![](/images/backgrounds/279179/279179-642x1.png)
|
|
| CONTENTS |
|
|
| ||
English |
|
|
|
| Page | |||
|
|
|
|
|
| |||
| Page |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| |||
IMPORTANT INFORMATION ......................... | 4 | BEFORE OPERATION ................................... | 11 | |||||
DEFINITIONS OF SIGNAL WORDS ............... | 4 | WORKING ENVIRONMENT ...................... | 11 | |||||
SAFETY |
|
| AIR SUPPLY ............................................... | 11 | ||||
|
| LUBRICATION ........................................... | 12 | |||||
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR | ||||||||
COLD WEATHER CARE ............................ | 12 | |||||||
USING STAPLERS .................................... | 5 | |||||||
| TESTING THE STAPLER ........................... | 12 | ||||||
EMPLOYER’S RESPONSIBILITIES ................. | 8 | |||||||
ADJUSTING AIR PRESSURE ................... | 14 | |||||||
|
|
|
| |||||
OPERATION |
|
| LOADING STAPLES .................................. | 14 | ||||
NAME OF PARTS ............................................ | 9 | STAPLER OPERATION ................................. | 14 | |||||
SPECIFICATIONS .......................................... | 10 | METHODS OF OPERATION ...................... | 15 | |||||
STAPLE SELECTION ..................................... | 10 | ADJUSTING THE STAPLING DEPTH ....... | 16 | |||||
ACCESSORIES .............................................. | 10 | MAINTENANCE |
| |||||
STANDARD ACCESSORIES ..................... | 10 |
| ||||||
| MAINTENANCE AND INSPECTION ............. | 18 | ||||||
OPTIONAL ACCESSORIES ....................... | 11 | |||||||
| SERVICE AND REPAIRS ............................... | 19 | ||||||
APPLICATIONS ............................................. | 11 | |||||||
| PARTS LIST ................................................... | 61 | ||||||
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| ||||
|
| TABLE DE MATIERES |
|
| ||||
Français |
|
| Page | |||||
|
|
|
|
|
| |||
| Page |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
INFORMATIONS IMPORTANTES DE |
|
SÉCURITÉ ................................................ | 22 |
DEFINITION DES MOTS DE |
|
SIGNALISATION ..................................... | 22 |
SECURITE |
|
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES | |
POUR L’UTILISATION DE |
|
L’AGRAFEUSE ........................................ | 23 |
RESPONSABILITES DE L’EMPLOYEUR ...... | 27 |
UTILISATION |
|
NOM DES PIECES ......................................... | 28 |
SPECIFICATIONS .......................................... | 29 |
SELECTION DES AGRAFES ......................... | 29 |
ACCESSOIRES .............................................. | 29 |
ACCESSOIRES STANDARD ..................... | 29 |
ACCESSOIRES EN OPTION ...................... | 30 |
APPLICATIONS ............................................. | 30 |
AVANT L’UTILISATION ................................ | 30 |
ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL .............. | 30 |
ALIMENTATION D’AIR ............................. | 30 |
GRAISSAGE .............................................. | 31 |
ENTRETIEN PAR TEMPS FROID .............. | 31 |
ESSAI DE L’AGRAFEUSE ......................... | 32 |
REGLAGE DE LA PRESSION D’AIR ......... | 33 |
CHARGEMENT DES AGRAFES ................ | 33 |
UTILISATION DE L’AGRAFEUSE ................. | 34 |
METHODES D’UTILISATION .................... | 35 |
REGLAGE DE LA PROFONDEUR DE |
|
AGRAFAGE ......................................... | 36 |
ENTRETIEN |
|
ENTRETIEN ET INSPECTION ....................... | 38 |
ENTRETIEN ET REPARATIONS ................... | 39 |
LISTE DES PIECES ........................................ | 61 |
— 2 —