Manuals
/
Hamilton Beach
/
Kitchen Appliance
/
Blender
Hamilton Beach
Immersion Mixer operation manual Yadkin Road, 840157800, Southern Pines, NC, 5/07
Models:
Immersion Mixer
1
24
24
Download
24 pages
33.2 Kb
17
18
19
20
21
22
23
24
<
>
Troubleshooting
Install
Warranty
Guía de solución de problemas
Solution de désinfection recommandée
Cleaning and Sanitizing Instructions
Safety
Accessoires
Parts and Features
Using the Mixer With the Cutting Blades
Page 24
Image 24
261 Yadkin Road
840157800
Southern Pines, NC 28387
5/07
Page 23
Page 24
Image 24
Page 23
Contents
Immersion Mixer
Mélangeur à immersion
Batidora de Inmersión
Manuel d’utilisation
Immersion Mixer Safety
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Parts and Features
Before Using for the First Time
wWARNING
Choosing and Installing Attachments-CuttingBlades
Blades are sharp! Use extreme care when handling
When to use the blades
To install the cutting blades
Using the Mixer With the Cutting Blades
Using the cutting blades
wWARNING
wWARNING
Cleaning and Sanitizing Instructions
General Cleaning with the Attachment in Place
Weekly Attachment Cleaning
Recommended Sanitizing Solution
Troubleshooting Guide
Accessories
Special Cleaning Instructions for
Preparing Infant Formulas and Similar
Product Warranty
wDANGER wAVERTISSEMENT
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
– CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS –
Sécurité de votre mélangeur à immersion
Pièces et caractéristiques
Avant d’utiliser pour la première fois
wAVERTISSEMENT
Pour installer les lames coupantes
wAVERTISSEMENT
Danger de pinçage et de coupure
Quand utiliser les lames
Utilisation du mélangeur avec les lames coupantes
wAVERTISSEMENT
wAVERTISSEMENT
Utilisation des lames coupantes
Nettoyage général avec l’accessoire en place
Nettoyage hebdomadaire de l’accessoire
Solution de désinfection recommandée
Instructions de nettoyage et de désinfection
Suivez les directives additionnelles suivantes
Accessoires
Garantie du produit
En cas de panne
Garantie limitée
Seguridad de la batidora de inmersión
wPELIGRO wADVERTENCIA
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Piezas y Características
Antes de usar por primera vez
wADVERTENCIA
wADVERTENCIA
Peligro de pellizcarse o cortarse los dedos
Cuándo usar las cuchillas
Para instalar las cuchillas de corte
Cómo usar la batidora con las cuchillas de corte
wADVERTENCIA
wADVERTENCIA
Cómo usar las cuchillas de corte
wADVERTENCIA
Limpieza general con el accesorio en su lugar
Desinfección
Autoclave
Guía de solución de problemas
Problema
Solución
Garantía del producto
Accesorios
GARANTIA LIMITADA
Page
261 Yadkin Road
840157800
Southern Pines, NC
5/07