FR

TABLEAU DES DURÉES DE SÉCHAGE (EN MINUTES):

PROGRAMME

COTON

 

MIXTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Kg Min

 

 

 

1 Kg Min

 

4,5 Kg Max

 

 

6 Kg Max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Extra sec

30’

 

à 230’

 

30’

 

à 170’

Prêt-à-ranger

30’

 

à 220’

 

30’

 

à 150’

Prêt-à-repasser

30’

 

à 170’

 

30’

 

à 80’

 

 

 

 

 

 

 

 

La machine calcule la durée du programme sélectionné sur la base d’une charge standard; pendant le cycle, la machine rectifie cette durée selon la taille et la composition de la charge.

IT

TABELLA TEMPI ASCIUGATURA

PROGRAMMA

COTONE

 

MISTI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Min 1 Kg

 

 

 

Min 1 Kg

 

Max 4,5 Kg

 

 

Max 6 Kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Extra

da 30’

 

a 230’

 

da 30’

 

a 170’

Armadio

da 30’

 

a 220’

 

da 30’

 

a 150’

Stiro

da 30’

 

a 170’

 

da 30’

 

a 80’

 

 

 

 

 

 

 

 

L’apparecchio calcola tale tempo in base a un carico standard, ma durante il ciclo la macchina corregge il tempo a seconda del volume e della composizione del carico.

DE

TABELLE TROCKENZEITEN:

PROGRAMM

BAUMWOLLE

MISCHGEWEBE

 

 

 

 

 

 

 

 

Min 1 Kg

 

 

 

Min 1 Kg

Max 4,5 Kg

 

 

Max 6 Kg

 

 

 

 

 

 

 

 

Extra

von 30’

 

bis 230’

 

von 30’

bis

170’

Schranktrocken

von 30’

 

bis 220’

 

von 30’

bis

150’

Bügelfertig

von 30’

 

bis 170’

 

von 30’

bis 80’

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Waschmaschine berechnet die Zeitdauer bis zum Ende des ausgewählten Programms mit der Annahme, dass es sich um eine Standardwäschefüllung handelt. Während des Waschvorgangs berichtigt die Waschmaschine die Zeitdauer je nach Menge und Art der Wäschestücke in der Waschmaschine.

94

CZ

Tabulka ãasÛ su‰ení

PROGRAM

 

BAVLNA

SMùSNÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Min 1 Kg

 

 

 

Min 1 Kg

Max 4,5 Kg

 

 

Max 6 Kg

 

 

 

 

 

 

 

 

Extra

 

od 30’

 

do 230’

 

od 30’

do 170’

Na uloÏení

 

od 30’

 

do 220’

 

od 30’

do 150’

Na Ïehlení

 

od 30’

 

do 170’

 

od 30’

do 80’

 

 

 

 

 

 

 

 

Na základû standardní náplnû spotfiebiã propoãítá délku prání, která se v prÛbûhu pracího cyklu upraví podle objemu a sloÏení náplnû.

EN

TABLE OF DRYING TIMES (IN MINUTES):

PROGRAMME

 

COTTON

 

MIXED

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Min 1 Kg

 

 

 

Min 1 Kg

 

Max 4,5 Kg

 

 

Max 6 Kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Extra

 

from 30’

 

to 230’

 

from 30’

 

to 170’

Cupboard

 

from 30’

 

to 220’

 

from 30’

 

to 150’

Iron

 

from 30’

 

to 170’

 

from 30’

 

to 80’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The appliance calculates the time to the end of the selected programme based upon a standard loading, during the cycle, the appliance corrects the time to that applicable to the size and composition of the load.

95

Page 48
Image 48
Hoover WDYN PG manual Tableau DES Durées DE Séchage EN Minutes, Tabella Tempi Asciugatura, Tabelle Trockenzeiten

WDYN PG specifications

The Hoover WDYN PG is a modern washing machine designed to meet the demands of contemporary households. Its features and technologies make it a standout in the realm of home appliances, combining efficiency, user-friendliness, and performance.

One of the key highlights of the Hoover WDYN PG is its energy efficiency. The appliance boasts an impressive energy rating, which not only contributes to lower electricity bills but also helps reduce environmental impact. This is achieved through advanced motor technology that optimizes performance while consuming minimal power.

The drum capacity of the Hoover WDYN PG is designed to cater to the needs of families and individuals alike. With a generous load capacity, it can handle large washing loads, allowing users to save time and energy. The machine is equipped with a variety of wash programs, enabling it to handle different types of fabrics and soiling levels. This versatility ensures that clothes receive the appropriate care, from delicate fabrics to heavily soiled workwear.

One of the standout technologies integrated into the Hoover WDYN PG is the "One Touch" feature, which allows users to connect their device to a smartphone via Bluetooth. This connectivity makes it possible to monitor the washing cycle, download additional programs, and receive diagnostic information directly from the app. This modern feature enhances user convenience, making laundry tasks less of a chore.

Moreover, the washing machine incorporates an innovative anti-vibration design that minimizes noise and vibrations during operation. This feature is especially beneficial for households where laundry is often done during the night or early morning hours.

In addition, the Hoover WDYN PG comes with a range of time-saving options. The quick wash cycle is particularly advantageous for people with busy schedules, allowing them to wash lightly soiled clothes in a fraction of the time.

The build quality of the Hoover WDYN PG is another noteworthy aspect. It is built with durable materials designed to withstand the rigors of daily use while providing a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any laundry room setup.

In summary, the Hoover WDYN PG combines energy efficiency, innovative technologies, and versatile washing capabilities to provide an exceptional laundry solution for today’s households. Its user-friendly features and robust design make it a practical choice for anyone looking to upgrade their laundry experience.