUDGLDQWHV 8QLGDGHVGHVXSHUILFLHUDGLDQWHV 8QLGDGGHVXSHUILFLHGHSXHQWH &yPRXVDUODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLH 8QLGDGGHVXSHUILFLHGREOH /LPLWDGRUGHWHPSHUDWXUD /RVHOHPHQWRVGHVXSHUILFLHVHHQFLHQGHQ\DSDJDQ %ORTXHRGHFRQWUROGHODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLH (OHFFLyQGHORVWLSRVGHUHFLSLHQWHVGHFRFFLyQ SDUDPRGHORVGHHVWXIDGHYLGULR &XLGDGR\OLPSLH]DGHODHVWXID %RWRQHVGHFRQWURO &iPDUD\ILOWURGHYHQWLODFLyQ 5HMLOODGHYHQWLODFLyQ &yPRTXLWDUHOHQYROWRULRGHSURWHFFLyQ\OD FLQWDGHHPEDODMH $'9(57(1&,$ &yPROLPSLDUODHVWXIDGH YLGULR &yPROLPSLDUHOYLGULRGHODHVWXID 3DUDRUGHQDUSDUWHV 'DxRGHGHUUDPHVGHD]~FDU\SOiVWLFRGHUUHWLGR $'9(57(1&,$ 6XSHUILFLHGHYLGULRSRWHQFLDOGHGDxRSHUPDQHQWH ,QVWUXFFLRQHV (VWXIDUDGLDQWHGH GHLQVWDODFLyQ $17(6'(&20(1=$5 $'9(57(1&,$$QWHVGHFRPHQ]DUOD $'9(57(1&,$3$5$5('8&,5(/ ,16758&&,21(6,03257$17(6'( 6(*85,'$' 35(&$8&,1(/9,'5,2(6)5*,/ 12&+248(/$(648,1$6'(/9,'5,2 '85$17(/$,167$/$&,1 35(&$8&,1 12/(9$17(325 /$$%(5785$'( 9(17,/$&,12 &+248((/9,'5,2 +(55$0,(17$648(1(&(6,7$5 &257(6'(35(3$5$&,1'(/*$%,1(7( 35(3$5$1'2/$(1&,0(5$ 35(3$5$&,21(63$5$/26&21'8&726 $/,1($&,1'(/26&21'8&726'(/623/$'25 &/&8/26'(/26&21'8&726 &DOFXOHODORQJLWXGGHFRQGXFWRHTXLYDOHQWHWRWDO Page ,167$/$&,123&,21$/9(17,/$&,1 325/$3$5('3267(5,25 &02,167$/$5/26&21'8&726 ,167$/$&,1'(/26&21'8&726 1RWD6RODPHQWHFRQHOSURSyVLWRGHSODQLILFDFLyQ &02,167$/$5/$-817$'( (6380$ 1RWDVVREUHODLQVWDODFLyQGHODMXQWD GHHVSXPD &02'(6(03$&$5/$(678)$,167$/$5/$-817$ &02,167$/$5/$(678)$ &02,167$/$5/$&0$5$'(/ 623/$'25 &02,167$/$5/$&0$5$'(/ 623/$'25'(/$(678)$ &21(;,21(6(/e&75,&$6 '(/623/$'25FRQW &023(*$5 81$75$16,&,1'( 623/$'25 &023(*$581$75$16,&,1'(623/$'25 &21(;,21(6(/e&75,&$6 '(/623/$'25 ,167$/(81&21'8&72)/(;,%/( '( $17(6'(+$&(5&21(;,21(6 (/e&75,&$6 &21(;,21(6(/e&75,&$6 5(48,6,726(/e&75,&26 &21(;,21(6(/e&75,&$6 &02+$&(5/$6&21(;,21(6 (/e&75,&$6 &02+$&(5/$6&21(;,21(6 (/e&75,&$6FRQW &RQH[LyQGHUDPDOGHFLUFXLWRGHWUHV FRQGXFWRUHV (16$0%/$-(),1$/ $QWHVGHOODPDUSDUDVROLFLWDUVHUYLFLR 3UREOHPD &DXVDVSRVLEOHV 4XpKDFHU 3UREOHPD &DXVDVSRVLEOHV 4XpKDFHU Page *DUDQWtDGH*(SDUDVXHVWXIDGHFXELHUWDHOpFWULFR /RTXHQRHVWiFXELHUWRSRU*( 3RUHOSHUtRGRGH *(UHHPSOD]DUi