EN | Operator´s manual p. 3 |
| Please read the operator’s manual carefully and make sure you |
| understand the instructions before using the machine. |
DE | Bedienungsanweisung p. 19 |
| Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie |
| sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen. |
NL | Gebruiksaanwijzing p. 35 |
Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine | |
| niet voor u alles duidelijk heeft begrepen. |
IT | Istruzioni per l’uso p. 51 |
Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni per l’uso | |
| e accertarsi di averne compreso il contenuto. |
CS 2512
EN DE NL IT
