4 | 5 | 6 |
If the printer has a duplex printing accessory, | Open the rear cover of the duplex printing | Open the upper rear door of the printer. |
see step 5. Otherwise, skip to step 6. | accessory. |
|
Hvis printeren har duplexudskrivningsudstyr, | Åbn det bageste dæksel på | Åbn den øverste bageste låge på printeren. |
se da trin 5. Gå ellers videre med trin 6. | duplexudskrivningsudstyret. |
|
Wenn der Drucker über Duplexdruck- | Öffnen Sie die hintere Abdeckung des | Öffnen Sie die hintere obere Klappe des |
Zubehör verfügt, führen Sie Schritt 5 aus. | Druckers. | |
Andernfalls fahren Sie mit Schritt 6 fort. |
|
|
Si la impresora tiene un accesorio para | Abra la cubierta posterior del accesorio para | Abra la puerta superior de la parte posterior |
impresión dúplex, proceda con el paso 5. | impresión dúplex. | de la impresora. |
De lo contrario, vaya al paso 6. |
|
|
Si l'imprimante est équipée d'un accessoire | Ouvrez le couvercle arrière de l'accessoire | Ouvrez la porte supérieure à l'arrière de |
d'impression en duplex, passez à l'étape 5. | d'impression en duplex. | l'imprimante. |
Sinon, passez à l'étape 6. |
|
|
Se la stampante è dotata di un accessorio di | Aprire il coperchio posteriore dell'accessorio | Aprire lo sportello superiore sul retro della |
stampa duplex, continuare con il punto 5, | di stampa duplex. | stampante. |
altrimenti passare al punto 6. |
|
|
Als de printer is uitgerust met een accessoire | Open de achterklep van het accessoire voor | Open de bovenste achterklep van de printer. |
voor dubbelzijdig afdrukken, zie stap 5. Zo | dubbelzijdig afdrukken. |
|
niet, ga naar stap 6. |
|
|
Se trinn 5 hvis skriveren har ekstrautstyr for | Åpne det bakre dekselet på ekstrautstyret for | Åpne den øvre døren bak på skriveren. |
tosidig utskrift. Hvis ikke, går du videre til trinn | tosidig utskrift. |
|
6. |
|
|
Se a impressora tiver um acessório de | Abra a tampa traseira do acessório de | Abra a porta traseira superior da impressora. |
impressão duplex, siga à etapa 5. Caso | impressão duplex. |
|
contrário, vá para a etapa 6. |
|
|
)! !! | ; !! | ; < . |
! , !. ! 5. | ! . |
|
! ! 6. |
|
|
Jos kirjoittimessa on kaksipuolisen | Avaa kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen | Avaa kirjoittimen ylempi takaluukku. |
tulostuksen lisälaite, katso vaihetta 5. Siirry | takaluukku. |
|
muussa tapauksessa vaiheeseen 6. |
|
|
Om skrivaren är försedd med en enhet för | Öppna luckan på baksidan av enheten för | Öppna den översta luckan på baksidan av |
dubbelsidig utskrift, se steg 5. Gå annars | dubbelsidig utskrift. | skrivaren. |
vidare till steg 6. |
|
|