PRO™ Xs2, PRO™ Xs3, PRO™ Xs4

Grounding/ 接地

WARNING

Read Fire, Explosion, and Electric Shock Haz- ard, page 4, and follow steps 1-7below before operating gun.

警告

4 ページの 火災、爆発および感電の危険 を読 み、ガンを操作する前に以下の手順 1-7に従っ て下さい。

/接地 / 접지

警告

在操作噴槍之前,請閱讀第 4 頁上的火災、爆炸 和電擊危險,並遵循下列的步驟 1-7

경고

건을 작동하기 전에 4 페이지의 화재 , 폭발 및 감전 위험을 읽고 아래의 1-7단계를 따르십시 오 .

1. Connect fluid source ground wire to true earth

ground.

將液源的接地導線連接到真正的大地接地點上。

液供給源接地ワイヤを大地接地線に接続します。

유체 소스의 접지선을 그라운드 접지에 연결합니다 .

2. Connect gun air hose ground wire to true earth ground.

將噴槍空氣軟管的接地導線連接到真正的大地接地 點上。

ガンエアホース接地ワイヤを大地接地線に接続し ます。

건 에어 호스의 접지선을 그라운드 접지에 연결합

니다 .

ti1259a

Grounding/ 接地 / 接地 / 접지

13

Page 13
Image 13
Graco Inc 309291, 309292, 3Z9294 manual Grounding/ 接地, 接地 / 접지, 液供給源接地ワイヤを大地接地線に接続します。, ガンエアホース接地ワイヤを大地接地線に接続し ます。