Instrucciones de instalación
SUMINISTRO DE AGUA DE ALIMENTACIÓN

A. INSTALACIÓN PREFERIDA

Uso de la válvula de suministro de agua del fregadero
de la cocina y de la tubería extraíble del grifo. En la
ilustración que aparece a continuación se muestra
una conexión típica usando el accesorio para el
suministro de agua incluido.
1. Cierre la válvula de agua que se encuentra
inmediatamente en frente del tubo de suministro y
abra los grifos para dejar correr agua de la tubería de
agua fría del lavabo.
2. Retire la tuerca que conecta el grifo de agua fría al
tubo de suministro. Es posible que se derrame un
poco de agua.
NOTAS:
• Asegúrese de cerrar el suministro de agua y abra el
grifo para drenar la tubería.
• Asegúrese que esté instalada la junta en el accesorio
de suministro de agua.
3.
Ajuste en forma manual el accesorio de suministro
de agua fría en el grifo de agua fría. Asegúrese que el
perno, como se muestra, esté en su lugar antes del
ensamble final. Termine de colocar con una llave de
ajuste. Asegúrese de no forzar ni presionar por
demás a fin de evitar dañar la rosca.Asegúrese
que la conexión rápida de ¼” no esté contra una
pared que haga que la conexión del tubo de
suministro se tuerza. Es posible que se necesite
presionar o aflojar el adaptador con un cuarto de
giro a fin de evitar esto.
4. Vuelva a conectar la tubería del grifo al accesorio.
5. Instale la tubería. (Consulte la sección de
Instalación de la Tubería.)
Revise y cumpla con los códigos locales de plomeríaal planear, luego instale un accesorio de suministro
de agua de alimentación fría.
64

B. INSTALACIÓN OPCIONAL - 1

Utilizando la válvula existente de suministro de agua
del lavaplatos de la cocina (A) y la tubería desmontable
del grifo (B).
1. Consulte la ilustración a continuación para
la ensambladura completa dependiendo
del tamaño de la válvula de suministro (A).
2. Cierre la válvula de suministro de agua fría (A)
debajo del tanque.
3. Destornille la tubería flexible (B) de la válvula de
suministro (A) que se conecta con la tubería de
subida del agua FRÍA.
NOTA: Para tubería rígida, consulte
D. INSTALACIÓN OPCIONAL DE TUBERÍA RÍGIDAen la
página 65.
Note la orientación del adaptador (C):
Instalación de 3/8”—El extremo redondeado
del adaptador (C) se conecta con la válvula
de suministro (A).
Instalación de 1/2”—El extremo redondeado
del adaptador (C) se conecta al acoplamiento (D), luego
a la tubería existente del grifo (B).
Para plomería de 3/8”Para plomería de 1/2”
(B)Tubería del grifo (no
incluida)
(D)
Acoplamiento
(C)
Adaptador
(F)Válvula de entrada
(A)Válvula de
suministro de
agua fría (no incluida)
(B)Tubería
del grifo
(no incluida)
(A)Válvula de
suministro de
agua fría (no incluida)
(D)
Acoplamiento
(C)
Adaptador
(G)Empaque
(G)
Empaque
(H)Férula
(F)Válvula
de entrada
(I)Tuerca
(G)Empaque
Perno del
Grifo de
Agua Fría
Flexible d'eau
froide
Accesorio de Suministro
de Agua
Tubo de 1/4” a
Entrada del Filtro
de Agua
Robinet d'eau froide
Perno
Fig. 1