Désinfection

Instructions de nettoyage et de désinfection

wAVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

N’immergez jamais le boîtier du moteur, le cordon d’alimentation ou la fiche dans de l’eau ou dans un autre liquide.

Si vous ne suivez pas ces instructions, vous pouvez causer la mort, un incendie ou une secousse électrique.

Nettoyage général avec l’accessoire en place

Entre les lots, nettoyez les lames coupantes en les faisant tourner dans une solution savonneuse*, puis en rinçant l’accessoire dans l’eau claire, comme suit :

1.Assurez-vous que le mélangeur soit arrêté et : débranché.

2.Rincez l’extérieur en acier inoxydable de l’accessoire à l’eau courante. Rincez et/ou frottez pour enlever autant de résidus d’aliments que possible.

3.Essuyez le boîtier du moteur à l’aide d’un linge propre, humide. Assurez-vous de ne pas faire entrer d’eau par les ouvertures du moteur. Séchez avec un linge doux.

4.Branchez l’appareil, immergez environ la moitié de la longueur de la partie en acier inoxydable de l’accessoire dans un récipient contenant de la solution savonneuse chaude* (à moins de 115 °F, 46 °C), et faites marcher à haute vitesse pendant deux minutes.

5.Débranchez l’appareil et répétez les étapes 3 et 4 en utilisant de l’eau de rinçage propre (95 °F, 35 °C) au lieu de la solution savonneuse.

* Utilisez une goutte de détergent liquide pour vaisselle par 16 oz (1/2 litre) d’eau ou l’équivalent.

L’accessoire va aussi au lave-vaisselle.

Si vous n’allez pas utiliser à nouveau votre mélangeur à immersion dans l’heure qui suit, désinfectez de la manière suivante :

1.Lavez comme l’indique la section « Nettoyage général avec l’accessoire en place ».

2.Immergez environ la moitié de la longueur de la partie en acier inoxydable de l’accessoire dans un récipient contenant une solution de désinfection froide à base de chlore, ayant une concentration de chlore d’au moins 100 parties par million (voir plus bas la solution recommandée). Faites marcher à haute vitesse pendant deux minutes.

3.Ne rincez pas. Faites sécher à l’air avant d’utiliser à nouveau.

Nettoyage hebdomadaire de l’accessoire

Une fois par semaine, placez l'accessoire dans 8 centimètres d’eau bouillante pendant une minute, en position debout, lame en bas. Portez des gants de protection au moment de retirer de l’eau l’accessoire qui sera très chaud. Laissez sécher à l’air.

Solution de désinfection recommandée :

La solution de désinfection consiste en une cuiller à soupe d’eau de Javel ménagère par gallon d’eau claire, froide (60 °F, 16 °C) mélangées conformément aux instructions figurant sur l’emballage de l’eau de Javel. Si vous utilisez une solution de désinfection autre que celle recommandée, vous devez l’essayer en utilisant une bandelette réactive vendue dans le commerce et elle doit indiquer une concentration de chlore de 10 à 200 parties par million.

Autoclave

Vous pouvez désinfecter l’arbre en acier inoxydable/le bloc-lames à la vapeur dans un auto- clave. Consultez le manuel d’utilisation de l’autoclave et des locaux pour utiliser cette méthode. La fréquence de stérilisation est déterminée par les besoins de l’utilisateur. Cependant, vous devez rem- placer le mécanisme après l’avoir stérilisé 500 fois.

N’UTILISEZ PAS cette méthode pour la partie moteur.

Immersion Mixer specifications

The Hamilton Beach Immersion Mixer, commonly referred to as an immersion blender, is a versatile kitchen tool designed to make cooking and food preparation more efficient and enjoyable. This appliance stands out with its powerful motor and sleek design, combining functionality with user-friendly features.

One of the main features of the Hamilton Beach Immersion Mixer is its powerful motor, which offers a robust performance for various blending tasks. It typically boasts a range of speeds, allowing users to customize their blending experience depending on the task at hand, whether it's pureeing soup, whipping cream, or blending smoothies. The variable speed control is a significant advantage, giving cooks better precision over their blending.

The blending wand is another highlight, usually made from durable stainless steel which not only enhances performance but also ensures longevity. The design also allows for easy immersion into pots, bowls, and other containers, ensuring that users can blend directly in the cooking vessel and minimize cleanup time. This makes it particularly useful for tasks like pureeing hot soups directly in the pot, avoiding the need for transferring contents to a traditional blender.

The Hamilton Beach Immersion Mixer is designed with safety and convenience in mind. Many models come with a detachable blending shaft, making cleaning a breeze. The unit may also feature a non-slip grip, enhancing comfort and control while in use. Additionally, a majority of models include a container for chopping and a whisk attachment, adding to the versatility of the appliance. This means you can not only blend but also chop vegetables or whisk egg whites, eliminating the need for multiple tools.

Another characteristic that users appreciate is the lightweight design. This allows for effortless handling and maneuvering, especially when tackling larger batches of food. Moreover, the corded design typically provides consistent power without the need for battery changes, ensuring that the immersion mixer is always ready for use.

Overall, the Hamilton Beach Immersion Mixer combines innovative technologies and practical features to deliver a reliable and efficient blending experience. Its adaptability for a wide range of culinary tasks makes it a valuable addition to any kitchen, catering to both amateur cooks and seasoned chefs alike. With its durable construction and thoughtful design, this immersion blender is a kitchen companion that simplifies cooking processes and enhances culinary creativity.

Hamilton Beach Immersion Mixer Nettoyage général avec l’accessoire en place, Désinfection

Models: Immersion Mixer