Manuals
/
Hamilton Beach
/
Kitchen Appliance
/
Slow Cooker
Hamilton Beach
33969 manual 840205300 FRv02.qxdLayout 1 6/24/11 127 PM Page
Models:
33969
1
27
44
44
Download
44 pages
40.66 Kb
24
25
26
27
28
29
30
31
<
>
Troubleshooting
Warranty
Resolviendo Problemas
Do you want to cook the traditional way without setting a time? OR
Care and Cleaning
To Monitor Food Temperature
Weight
Crock And Lid Precautions And Information
Safety
Parts and Features
Page 27
Image 27
840205300 FRv02.qxd:Layout 1 6/24/11 1:27 PM Page 27
Notes
27
Page 26
Page 28
Page 27
Image 27
Page 26
Page 28
Contents
Français
Set ’n Forget 6-Qt. Oval Programmable Slow Cooker
READ BEFORE USE
English
IMPORTANT SAFEGUARDS
OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION
SAVE THESE INSTRUCTIONS
REMOVING LID AND CROCK
CROCK AND LID PRECAUTIONS AND INFORMATION
Crock Capacity
Parts and Features
Do you want to heat previously cooked food?
Cooking Modes
Will you be away when your food is finished cooking?
Do you want to cook the traditional way without setting a time? OR
transporting optional feature
Program Mode
transporting optional feature
Manual Mode
Press arrows to select desired heat setting. Select HIGH or LOW
Probe Mode
To Monitor Food Temperature
Probe Mode cont
DESIRED TEMP
Cooking Guide for Probe
FOOD/WEIGHT
HIGH
Unplug cord from outlet
Care and Cleaning
DISHWASHER-SAFE
w WARNING
Food Safety Tips
Tips for Slow Cooking
IF YOU LIVE IN A HIGH-ALTITUDE AREA
Troubleshooting
PROBLEM
PROBABLE CAUSE
Limited Warranty
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique
AUTRE CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR
COUVERCLE ET POT PRÉCAUTIONS ET INFORMATION
SOULÈVEMENT DU COUVERCLE ET DU POT
Pièces et caractéristiques
Capacité du pot
Modes de cuisson
Mode programme
Mode manuel
Appuyez sur PROBE sonde. Le réglage de température s’allume
Mode sonde
Surveillance de la température des aliments
Mode sonde suite
HAUTE
Guide de cuisson de mode probe
TEMPERATURE DÉSIRÉE
POIDS/ALIMENT
Entretien et nettoyage
LAVABLE AU LAVE-VAISSELLE
w AVERTISSEMENT
Conseils pour cuisson à la mijoteuse
Conseils de sécurité pour la cuisson
SI VOUS HABITEZ DANS UNE RÉGION À HAUTE ALTITUDE
Dépannage
PROBLÈME
CAUSE PROBABLE
840205300 FRv02.qxdLayout 1 6/24/11 127 PM Page
Garantie limitée
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico
INFORMACIÓN ADICIONAL DE SEGURIDAD
TAPA Y OLLA PRECAUCIONES E INFORMACIÓN
REMUEVA LA TAPA Y OLLA
Piezas y Características
Características Optional
Capacidad de Olla
Modos de Cocción
Modo de Programación
Modo Manual
Modo Sonda
Para Controlar la Temperatura
Modo Sonda cont
ALTO
Guía de Cocción para Sonda
ALIMENTO/PESO
BAJO
Cuidados y Limpieza
RESISTENTE AL LAVAVAJILLAS
w ADVERTENCIA
Concejos para Cocinar Lento
Consejos de Seguridad de Alimentos
SI USTED VIVE EN UNA ÁREA DE ALTITUD ELEVADA
Resolviendo Problemas
PROBLEMA
CAUSA PROBABLE
840205300 SPv02.qxdLayout 1 6/24/11 128 PM Page
Notas
LIMITACIONES
PÓLIZA DE GARANTÍA
840205300 SPv02.qxdLayout 1 6/24/11 128 PM Page
GARANTÍA DE 1 AÑO COBERTURA
Jalisco
RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V
Distrito Federal
Nuevo Leon
Modelos