EN
ES
| 9/9 | |
c. Insert the memory card from your camera into | FR | c. Insérez la carte mémoire de l’appareil photo dans |
the appropriate memory card slot. |
| l’emplacement approprié. |
The last photo on the card appears in the |
| La dernière photo de la carte s’affiche à l’écran. |
display. |
| d. Appuyez sur les touches fléchées pour sélectionner |
d. Press the arrow buttons to view the desired |
| la photo de votre choix, puis sur OK pour l’afficher. |
photo, then press OK to display the selected |
| e. Appuyez sur Imprimer pour imprimer la photo. |
photo. |
|
|
e. Press Print to print the photo. |
|
|
c. Inserte la tarjeta de memoria de la cámara |
|
|
en la ranura apropiada. |
|
|
La última fotografía de la tarjeta aparecerá |
|
|
en la pantalla. |
|
|
d. Presione las teclas de dirección para ver |
|
|
la fotografía deseada y, a continuación, |
|
|
presione OK para mostrar la fotografía |
|
|
seleccionada. |
|
|
e. Presione Imprimir para imprimir la fotografía. |
|
|
EN
USB Troubleshooting ES Dépannage de la
FR
Solución de problemas de USB
connexion USB
www.hp.com/support
EN Problem: (Windows) The Microsoft Add Hardware screen appears. Action: Cancel all screens. Unplug the USB cable, and then insert the green HP
ES Problema: (Windows) Aparece la pantalla Agregar hardware de Microsoft.
Acción: Cierre todas las pantallas. Desconecte el cable USB y,
a continuación, inserte el CD verde del dispositivo HP
FR Problème : (Windows) l’écran Microsoft Ajout de matériel s’affiche. Action : cliquez sur Annuler sur tous les écrans affichés. Débranchez le câble USB, puis introduisez le
HP Photosmart C4380
