Graco Inc 313483A 将螺钉 (41)和垫 安装泵,第 70 页。 (42)装到轴承 不要用轴承套螺钉 (41) 套上。用 40 磅英尺

Models: 313483A

1 88
Download 88 pages 17.77 Kb
Page 45
Image 45

Repair / 修理

English

NOTICE

5.

Install screws (41) and

6.

Install Pump, page 70.

 

 

 

washers (42) in bear-

 

 

 

Do not use bearing hous-

 

 

 

 

 

ing housing. Torque

 

 

 

ing screws (41) to align or

 

 

 

 

 

evenly to 40 ft-lb (54

 

 

 

seat bearing housing with

 

 

 

 

 

N•m).

 

 

 

drive housing. Align these

 

 

 

 

 

 

 

 

 

parts with locating pins to

 

 

 

 

 

avoid premature bearing

 

 

 

 

 

wear.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

注意

5.

将螺钉 (41)和垫

6.

安装,第 70 页。

 

 

 

圈 (42)装到轴承

 

 

 

不要用轴承套螺钉 (41

 

 

 

 

 

套上。用 40 磅英尺

 

 

 

将轴承套与驱动室对准或对

 

 

 

 

 

54 N•m)的扭力

 

 

 

位。要用定位销来对准这些

 

 

 

 

 

均匀拧紧。

 

 

 

部件,以免轴承过早磨损。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

313483A

45

Page 45
Image 45
Graco Inc 313483A important safety instructions 将螺钉 (41)和垫 安装泵,第 70 页。 (42)装到轴承 不要用轴承套螺钉 (41) 套上。用 40 磅英尺