Insignia IS-HTIB102731 Sélection de la langue des sous-titres, Débrancher la connexion DR/DB/Y

Fonctionnement

Réglage du mode Balayage progressif Réglage de la veille programmable

French

L’affichage du balayage progressif présente 60 trames complètes par seconde, plutôt que les 30 trames par seconde du balayage entrelacé (récepteur de télévision normal). En multipliant par deux le nombre de lignes, le balayage progressif permet d’obtenir une résolution supérieure de l’image et élimine les artefacts gênants dus aux déplacements tels que les irrégularités de bordure des objets mouvants.

Pour apprécier la qualité offerte par le balayage progressif, il est nécessaire de posséder un téléviseur à balayage progressif avec une entrée 480p.

1.Connexion à COMPONENT VIDEO OUT (sortie vidéo composantes)

-Utiliser les câbles Dr, Db et Y (rouge /bleu/vert), pour connecter les prises Dr, Db et Y aux prises d’entrée vidéo 480p correspondantes ou les câbles en tant qu’YUV sur un téléviseur.

2.Activation du balayage progressif

-Accéder au menu de configuration, régler la sortie vidéo sur Dr Db Y (se reporter à la PAGE 21 « Réglage du balayage PROGRESSIF » pour de plus amples détails).

3.Désactivation du balayage progressif

-Mettre PROGRESSIVE en mode OFF (désactivé) et retourner à la Page principale - se reporter à la PAGE 21 « Réglage du balayage PROGRESSIF » pour de plus amples détails.

Remarques:

=Ces étapes doivent être réalisées au cours d’une période de temps ne dépassant pas cinq secondes pour passer d’un mode à un autre.

=Lorsque la commutation est réussie, un message pertinent s’affichera sur l’écran du téléviseur.

=Certains modes du téléviseur peuvent être à l’origine d’un écran vide lorsque le balayage progressif et mis hors service. Dans un tel cas,

débrancher la connexion DR/DB/Y.

.

Utiliser cette fonction pour programmer automatiquement la mise en STANDBY du système après une durée spécifiée. Appuyer plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner les intervalles suivants en minutes :

120 90 60 45 30 15 OFF

1.Après avoir sélectionné la durée spécifiée, le voyant « SLEEP » s’allume sur l’écran du téléviseur et sur l’affichage de la face avant.

2.Pour réinitialiser la durée, appuyer de nouveau sur SLEEP afin de procéder à une autre sélection.

3.Pour vérifier la durée restante avant que le système ne se mette hors tension, appuyer sur SLEEP. La durée restante sera affichée sur le téléviseur et sur la face avant pendant quelques secondes.

4.Pour annuler la fonction de veille, appuyer sur SLEEP jusqu’à l’obtention de OFF (arrêt).

Sélection de la langue des sous-titres

Cette fonction est disponible pour les DVD enregistrés avec des sous-titres en plusieurs langues. Pour afficher la sélection de la langue en cours, appuyer une fois sur SUBTITLE au cours de la lecture. Continuer d’appuyer pour obtenir d’autres langues de sous-titrage. Appuyer sur OK pour poursuivre la lecture avec la langue désirée du sous-titrage.

Remarques :

=Certains DVD sont enregistrés avec des sous-titres qui ne peuvent pas être désactivés.

=Les sous-titres peuvent ne pas immédiatement apparaître après les avoir activés.

=Certains DVD permettent de modifier la sélection du sous-titrage seulement en utilisant le menu du disque. Utiliser les boutonst/u/p/q pour sélectionner la langue retenue ou mettre les sous- titres ON ou OFF (activés ou désactivés) et appuyer ensuite sur OK.

=Utiliser le menu SETUP (configuration) pour sélectionner la langue préférée des sous-titres.

=Le nombre maximum de langues de sous-titres stipulé par le fabricant est de 32.

18