To Fold Stroller • Plier la poussette

• Para plegar el cochecito

Before folding stroller: (1) remove infant carrier(s) if in use; (2) adjust seat backs to upright position; (3) lock brakes; (4) fold canopies and lower front canopy as shown.

Avant de plier la poussette: (1) enlevez le(s) porte-bébé(s) s'il est là;

(2)remettre les dossiers en position droites; (3) verrouillez des freins;

(4)repliez les baldaquins et descendre le baldaquin avant tel qu'illustré.

Antes de plegar el cochecito: (1) saque los transportador(s) si están en uso; (2) ajuste los respaldos de los asientos en la posición vertical;

(3)trabe los frenos; (4) pliegue las capotas y baje la capota de adelante como se indica.

43

44

45

28

Page 27
Image 27
Graco ISPA109AC manual 44 ➋