Huffy LS9 manual And/Or Et/Ou Und/Oder

SECTION C: ATTACH THE BACKBOARD & ELEVATOR ASSEMBLY

TO POLE SYSTEM

SECTION C : FIXATION DU PANNEAU ET DU SYSTÈME ÉLÉVATEUR AU POTEAU

BAUABSCHNITT C: BEFESTIGUNG DER KORBWAND- UND VERLÄNGERUNGSBAUGRUPPE AM

STANGENSYSTEM

SECCIÓN C: MONTE EL CONJUNTO DEL RESPALDO Y EL ELEVADOR AL SISTEMA DEL POSTE

SEZIONE C - FISSAGGIO DEL TABELLONE E DEL GRUPPO DI REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA AL GRUPPO

This is what your system will look like when you’ve finished this section:

Voici à quoi ressemblera votre système lorsque vous en aurez fini avec cette section.

So sieht das System aus, wenn Sie mit diesem Bauabschnitt fertig sind.

Así es como se verá su sistema cuando haya terminado esta sección.

Una volta finita questa sezione, il sistema avrà l'aspetto illustrato qui accanto.

TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTION / OUTILS REQUIS POUR CETTE SECTION / FÜR DIESEN BAUABSCHNITT BENÖTIGTES

WERKZEUG / HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA ESTA SECCIÓN / ATTREZZI NECESSARI PER QUESTA SEZIONE

BÉTON

BETON

CONCRETO

CALCESTRUZZO Phillips-Head Screwdriver

Tournevis cruciforme

Kreuzschlitzschraubenziehe

Destornillador Phillips

Cacciavite a stella

Container to Mix

Récipient pour mélanger

Behälter zum Mischen

Recipiente para mezclar

Contenitore per miscelare

(2)3/4" Wrenches

(2)clés 3/4"

(2)¾-Zoll-Schraubenschlüssel

(2)Llaves de ¾"

Due (2) chiavi da 3/4"

AND/OR

ET/OU

UND/ODER

Y/O

E/O

(2)Socket Wrenches and Sockets

(2) clés à douille et douilles

(2)Steckschlüssel und Einsätze

(2)Llaves de tuercas de boca tubular y casquillos de

Due (2) chiavi a bussola e bussole

3/4”

25 07/05 P/N 21500701