PRO™ Xs2, PRO™ Xs3, PRO™ Xs4
E. Electrode. Supplies electrostatic charge to fluid.
電極。向流體提供靜電荷。 |
|
|
|
電極 . 液を帯電させます。 |
|
| ti1256a |
전극 . 정전기 전하를 유체에 공급합니다 . | E |
| |
|
|
| |
F. Fluid adjustment valve. Adjusts fluid needle travel. |
|
|
|
Use only in low flow conditions, to reduce needle | 0 | KV | 100% |
wear. |
| μα |
|
|
|
| |
|
| HI |
|
y 體調節閥。調節流體槍針的行程。只用於低流量情 | LO ES |
|
|
|
|
| |
況,以減少針頭磨損。 | I | ES | O |
液調節バルブ 液ニードルの振れを調節します。 ニードルの磨耗を減少させるために低流量時にの
み使用します。 | ti1253a |
| |
유체 조절 밸브. 유체 니들의 이동을 조절합니다. | F |
| |
유량이 아주 적고 니들 마모를 줄이려는 경우에만 |
|
사용합니다 . |
|
G. Fan air adjustment valve. Adjusts fan size and
shape.
0 KV 100%
μα
風扇空氣調節閥。調節風扇的尺寸和形狀。 | HI |
| LO ES |
ファンエア調節バルブ ファンのサイズおよび形を 調節します。
팬 에어 조절 밸브 . 팬의 크기와 모양을 조절합니
G
I ES O
ti1253a
다 .
10 | Overview/ 總覽 / 概要 / 개요 |