iLive iHMD8816DT-E1 10Sleep Timer, Cargando su iPod shuffle, En chargeant son iPod shuffle, Nota

3

8

LISTENING AND CHARGING YOUR iPod shuffle

1.Plug your iPod shuffle into the USB port for charging.

2.Use included Line-in cord to connect your shuffle to Line-in Jack on the unit .

3.Press the FUNCTION button until you see AUX on the LCD.

4.Start playing your music using the control on the iPod shuffle.

Note:

Only the Volume can be controlled by the unit or the remote control.

Note:

Shuffle can be charged and played at the same time by inserting it in the port and connected to the LINE IN.

ESCUCHANDO Y CARGANDO SU iPod SHUFFLE

1.Conecte su iPod shuffle en su porte entrada de USB para cargarlo.

2.Utilize el cable de ENTRADA incluido para conectar su shuffle al gato de entrada en la unidad.

3.Presione el botón FUNCTION hasta que usted vea AUX en el LCD.

4.Comienze a tocar su música utilizando el control en el iPod shuffle.

Nota:

Solo el volumen puede ser controlado en la unidad o el control remoto.

Nota:

Shuffle puede ser cargado y tocado a la misma vez al colocarlo en el porte de entrada y conectandolo en el gato de entrada.

En ÉCOUTANT Et ENCHARGEANT SON iPod SHUFFLE

1.Reliez son iPod shuffle dans son port entrée d'USB pour le charger.

2.Utilize le câble d'ENTRÉE inclus pour relier son shuffle au chat d'entrée dans l'unité.

3.Pressez le bouton FUNCTION jusqu'à ce que vous voyiez AUX dans le LCD.

4.Comienze à toucher sa musique en utilisant le contrôle dans l'iPod shuffle.

Note:

Seulement le volume peut être contrôlé dans l'unité ou le contrôle éloigné.

Note:

Shuffle peut être chargé et être touché la même fois en le plaçant dans le port d'entrée et en le reliant dans le chat d'entrée.

Charging your iPod shuffle	Playing your iPod shuffle
Cargando su iPod shuffle	En chargeant son iPod shuffle
Tocando su iPod shuffle	En touchant son iPod shuffle

2

USB Port for iPod shuffle

LINE OUT JACK

1 LINE IN JACK

FUNCTION

Functioni-Pod

4

Note:

VOLUME

	1	2	3
UP	4	5	6
	7	8	9
	0	10+
OR	OR

DOWN

SETTING TIMER (POWER OFF MODE)

FIJAR EL CONTADOR DE TIEMPO DE LA COCINA

(Modo Apagado)

9RÉGLAGE DU TEMPORISATEUR DE CUISINE

(Puissance Outre De Mode)

TIMER

TIMER

TIMER ON

SKIP/CLOCK/TUNING

TIMER

TIMER ON

SKIP/CLOCK/TUNING

1

2

0:00

3

4

14:00

5

OR

OR

PRESS AND HOLD

TIMER

TIMER OFF

SKIP/CLOCK/TUNING

TIMER

TIMER OFF

SKIP/CLOCK/TUNING

TIMER

6

0:00

7

8

14:00

9

10

OR

OR

Note: The timer can wake to radio, CD, or DVD, it depends on what was playing and timer set when turned off. Press the TIMER button to turn the timer on.

- 9 -

10Sleep Timer/

TEMPORIZADOR PARA DORMIR /

MINUTERIE D' ARRÊT

SLEEP

90,80,70---,10

Press Repeatedly to set or turn off