BEWERKEN NE 55

Monteren naar of vanaf een andere recorder

U kunt uw apparaat als bronspeler of als opnamedeck gebruiken.

OPMERKING:

Wanneer u een andere recorder als opnamedeck gebruikt, zie dan de gebruiksaanwijzing van dat apparaat.

ABij gebruik van het apparaat als bronspeler:

Tv-ontvanger

Speler

 

 

 

 

Uw apparaat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21-polige scartkabel (meegeleverd)

21-polige scartkabel (niet meegeleverd)

1Verbind de 21-polige scartaansluiting van het andererecorderdeck met de 21-polige scartaansluiting van het apparaat zoals afgebeeld.ABij gebruik van het apparaat als bronspeler:^verbind de [L-1IN/OUT]-aansluiting met het recorderdeck.BBij gebruik van uw apparaat als recorderdeck:^verbind de [L-2IN/DECODER]-aansluiting met de bronspeler.Als een ander recorderdeck compatibel is met het Y/C-signaal:

^bij gebruik van het apparaat als bronspeler stelt u AL-1 UITGANGB in op ASCART S-VIDEOB. (A pag. 56)

^bij gebruik van uw apparaat als recorderdeck stelt u AL-2 KEUZEB in op AS-VIDEO/RGBB. (A pag. 57)

2Bij gebruik van dit apparaat als recorderdeck drukt u op PR +/– om AL-2Bte selecteren.

Stel AL-2 KEUZEB in op AVIDEO/RGBB of AS-VIDEO/RGBB. (A pag. 57)

3Bij gebruik van dit apparaat als recorderdeck drukt u een paar keer op REC MODE om de gewenste opnamestand in te stellen.

4Schakel de stand Afspelen (Play) van de bronspeler in.5Schakel de stand Opnemen (Record) van het recorderdeck in.

6Stop het opnemen op het recorderdeck en stop vervolgens het afspelen op de bronspeler.

Andere recorder

Recorderdeck

BBij gebruik van uw apparaat als recorderdeck

Tv-ontvanger

Recorderdeck

 

 

 

 

 

Uw apparaat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21-polige scartkabel (meegeleverd)

21-polige scartkabel (niet meegeleverd)

OPMERKINGEN:

Alle kabels die u nodig hebt, zijn in de handel verkrijgbaar.

Gebruik voor het in- en uitvoeren van het Y/C-signaal een 21- polige scartkabel die compatibel is met het Y/C-signaal.

Wanneer u dit apparaat als bronspeler voor bewerkingen wilt gebruiken, moet u voordat u begint AMENGENB instellen op AUITB. (A pag. 61)

Als u een andere recorder met S-Video- en audio-uitgangen gebruikt, verbindt u deze S-Video- en audio-uitgangen met de [S- VIDEO]- en [AUDIO]-ingangen op het frontpaneel. Stel vervolgens de ingangsmodus van het apparaat in op AF-1Bin stap 2 en zet AF-1 INGANGB op AS-VIDEOB. (A pag. 57)

Andere recorder

Speler