Hoover S3825 owner manual Recordotoriosutiles Conseilsutiles

HelpfulReminders

Recordotoriosutiles

Conseilsutiles

lf you noticea decreasein the cleaner'sabilityto pickuP'..

5i observounodisminuciondelocopocidoddeospirocion.-. Sivousremorquezuneborssede puisslnced'ospirationdel'opporeil...

Unplugthe cleanerbeforedoing anyof the following.

Desenchufelo ospirodoroontesde hocerlo siguiente.

Debronchezl'ospiroteur ovont d'effectur /esfochessuivonfes.

. Checkthe dirt containerandpre motorfilter; it mayfill uPand becomedirty quickerthan You

t h i n k !

Verifiqueel contenedorporopolvo

yel filtropreviool motor;ipuede llenorsey ensuciorsemosropidodelo quepienso!

Verifierle vide-pous-siereet/efittre situe0v0ntlemotettr,cor ilspeuvent seremplirplusrapidementquevous nelepensez!

. Checkthe powernozzlebelt; it maybe brokenor stretched. Replacewith HOOVERbelt number AH20000.

Verifiquelo correoporoboquillo motorizodo;podrioestarrotoo estirodoPido.el numerodecorreode

HOOVERAH2OOOO.

Verifiezdtot delo courroiedu suceurmotoriseElle.peut €trecossee ou detendueRemplocez. courroie ovecunecourroieH)}VERnumdro AH20000.

Beforeyou returnyour product to the storeContactusfirst!

We canhelp if you needany assistance.

oLog on to http://hoover.com

24hours a day! Get answersto Your questions,emailour expertsand more!

. Call 1-800-944-9200for an automatedreferralto your nearest HooverSalesand ServiceCenter.

oCall1-800-263-6376to speak

to a HooverConsumerResPonse Representative(M. onday-FridaY 8:00am- 7:00pm,EST)

Seeowner'smanualfor comPlete instructions.

Veoel monuoldelpropietorio Poro

obtenr Iosinstruccionescomplefos.

Reportez-vous monueldu proprietoirepourobtenirdes instructionscompl etes.