
Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia 
Visualización de subtítulos optativos | 
  | 
  | 5 Presione los botones numéricos para  | |||||||
Puede ver los subtítulos optativos en dos  | 
  | 
  | ingresar la contraseña antigua. Si no ha  | |||||||
  | 
  | configurado una contraseña, ingrese 0000.  | ||||||||
modos: CAPTION (Subtítulo) y TEXT (Texto).  | 
  | 
  | ||||||||
  | 
  | 6 Presione el número de botones para ingresar  | ||||||||
Cada modo tiene cuatro canales. El modo  | 
  | 
  | ||||||||
CAPTION muestra los diálogos y comentarios  | 
  | 
  | una contraseña nueva, luego ingrese la  | |||||||
de los programas de TV mientras provee una  | 
  | 
  | contraseña nueva de nuevo para confirmar.  | |||||||
imagen clara del programa. El modo TEXT  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
muestra información que no está relacionada  | 
  | Cuidado | 
  | 
  | ||||||
con el programa, tal cómo horarios de  | 
  | 
  | Escriba su contraseña y guárdela para uso futuro.  | |||||||
programación de TV y pronósticos del tiempo.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
En el modo TEXT, una parte de la imagen se  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | Nota | 
  | 
  | |||||||
puede cubrir con el texto. | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | Si olvida su contraseña, ingrese 1397 cómo contraseña  | |||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | antigua e ingrese una contraseña nueva.  | |||
Nota | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Clasificaciones MPAA | ||||
En el caso de sistemas de transmisión digital, puede presionar  | 
  | 
  | ||||||||
el botón CCD en el control remoto para seleccionar el modo  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
de subtítulos optativos.  | 
  | 
  | 
  | 
  | Clasificación | Descripción | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
Para ver los subtítulos optativos: | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | NONE (Ninguna)  | Sin clasificación.  | 
  | ||||||
•  | Presione el botón CCD una o más veces  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | G  | Público en general.  | 
  | ||||||
  | para seleccionar un modo de subtítulos  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | PG  | Se sugiere el consejo de los padres.  | 
  | |||||
  | optativos. Se puede seleccionar:  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | •  | CC1  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Contiene material que los padres  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | pueden considerar inadecuado para los  | 
  | |||
  | •  | CC2  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | niños.  | 
  | |
  | •  | CC3  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Se recomienda fuertemente la  | 
  | ||||
  | •  | CC4  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | supervisión de los padres. Este  | 
  | |
  | •  | TEXT1  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | programa contiene material que los  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | padres pueden considerar inadecuado  | 
  | |||
  | •  | TEXT2  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | para noños menores de 13 años.  | 
  | |||
  | •  | TEXT3  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | R  | 
  | ||||
  | •  | TEXT4  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | niños menores de 17 años a menos  | 
  | |||
  | •  | Off (Desactivado)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | que estén acompañados por un padre  | 
  | |
Configuración de los controles de los | 
  | 
  | 
  | o un custodio.  | 
  | |||||
  | 
  | No se recomienda para niños menores  | 
  | |||||||
padres | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | de 17 años.  | 
  | ||
Su TV tiene un   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | X  | Sólo para adultos.  | 
  | ||||||
tipo de programas que sus niños pueden ver.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | Clasificaciones de “TV Parental Guidelines”  | ||||||||
Los controles de los padres incluyen dos  | 
  | 
  | ||||||||
clasificaciones: La MPAA (basada en la edad) y  | 
  | 
  | (Pautas de TV para los padres) | |||||||
las TV Parental Guidelines [Pautas de TV para  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
los padres] (basadas en el contenido y la edad).  | 
  | 
  | Clasificación | Descripción | 
  | |||||
Un programa de TV puede tener una  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | NONE (Ninguna)  | Sin clasificación.  | 
  | ||||||
clasificación de MPAA o de “TV Parental  | 
  | 
  | 
  | |||||||
Guidelines”, así que deberá configurar los  | 
  | 
  | Todos los niños.  | 
  | ||||||
controles para las dos clasificaciones.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | Dirigido a niños mayores de siete  | 
  | |||||||
Antes de que seleccione las clasificaciones,  | 
  | 
  | 
  | |||||||
  | 
  | 
  | años.  | 
  | ||||||
necesitará configurar una contraseña para los  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | Público en general.  | 
  | |||||||
controles de los padres.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
Para establecer una contraseña: | 
  | 
  | Se sugiere el consejo de los padres.  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | Enérgico aviso para los padres.  | 
  | |||||||
1  | Presione el botón MENU (Menú).  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | Adultos solamente  | 
  | |||||||
2  | Presione el botón  | o  | una o más veces  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | Algunas de las clasificaciones “TV Parental  | ||||||||
  | para resaltar Feature (Función), luego  | 
  | 
  | |||||||
  | presione el botón OK (Aceptar) o para abrir  | 
  | 
  | Guidelines” basadas en edad también tienen  | ||||||
  | el menú de funciones.  | 
  | 
  | 
  | clasificaciones basadas en el contenido.  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
3  | Presione el botón  | o  | una o más veces  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | Clasificación  | Descripción  | 
  | ||||||
  | para resaltar Parental Control (Control  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | Paterno), luego presione el botón OK  | 
  | 
  | FV  | Violencia de fantasía.  | 
  | ||||
  | (Aceptar) o para abrir el menú de control  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | L  | Lenguaje vulgar.  | 
  | |||||
  | paterno.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
4  | Presione el botón  | o  | una o más veces  | 
  | 
  | S  | Situaciones sexuales  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | para resaltar Password Change (Cambio de  | 
  | 
  | V  | Violencia.  | 
  | ||||
  | Contraseña), luego presione el botón OK  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | D  | Diálogo sexualmente sugestivo.  | 
  | |||||
  | (Aceptar) o para acceder a la opción  | 
  | 
  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | Password Change (Cambio de  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | Contraseña).  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
59  |